すぎて
@籍沈366：关于“すぎる”的用法 -
慎阮15136237751…… 动词ます形、形容词词干(去い)、形容动词+すぎる 名词好像没有接すぎる的 例:この荷物は重すぎる. この服は大きすぎる. 寝すぎて、头がちょっと痛いです.
@籍沈366：软弱すぎて是什么意思? -
慎阮15136237751…… 软弱すぎて 过于软弱(或虚弱) 软弱「なんじゃく」:(名词,形容动词)(身体)虚弱;(意志、态度)软弱;(经济)疲软 过ぎる「すぎる」:在这里(接在动词连用形或形容词、形容动词的词干)表示过度.
@籍沈366：眠すぎて 是睡眠不足的意思吗? -
慎阮15136237751…… 不是睡眠不足的意思.眠すぎて→眠すぎる→眠い+过ぎる 眠(ねむ)い:困倦,犯困 的意思.过(す)ぎる:过于 的意思 所以整个的意思是: 过于困倦,很困很困(特别想睡觉).
@籍沈366：请问 自分たちが盛り上がりすぎて 是什么意思 -
慎阮15136237751…… 盛り上がる:热烈,高涨起来.(物事の势いが高まる.兴趣が高まる.)例句:大会気分が盛りあがってきた/大会的气氛热烈起来.すぎ:过度,太;过分.例句:それは少し言い过ぎだ./那说得有点过分.意思就是说我们的热情太高涨了.
@籍沈366：日语 すらない啥词啥意思 -
慎阮15136237751…… すらない ---- すら=さえ= 连~ ~すらない=~さえない=连~也没有 比如: 今日は暑すぎて、鸟すら(さえ)飞んでいない ----今天太热了,连鸟都没有(飞).
@籍沈366：すまん是什么意思.... -
慎阮15136237751…… 字典上查来的. 済まない. 〔申しわけがない〕〔自分が悪くて〕对不起〔住〕,抱歉;〔相手が良すぎて〕过意不去,不好意思. 彼に~ことをした/做了对不起他的事. あなたに迷惑をかけて~と思います/给您添了麻烦觉得很抱歉. いつももらうばかりで~ね/你老送我东西,真不好意思. すまなげにあやまった/深含歉意地赔了礼.
@籍沈366：日语,【ちょっと基本的すぎて、女性には用はないと思ったので.】求拆解? -
慎阮15136237751…… ちょっと(副词修饰形容词)基本的(形容词)すぎて(过于)、女性には(对于女性)用はない(没有用)と思った(认为)ので(表原因).すぎる用法:动词的ます形 :言い过ぎる形容词词根后面 也就是去い+ 高すぎる意思是过于,过分言い过ぎる(说过火了)高すぎる(太高了)所以基本的すぎる就是过于基础的意思.
@籍沈366： - - すぎて、休むひまがありません. -
慎阮15136237751…… 原因: すぎ的接续方法是 形容词去掉い接すぎ 动词是连用形加すぎ 词意: 太**, 过于** 例: これが高过ぎ...(普通の会话) 这个太贵了. 高い+すぎる →高すぎる
@籍沈366：日文文法分析:文が长すぎて、わかりませんでした. -
慎阮15136237751…… すぎ过度,太 て 由于,因为 过度 ません是表示否定比ない的说法礼貌 でした是表示过去时态 文が长すぎて、わかりませんでした. 由于文章太长,没能看不懂(已经看了但没有看懂)
@籍沈366：あますぎて什么意思 -
慎阮15136237751…… 方框里的——今天试着做了牛肉盖浇饭.太甜了,所以不好吃.明天再尝试做一次.あますぎて——太甜(过于甜了),这里的て形表示原因.
慎阮15136237751…… 动词ます形、形容词词干(去い)、形容动词+すぎる 名词好像没有接すぎる的 例:この荷物は重すぎる. この服は大きすぎる. 寝すぎて、头がちょっと痛いです.
@籍沈366：软弱すぎて是什么意思? -
慎阮15136237751…… 软弱すぎて 过于软弱(或虚弱) 软弱「なんじゃく」:(名词,形容动词)(身体)虚弱;(意志、态度)软弱;(经济)疲软 过ぎる「すぎる」:在这里(接在动词连用形或形容词、形容动词的词干)表示过度.
@籍沈366：眠すぎて 是睡眠不足的意思吗? -
慎阮15136237751…… 不是睡眠不足的意思.眠すぎて→眠すぎる→眠い+过ぎる 眠(ねむ)い:困倦,犯困 的意思.过(す)ぎる:过于 的意思 所以整个的意思是: 过于困倦,很困很困(特别想睡觉).
@籍沈366：请问 自分たちが盛り上がりすぎて 是什么意思 -
慎阮15136237751…… 盛り上がる:热烈,高涨起来.(物事の势いが高まる.兴趣が高まる.)例句:大会気分が盛りあがってきた/大会的气氛热烈起来.すぎ:过度,太;过分.例句:それは少し言い过ぎだ./那说得有点过分.意思就是说我们的热情太高涨了.
@籍沈366：日语 すらない啥词啥意思 -
慎阮15136237751…… すらない ---- すら=さえ= 连~ ~すらない=~さえない=连~也没有 比如: 今日は暑すぎて、鸟すら(さえ)飞んでいない ----今天太热了,连鸟都没有(飞).
@籍沈366：すまん是什么意思.... -
慎阮15136237751…… 字典上查来的. 済まない. 〔申しわけがない〕〔自分が悪くて〕对不起〔住〕,抱歉;〔相手が良すぎて〕过意不去,不好意思. 彼に~ことをした/做了对不起他的事. あなたに迷惑をかけて~と思います/给您添了麻烦觉得很抱歉. いつももらうばかりで~ね/你老送我东西,真不好意思. すまなげにあやまった/深含歉意地赔了礼.
@籍沈366：日语,【ちょっと基本的すぎて、女性には用はないと思ったので.】求拆解? -
慎阮15136237751…… ちょっと(副词修饰形容词)基本的(形容词)すぎて(过于)、女性には(对于女性)用はない(没有用)と思った(认为)ので(表原因).すぎる用法:动词的ます形 :言い过ぎる形容词词根后面 也就是去い+ 高すぎる意思是过于,过分言い过ぎる(说过火了)高すぎる(太高了)所以基本的すぎる就是过于基础的意思.
@籍沈366： - - すぎて、休むひまがありません. -
慎阮15136237751…… 原因: すぎ的接续方法是 形容词去掉い接すぎ 动词是连用形加すぎ 词意: 太**, 过于** 例: これが高过ぎ...(普通の会话) 这个太贵了. 高い+すぎる →高すぎる
@籍沈366：日文文法分析:文が长すぎて、わかりませんでした. -
慎阮15136237751…… すぎ过度,太 て 由于,因为 过度 ません是表示否定比ない的说法礼貌 でした是表示过去时态 文が长すぎて、わかりませんでした. 由于文章太长,没能看不懂(已经看了但没有看懂)
@籍沈366：あますぎて什么意思 -
慎阮15136237751…… 方框里的——今天试着做了牛肉盖浇饭.太甜了,所以不好吃.明天再尝试做一次.あますぎて——太甜(过于甜了),这里的て形表示原因.
