《望洞庭湖赠张丞相》原文及翻译
@农骂4289：孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》的全文? - 作业帮
颛爬15589558190…… [答案] 望洞庭湖赠张丞相 孟浩然 八月湖水平,涵虚混太清. 气蒸云梦泽,波撼岳阳城. 欲济无舟楫,端居耻圣明. 坐观垂钓者,徒有羡鱼情. 注释 (1)诗题一作《临洞庭湖赠张丞相》.张丞相,指...
@农骂4289：求杜甫《望洞庭湖赠张丞相》的原诗与翻译 -
颛爬15589558190…… 望洞庭湖赠张丞相 孟浩然 八月湖水平,涵虚混太清. 气蒸云梦泽,波撼岳阳城. 欲济无舟楫,端居耻圣明. 坐观垂钓者,徒有羡鱼情. 八月的傍晚,洞庭湖广阔而又平静,月亮倒影在微微的波光里,太阳的余热使湖面还留有淡淡的水雾,远处的岳阳城便随着水雾的摇曳微微的颤动(前四句写景,后四句叙事) 想要渡江河却没有船和桨(暗指想要出仕当官却没有人引荐),想要修身隐居却怕辜负当今这圣明的皇上与开明的政治环境,只有坐壁上观,羡慕垂钓的人钓上一条条大鱼了 这首诗是他写给当时的丞相张若虚,希望能得到张丞相的引荐和重用
@农骂4289：古诗 孟浩然的《望洞庭湖赠张丞相》的赏析 - 作业帮
颛爬15589558190…… [答案] 望洞庭湖赠张丞相 孟浩然 译文 八月的洞庭湖水涨满,包容天空于水浑然一体. 水面的雾气笼罩了云梦泽,波涛汹涌,震撼了岳阳城. 想要渡湖水而没有船只,闲居不仕,有愧于圣明的天子. 坐在那看人家垂钓,只有徒然的羡慕之情. 赏析 这是唐代的一...
@农骂4289：孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》的全文? -
颛爬15589558190…… 《望洞庭湖赠张丞相》 【作者】孟浩然 【朝代】唐 八月湖水平,涵虚混太清. 气蒸云梦泽,波撼岳阳城. 欲济无舟楫,端居耻圣明. 坐观垂钓者,徒有羡鱼情. 白话翻译: 秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体. 云梦大泽水...
@农骂4289：望洞庭湖赠张丞相 原文 -
颛爬15589558190…… 望洞庭湖赠张丞相 作者: 孟浩然 八月湖水平,涵虚混太清. 气蒸云梦泽,波撼岳阳城. 欲济无舟楫,端居耻圣明. 坐观垂钓者,徒有羡鱼情. 【云梦】本是二泽,在湖北省大江南北.江南为梦,江北为云,后世大部分淤成平地,便并称云梦泽. 【撼】摇,因洞庭之波直抵岳阳城下. 【端居】指隐居,因为上有圣明之君而不去报国,感觉有愧,故曰“耻” 【羡鱼】《淮南子·说林训》“临河而羡鱼,不若归家织网”,后两句皆暗喻想从政而无人援引.
@农骂4289：望洞庭湖赠张丞相[孟浩然写的]《望洞庭湖赠张丞相》八月湖水平,涵虚混太清.气蒸云梦泽,波撼岳阳城.欲济无舟楫,端居耻圣明.坐观垂钓者,徒有羡鱼情.... - 作业帮
颛爬15589558190…… [答案] 八月湖水平,涵虚混太清. 八月洞庭湖水盛涨浩渺无边,水天含混迷迷接连太空. 气蒸云梦泽,波撼岳阳城. 云梦二泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动. 欲济无舟楫,端居耻圣明. 我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难...
