спекс少女
@咎贤1653：俄语中теперь和сейчас有什么区别? -
花骂15537702499…… 有些人常把СЕЙЧАС和ТЕПЕРЬ这两个副词混同为一,随意互代,其实它们表达的意义和用法是有区别的. сейчас所表达的时间概念有三: 1. 现在(目前),眼下,此刻. 例如:Сейчас в Сибирь строят много новых городов. 现在西伯利亚正在...
@咎贤1653：俄语прекрасна什么意思 -
花骂15537702499…… 口语中相当于中文的“漂亮”、“真棒”、“美好”.
@咎贤1653：насмройка семи中文意思是什么啊 -
花骂15537702499…… 意思是七个小矮人. 定量数词按其结构可分为三类: 1. 简单数词:один 一、 два 二、 три 三、 четыре 四、 пять 五、 шесть 六、 семь 七、, восемь 八、девять 九、десять 十、сорок 四十、 сто 一百、тысяча 一千、миллион 一百万、миллиа...
@咎贤1653：谁能提供我俄罗斯女歌手Maksum的《научусь летать》的俄语歌词? -
花骂15537702499…… Научусь Летать : Он носит крылья в рюкзаке, Мечтает и грустит о ком-то, А на картинке так жесток. Живет в пальто коротком чьем-то. Он ищет ту, что не прощает, Не придает, не отпускает. Пока я есть, такой не знаю, Но только, только обещ...
@咎贤1653：Если жизнь тебя обманет, -
花骂15537702499…… Если жизнь тебя обманет 俄语:如果生活欺骗了你 Если жизнь тебя обманет, Не печалься, не сердись! В день уныния смирись: День веселья, верь, настанет. Сердце в будущем живёт; Настоящее уныло: всё мгновенно ,всё пройдёт; Что пройдёт...
@咎贤1653：求俄罗斯歌曲 《Если бы не ты》Lil Kate 的 歌词 俄文+中文 -
花骂15537702499…… 1:] Время, как песок по моим рукам. 时间像我手中的沙 Ветер в мой висок, холодно. 冷风吹过鬓角 Сильные идут, как назло дожди. 又偏逢大雨 Сильно я прошу, ты меня дождись. 我求你求你了,等着我 Я уже лечу по всем обходным путям. 我已不...
@咎贤1653：俄语говорить、рассказывать、разговаривать的区别是什么 -
花骂15537702499…… говорить:说.如,我说俄语.Говорю по-русски.рассказывать:解说.如:请解释一下如何做红菜汤.Рассказывайте, как готовить борщ.разговаривать:交谈.如:和朋友谈论音乐.Разговариваю с другом о музыке.
@咎贤1653：сам опустошённый беамнсленный сухой -
花骂15537702499…… 第三个形容词拼写有错误,应该是бессмысленный сам-自己,本身 опустошённый-精神空虚的,心灵空虚的 бессмысленный-无意义的,缺乏理智的,盲目的 сухой-干燥的,枯萎的,冷漠的 理解为:(他)本人心灵空虚,不谙世事而又冷漠.————————————————原创回答团成员专用标识——————————————— 原创回答团成员:[副科级副教授]为您解答,希望对您有所帮助,谢谢.
@咎贤1653：俄语“喀秋莎”是什么意思? -
花骂15537702499…… “喀秋莎”释义:原为一个苏联传说中的美丽女人,有清纯美丽的意思.类似于《诗经》里的“伊人”,可以代指一切美好事物. 俄国歌曲:喀秋莎(俄文:Катюша), 创作时间:1938年, 词:米哈伊尔·伊萨科夫斯基 曲:马特维·勃兰...
@咎贤1653：翻译проблески -
花骂15537702499…… проблески是名词проблеск的复数形式.проблеск1) 闪光2) 一线[微光], 闪现, 微现 проблескнадежды一线希望 первый проблеск рассвета熹微的晨光
花骂15537702499…… 有些人常把СЕЙЧАС和ТЕПЕРЬ这两个副词混同为一,随意互代,其实它们表达的意义和用法是有区别的. сейчас所表达的时间概念有三: 1. 现在(目前),眼下,此刻. 例如:Сейчас в Сибирь строят много новых городов. 现在西伯利亚正在...
@咎贤1653：俄语прекрасна什么意思 -
花骂15537702499…… 口语中相当于中文的“漂亮”、“真棒”、“美好”.
@咎贤1653：насмройка семи中文意思是什么啊 -
花骂15537702499…… 意思是七个小矮人. 定量数词按其结构可分为三类: 1. 简单数词:один 一、 два 二、 три 三、 четыре 四、 пять 五、 шесть 六、 семь 七、, восемь 八、девять 九、десять 十、сорок 四十、 сто 一百、тысяча 一千、миллион 一百万、миллиа...
@咎贤1653：谁能提供我俄罗斯女歌手Maksum的《научусь летать》的俄语歌词? -
花骂15537702499…… Научусь Летать : Он носит крылья в рюкзаке, Мечтает и грустит о ком-то, А на картинке так жесток. Живет в пальто коротком чьем-то. Он ищет ту, что не прощает, Не придает, не отпускает. Пока я есть, такой не знаю, Но только, только обещ...
@咎贤1653：Если жизнь тебя обманет, -
花骂15537702499…… Если жизнь тебя обманет 俄语:如果生活欺骗了你 Если жизнь тебя обманет, Не печалься, не сердись! В день уныния смирись: День веселья, верь, настанет. Сердце в будущем живёт; Настоящее уныло: всё мгновенно ,всё пройдёт; Что пройдёт...
@咎贤1653：求俄罗斯歌曲 《Если бы не ты》Lil Kate 的 歌词 俄文+中文 -
花骂15537702499…… 1:] Время, как песок по моим рукам. 时间像我手中的沙 Ветер в мой висок, холодно. 冷风吹过鬓角 Сильные идут, как назло дожди. 又偏逢大雨 Сильно я прошу, ты меня дождись. 我求你求你了,等着我 Я уже лечу по всем обходным путям. 我已不...
@咎贤1653：俄语говорить、рассказывать、разговаривать的区别是什么 -
花骂15537702499…… говорить:说.如,我说俄语.Говорю по-русски.рассказывать:解说.如:请解释一下如何做红菜汤.Рассказывайте, как готовить борщ.разговаривать:交谈.如:和朋友谈论音乐.Разговариваю с другом о музыке.
@咎贤1653：сам опустошённый беамнсленный сухой -
花骂15537702499…… 第三个形容词拼写有错误,应该是бессмысленный сам-自己,本身 опустошённый-精神空虚的,心灵空虚的 бессмысленный-无意义的,缺乏理智的,盲目的 сухой-干燥的,枯萎的,冷漠的 理解为:(他)本人心灵空虚,不谙世事而又冷漠.————————————————原创回答团成员专用标识——————————————— 原创回答团成员:[副科级副教授]为您解答,希望对您有所帮助,谢谢.
@咎贤1653：俄语“喀秋莎”是什么意思? -
花骂15537702499…… “喀秋莎”释义:原为一个苏联传说中的美丽女人,有清纯美丽的意思.类似于《诗经》里的“伊人”,可以代指一切美好事物. 俄国歌曲:喀秋莎(俄文:Катюша), 创作时间:1938年, 词:米哈伊尔·伊萨科夫斯基 曲:马特维·勃兰...
@咎贤1653：翻译проблески -
花骂15537702499…… проблески是名词проблеск的复数形式.проблеск1) 闪光2) 一线[微光], 闪现, 微现 проблескнадежды一线希望 первый проблеск рассвета熹微的晨光
