《晚春》韩愈译文

@赏胜1849：韩愈的《晚春》的翻译是什么? -
雍庄15392501403…… 《晚春》唐 韩愈 草树知春不久归,百般红紫斗芳菲. 杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞.译文 花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,竟相争妍斗艳.就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪.

@赏胜1849：求《晚春》这首古诗的译文,是唐朝诗人韩愈的,包括作者简介! - 作业帮
雍庄15392501403…… [答案] 【不久归】将结束 【杨花】柳絮 【榆荚】榆钱,榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小如钱,荚老呈白色,随风飘落. 【背景】此乃《游城南十六首》之一,作于元和十一年.此时诗人已年近半百. 【译文】花草树木知...

@赏胜1849：晚春译文好难草树知春不久归, 百般红紫斗芳菲. 杨花榆荚无才思, 惟解漫天作雪飞. - 作业帮
雍庄15392501403…… [答案] 晚春作者:韩愈草木知春不久归,百般红紫斗芳菲.杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞.【不久归】将结束【杨花】柳絮【榆荚】榆钱,榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小如钱,荚老呈白色,随风飘落.【背景】此乃《游城南十六首》之一,...

@赏胜1849：晚春的最好译文和解释! - 作业帮
雍庄15392501403…… [答案] 晚春 唐·韩愈 草树知春不久归,百般红紫斗芳菲. 杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞. 【注释】＂百般红紫＂句:指万紫千红、争奇斗艳的情景.惟只知道. [解说] 这首诗描写的是晚春的景色.各种各样的花草争芳斗艳,万紫千红,只有朴素的杨花、榆荚...

@赏胜1849：晚春译文 -
雍庄15392501403…… 晚春 作者: 韩愈 草木知春不久归,百般红紫斗芳菲. 杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞.【不久归】将结束 【杨花】柳絮 【榆荚】榆钱,榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小如钱,荚老呈白色,随风飘落. 【背景】此乃《游城南十六首》之...

@赏胜1849：晚春 韩愈 的翻译 -
雍庄15392501403…… 花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,竟相争妍斗艳.就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪.

@赏胜1849：晚春这首诗的意思是什么作者的体会是什么 -
雍庄15392501403…… 1、《晚春》译文:春天即将过去,花草树木得知消息都想留住春天的脚步,竞相吐艳争芳,霎时万紫千红,繁花似 锦.就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪.2、作者的体会:《晚春》通过描写花草树木得...

@赏胜1849：诗词《晚春》 -
雍庄15392501403…… 晚春》唐 韩愈 草树知春不久归,百般红紫斗芳菲. 杨花榆荚(yú jiá)无才思,惟解漫天作雪飞. 注释不久归:将结束. 杨花:指柳絮 榆荚:亦称榆钱.榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落. 才思:才华和能力. 译文...

@赏胜1849：晚春的最好译文和解释! -
雍庄15392501403…… 晚春 唐·韩愈 草树知春不久归,百般红紫斗芳菲. 杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞. 【注释】＂百般红紫＂句:指万紫千红、争奇斗艳的情景.惟解:只知道. [解说] 这首诗描写的是晚...

@赏胜1849：晚春韩愈译文全诗表达了诗人什么样的情感 -
雍庄15392501403…… 春天不久就将归去,花草树木想方设法挽留春天,一是争奇斗艳,人间万紫千红.可怜杨花榆钱,没有艳丽姿色,只知漫天飞舞,好似片片雪花.全诗表达了诗人惜春的思想感情,同时也蕴含应抓住时机,乘时而进,创造美好未来之意.