@农骂4289：孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》的内容是什么 -
颛爬15589558190…… 孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》八月湖水平, 涵虚混太清. 气蒸云梦泽, 波撼岳阳城. 欲济无舟楫, 端居耻圣明. 坐观垂钓者, 徒有羡鱼情. 这是一首干谒诗.唐玄宗开元二十一年(733),孟浩然西游长安,写了这首诗赠当时在相位的...
@农骂4289：孟浩然的<望洞庭湖赠张丞相>原文 -
颛爬15589558190…… 年代:唐 作者:孟浩然 作品:临洞庭上张丞相 内容: 八月湖水平,涵虚混太清. 气蒸云梦泽,波撼岳阳城. 欲济无舟楫,端居耻圣明. 坐观垂钓者,徒有羡鱼情. 注解: 1、张丞相:指张九龄. 2、涵虚:包含天空,指天倒映在水中. 3、混太清:与天混成一体. 4、云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部,湖南北部一代低洼地区. 5、济:渡. 6、端居:安居.
@农骂4289：速求有关洞庭湖的诗句及望洞庭湖赠张丞相的译文 -
颛爬15589558190…… 八月的傍晚,洞庭湖广阔而又平静,月亮倒影在微微的波光里,太阳的余热使湖面还留有淡淡的水雾,远处的岳阳城便随着水雾的摇曳微微的颤动(前四句写景,后四句叙事) 想要渡江河却没有船和桨(暗指想要出仕当官却没有人引荐),想要修身隐居却怕辜负当今这圣明的皇上与开明的政治环境,只有坐壁上观,羡慕垂钓的人钓上一条条大鱼了 这首诗是他写给当时的丞相张若虚,希望能得到张丞相的引荐和重用
@农骂4289：望洞庭湖赠张丞相全文翻译 -
颛爬15589558190…… 八月的秋水胜涨,几乎与岸平齐,水天含混迷茫与天空浑然一体.云梦大泽水气蒸腾,白白茫茫的一片,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动. 我想渡水可是找不到船与桨,圣明时代,却闲居家中,因此感到羞愧难容. 闲坐河边,观看别人辛勤临河垂钓,只能白白产生羡鱼之情了.
颛爬15589558190…… [答案] 望洞庭湖赠张丞相 孟浩然 八月湖水平,涵虚混太清. 气蒸云梦泽,波撼岳阳城. 欲济无舟楫,端居耻圣明. 坐观垂钓者,徒有羡鱼情. 注释 (1)诗题一作《临洞庭湖赠张丞相》.张丞相,指...
@农骂4289：求杜甫《望洞庭湖赠张丞相》的原诗与翻译 -
颛爬15589558190…… 望洞庭湖赠张丞相 孟浩然 八月湖水平,涵虚混太清. 气蒸云梦泽,波撼岳阳城. 欲济无舟楫,端居耻圣明. 坐观垂钓者,徒有羡鱼情. 八月的傍晚,洞庭湖广阔而又平静,月亮倒影在微微的波光里,太阳的余热使湖面还留有淡淡的水雾,远处的岳阳城便随着水雾的摇曳微微的颤动(前四句写景,后四句叙事) 想要渡江河却没有船和桨(暗指想要出仕当官却没有人引荐),想要修身隐居却怕辜负当今这圣明的皇上与开明的政治环境,只有坐壁上观,羡慕垂钓的人钓上一条条大鱼了 这首诗是他写给当时的丞相张若虚,希望能得到张丞相的引荐和重用
@农骂4289：古诗 孟浩然的《望洞庭湖赠张丞相》的赏析 - 作业帮
颛爬15589558190…… [答案] 望洞庭湖赠张丞相 孟浩然 译文 八月的洞庭湖水涨满,包容天空于水浑然一体. 水面的雾气笼罩了云梦泽,波涛汹涌,震撼了岳阳城. 想要渡湖水而没有船只,闲居不仕,有愧于圣明的天子. 坐在那看人家垂钓,只有徒然的羡慕之情. 赏析 这是唐代的一...
