《独坐敬亭山》古诗翻译
@邬琦6690：独坐敬亭山(唐代李白创作的五言绝句) - 搜狗百科
督广18827072200…… 独坐敬亭山 [唐]李白 众鸟高飞尽, 孤云独去闲. 相看两不厌, 只有敬亭山. 【作者】:李白 【朝代】:唐 【体裁】:五言绝句 1.敬亭山:在今安徽宣城县北.《元和郡县志》云:＂在宣城县北十里.山有万松亭、虎窥泉＂.《江南通志...
@邬琦6690：独坐敬亭山,翻译
督广18827072200…… 译文:群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲.你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了.原文:《独坐敬亭山》【作者】李白 【朝代】唐 众鸟高飞尽,孤云独去闲.相看两不厌,只有敬亭山
@邬琦6690：《独坐敬亭山》全文意思 -
督广18827072200…… 这首诗的全文意思是:鸟儿们飞得没有了踪迹,天上飘浮的孤云也不愿意留下,慢慢向远处飘去.只有我看着高高的敬亭山,敬亭山也默默无语地注视着我,我们谁也不会觉得满足.谁能理解我此时寂寞的心情,只有这高大的敬亭山了. 《独坐敬亭山》这首诗是唐代诗人李白创作的一首五言绝句. 尽:没有了.独去闲:独去,独自去. 闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子.两不厌:指诗人和敬亭山而言. 此诗表面是写独游敬亭山的情趣,而其深含之意则是诗人生命历程中旷世的孤独感.
@邬琦6690：独坐敬山亭的翻译 -
督广18827072200…… [译文]: 鸟儿们飞得没有了踪迹,天上飘浮的孤云知也不愿意留下,慢慢向远处飘去.只有我看道着高高的敬亭山,敬亭山也默默无语地注视着我,我们俩谁也不会觉得厌烦.谁能理回解我此时寂寞的心情,只有这高高的敬亭山了. 本诗通过对敬亭山的描写,反映了诗人寂寞失落的愁绪.答
@邬琦6690：独坐敬亭山的解释是什么? -
督广18827072200…… 《独坐敬亭山》是唐代大诗人李白创作的一首诗,是诗人表现自己精神世界的佳作.此诗表面是写独游敬亭山的情趣,而其深含之意则是诗人生命历程中旷世的孤独感.诗人以奇特的想象力和巧妙的构思,赋予山水景物以生命,将敬亭山拟人化,写得十分生动.作者写的是自己的孤独和自己的怀才不遇,但更是自己的坚定,在大自然中寻求安慰和寄托.独坐敬亭山唐代:李白众鸟高飞尽,孤云独去闲.相看两不厌,只有敬亭山.(只有 一作:唯有)译文 山中群鸟一只只高飞远去,天空中的最后一片白云也悠然飘走.敬亭山和我对视着,谁都看不够,看不厌,看来理解我的只有这敬亭山了.希望能帮助到你
@邬琦6690：独坐敬亭山的译文
督广18827072200…… 《独坐敬亭山》作者是唐代文学家李白.其全文诗词如下: 众鸟高飞尽,孤云独去闲. 相看两不厌,只有敬亭山. 【译文】 鸟儿们飞得没有了踪迹,天上飘浮的孤云也不愿意留下,慢慢向远处飘去.只有我看着高高的敬亭山,敬亭山也默默无语地注视着我,我们谁也不会觉得满足.谁能理解我此时寂寞的心情,只有这高大的敬亭山了. 原文:http://www.slkj.org/b/686.html
@邬琦6690：独坐敬亭山的注释译文 -
督广18827072200…… ⑴敬亭山:在今安徽宣城市北.《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里.山有万松亭、虎窥泉.”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里.府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画.” ⑵尽:没有了. ⑶孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子.朱谏注:“言我独坐之时,鸟飞云散,有若无情而不相亲者.独有敬亭之山,长相看而不相厌也.” 独去闲:独去,独自去. 闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子.孤单的云彩飘来飘去. ⑷两不厌:指诗人和敬亭山而言.厌:满足. 群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲. 你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了.
@邬琦6690：独坐敬亭山、望洞庭、忆江南的诗句解释 -
督广18827072200…… 一、独坐敬亭山的诗句解释 群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲.你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了.二、望洞庭的诗句解释 风静浪息,月光和水色交融在一起,湖面就像不用磨拭的铜镜,平滑光亮.遥望洞庭...
@邬琦6690：《独坐敬亭山》的译文
督广18827072200…… 独坐敬亭山 年代:【唐】 作者:【李白】 体裁:【五绝】 类别:【山水】 众鸟高飞尽,孤云独去闲. 相看两不厌,只有敬亭山. 【注释】 [注释](1)敬亭山:在今安徽省宣城县北. [译文]群鸟高飞,绝尽踪影,一片孤云独自悠闲地飘浮而去我伫立在山顶,注视着敬亭山,敬亭山也看着我,彼此久看不厌.