@农骂4289：孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》的全文? -
颛爬15589558190…… 《望洞庭湖赠张丞相》 【作者】孟浩然 【朝代】唐 八月湖水平,涵虚混太清. 气蒸云梦泽,波撼岳阳城. 欲济无舟楫,端居耻圣明. 坐观垂钓者,徒有羡鱼情. 白话翻译: 秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体. 云梦大泽水...
@农骂4289：望洞庭湖赠张丞相 原文 -
颛爬15589558190…… 望洞庭湖赠张丞相 作者: 孟浩然 八月湖水平,涵虚混太清. 气蒸云梦泽,波撼岳阳城. 欲济无舟楫,端居耻圣明. 坐观垂钓者,徒有羡鱼情. 【云梦】本是二泽,在湖北省大江南北.江南为梦,江北为云,后世大部分淤成平地,便并称云梦泽. 【撼】摇,因洞庭之波直抵岳阳城下. 【端居】指隐居,因为上有圣明之君而不去报国,感觉有愧,故曰“耻” 【羡鱼】《淮南子·说林训》“临河而羡鱼,不若归家织网”,后两句皆暗喻想从政而无人援引.
@农骂4289：望洞庭湖赠张丞相[孟浩然写的]《望洞庭湖赠张丞相》八月湖水平,涵虚混太清.气蒸云梦泽,波撼岳阳城.欲济无舟楫,端居耻圣明.坐观垂钓者,徒有羡鱼情.... - 作业帮
颛爬15589558190…… [答案] 八月湖水平,涵虚混太清. 八月洞庭湖水盛涨浩渺无边,水天含混迷迷接连太空. 气蒸云梦泽,波撼岳阳城. 云梦二泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动. 欲济无舟楫,端居耻圣明. 我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难...
@农骂4289：孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》的内容是什么 -
颛爬15589558190…… 孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》八月湖水平, 涵虚混太清. 气蒸云梦泽, 波撼岳阳城. 欲济无舟楫, 端居耻圣明. 坐观垂钓者, 徒有羡鱼情. 这是一首干谒诗.唐玄宗开元二十一年(733),孟浩然西游长安,写了这首诗赠当时在相位的...
@农骂4289：孟浩然的<望洞庭湖赠张丞相>原文 -
颛爬15589558190…… 年代:唐 作者:孟浩然 作品:临洞庭上张丞相 内容: 八月湖水平,涵虚混太清. 气蒸云梦泽,波撼岳阳城. 欲济无舟楫,端居耻圣明. 坐观垂钓者,徒有羡鱼情. 注解: 1、张丞相:指张九龄. 2、涵虚:包含天空,指天倒映在水中. 3、混太清:与天混成一体. 4、云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部,湖南北部一代低洼地区. 5、济:渡. 6、端居:安居.
@农骂4289：速求有关洞庭湖的诗句及望洞庭湖赠张丞相的译文 -
颛爬15589558190…… 八月的傍晚,洞庭湖广阔而又平静,月亮倒影在微微的波光里,太阳的余热使湖面还留有淡淡的水雾,远处的岳阳城便随着水雾的摇曳微微的颤动(前四句写景,后四句叙事) 想要渡江河却没有船和桨(暗指想要出仕当官却没有人引荐),想要修身隐居却怕辜负当今这圣明的皇上与开明的政治环境,只有坐壁上观,羡慕垂钓的人钓上一条条大鱼了 这首诗是他写给当时的丞相张若虚,希望能得到张丞相的引荐和重用
@农骂4289：望洞庭湖赠张丞相全文翻译 -
颛爬15589558190…… 八月的秋水胜涨,几乎与岸平齐,水天含混迷茫与天空浑然一体.云梦大泽水气蒸腾,白白茫茫的一片,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动. 我想渡水可是找不到船与桨,圣明时代,却闲居家中,因此感到羞愧难容. 闲坐河边,观看别人辛勤临河垂钓,只能白白产生羡鱼之情了.