督广18827072200…… 独坐敬亭山 [唐]李白 众鸟高飞尽, 孤云独去闲. 相看两不厌, 只有敬亭山. 【作者】:李白 【朝代】:唐 【体裁】:五言绝句 1.敬亭山:在今安徽宣城县北.《元和郡县志》云:＂在宣城县北十里.山有万松亭、虎窥泉＂.《江南通志...
@邬琦6690：独坐敬亭山,翻译
督广18827072200…… 译文:群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲.你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了.原文:《独坐敬亭山》【作者】李白 【朝代】唐 众鸟高飞尽,孤云独去闲.相看两不厌,只有敬亭山
@邬琦6690：《独坐敬亭山》全文意思 -
督广18827072200…… 这首诗的全文意思是:鸟儿们飞得没有了踪迹,天上飘浮的孤云也不愿意留下,慢慢向远处飘去.只有我看着高高的敬亭山,敬亭山也默默无语地注视着我,我们谁也不会觉得满足.谁能理解我此时寂寞的心情,只有这高大的敬亭山了. 《独坐敬亭山》这首诗是唐代诗人李白创作的一首五言绝句. 尽:没有了.独去闲:独去,独自去. 闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子.两不厌:指诗人和敬亭山而言. 此诗表面是写独游敬亭山的情趣,而其深含之意则是诗人生命历程中旷世的孤独感.
@邬琦6690：独坐敬山亭的翻译 -
督广18827072200…… [译文]: 鸟儿们飞得没有了踪迹,天上飘浮的孤云知也不愿意留下,慢慢向远处飘去.只有我看道着高高的敬亭山,敬亭山也默默无语地注视着我,我们俩谁也不会觉得厌烦.谁能理回解我此时寂寞的心情,只有这高高的敬亭山了. 本诗通过对敬亭山的描写,反映了诗人寂寞失落的愁绪.答
@邬琦6690：独坐敬亭山的解释是什么? -
督广18827072200…… 《独坐敬亭山》是唐代大诗人李白创作的一首诗,是诗人表现自己精神世界的佳作.此诗表面是写独游敬亭山的情趣,而其深含之意则是诗人生命历程中旷世的孤独感.诗人以奇特的想象力和巧妙的构思,赋予山水景物以生命,将敬亭山拟人化,写得十分生动.作者写的是自己的孤独和自己的怀才不遇,但更是自己的坚定,在大自然中寻求安慰和寄托.独坐敬亭山唐代:李白众鸟高飞尽,孤云独去闲.相看两不厌,只有敬亭山.(只有 一作:唯有)译文 山中群鸟一只只高飞远去,天空中的最后一片白云也悠然飘走.敬亭山和我对视着,谁都看不够,看不厌,看来理解我的只有这敬亭山了.希望能帮助到你
@邬琦6690：独坐敬亭山的译文
督广18827072200…… 《独坐敬亭山》作者是唐代文学家李白.其全文诗词如下: 众鸟高飞尽,孤云独去闲. 相看两不厌,只有敬亭山. 【译文】 鸟儿们飞得没有了踪迹,天上飘浮的孤云也不愿意留下,慢慢向远处飘去.只有我看着高高的敬亭山,敬亭山也默默无语地注视着我,我们谁也不会觉得满足.谁能理解我此时寂寞的心情,只有这高大的敬亭山了. 原文:http://www.slkj.org/b/686.html
@邬琦6690：独坐敬亭山的注释译文 -
督广18827072200…… ⑴敬亭山:在今安徽宣城市北.《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里.山有万松亭、虎窥泉.”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里.府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画.” ⑵尽:没有了. ⑶孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子.朱谏注:“言我独坐之时,鸟飞云散,有若无情而不相亲者.独有敬亭之山,长相看而不相厌也.” 独去闲:独去,独自去. 闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子.孤单的云彩飘来飘去. ⑷两不厌:指诗人和敬亭山而言.厌:满足. 群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲. 你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了.
@邬琦6690：独坐敬亭山、望洞庭、忆江南的诗句解释 -
督广18827072200…… 一、独坐敬亭山的诗句解释 群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲.你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了.二、望洞庭的诗句解释 风静浪息,月光和水色交融在一起,湖面就像不用磨拭的铜镜,平滑光亮.遥望洞庭...
@邬琦6690：《独坐敬亭山》的译文
督广18827072200…… 独坐敬亭山 年代:【唐】 作者:【李白】 体裁:【五绝】 类别:【山水】 众鸟高飞尽,孤云独去闲. 相看两不厌,只有敬亭山. 【注释】 [注释](1)敬亭山:在今安徽省宣城县北. [译文]群鸟高飞,绝尽踪影,一片孤云独自悠闲地飘浮而去我伫立在山顶,注视着敬亭山,敬亭山也看着我,彼此久看不厌.
