なければならない敬体
@伍骂2214：请教一个日语语法的简单问题 -
吕香19411058477…… 一样意思,なければなりません是敬体,对尊敬的人用,例如上司之类的人用.而なければならない是简体,对平辈或者晚辈用,例如同学,表弟之类的人用.只要你日语接着学下去就会知道这2个句子是怎么变来的了,所以不用心急.
@伍骂2214：ならない、 いけない 、おかない这三个用法意思分不清啊 老是乱. 求日语达人 -
吕香19411058477…… 记住这样的接续就可以了: ならない和いけない前接なければ构成なければならない、なければいけない的用法都是表示必须、应该的意思,接续也一样 例句:そろそろかえらなければならない\いけない.差不多该回去了 而おかない前接ないでは构成ないではおかない的形式 表示不会不.... 例句: この作品は、読むものの胸を打たないではおかないだろう. 这部作品不会不打动读者的心吧
@伍骂2214：なければならない、なくてはいけない和ないといけない这三者有什么区别? -
吕香19411058477…… 三者若粗略译成中文,都差不多. 区别是:なくてはいけない适合译成“干XXX事可不行”,其条件和结论之间没有必然关系,余下两个则有. なければならない是强调“条件”,即“有做某事的必要”. ないといけない则强调“いけない”,即“这样不行”这个部分.
@伍骂2214：なくてはならない是怎样变形来的?
吕香19411058477…… なくてはならない: なくては:是由“ない”后接“て+は”; ならない:是动词“なる”接“ない” 这两个连起来就是:なくてはならない,意思可以直译为“不……样就不成(不行)”,因此,教科书上一般把它翻译为:“必须……”、“不得不……”等意思. 这个句型,意思和“なければならない”基本相似.
@伍骂2214：なきゃ是なければならない的唯一缩写吗?
吕香19411058477…… 私が卒业しなきゃ(我一定要毕业) なければならない一般是指“不得不” なきゃ就没这么正式也可以用来单纯的表示你对某事物的决心 简单来说なきゃ偏向口语 なければならない是书面语 なければならない也是なければ的敬体 这是我的理解
@伍骂2214：宿题をやらなくてはいけません是什么意思? -
吕香19411058477…… 1)动词未然形+ なくてはいけません.口语:---なくちゃ 含义:表示必须.接在动词未然形、形容词连用形后面.也可以接在体言、形 容动词词干后面,但要用「でなくてはいけません」的形式.这个讲法是用双重 否定的表达方式,语气坚决...
@伍骂2214：日语:「なければなりません」是指必须去做 那为什么最后是「ません』那如果表示必须不去做呢 怎么表示 -
吕香19411058477…… ならない是不行,不能,不可以的意思 なければ,如果不...连起来就是＂如果不怎样就不行＂,那么就是＂必须＂的意思.要表示禁止的话,整个句型改成てはならない、てはいけない
@伍骂2214：はずとなければならなぃ具体的区别是什么呢??
吕香19411058477…… 除了长的不一样之外, 作为句型而言, [はず]加在句尾,表示根据已有的信息,进行的某种判断. 如:一个小孩已经上5年级了,那么一道4年级的数学题他就能做出来. 就可以说:「この??题は彼はできるはずです」. 而[なければならない]加在句尾则表示必须,不由意志所决定的. 「明日の会议、出席しなければならない」. 用在法律条文中,就表示某种义务,强制性的.
@伍骂2214：日语:なければなりません和なければいけない是不是一个一个? -
吕香19411058477…… 又是你! 意思一样,只不过前者是敬体后者是简体.
@伍骂2214：日语里的形容词用法 -
吕香19411058477…… 课本上把以い结尾的叫做“一类形容词”,这个才是语言学严格意义上的“形容词”;以だ结尾的叫做“二类形容词”,同时也叫做“形容动词”. 一类形容词 1、 形容词主要表示事物的性质和状态 例如: 白い、黒い、青い、赤い (颜色) ...
吕香19411058477…… 一样意思,なければなりません是敬体,对尊敬的人用,例如上司之类的人用.而なければならない是简体,对平辈或者晚辈用,例如同学,表弟之类的人用.只要你日语接着学下去就会知道这2个句子是怎么变来的了,所以不用心急.
@伍骂2214：ならない、 いけない 、おかない这三个用法意思分不清啊 老是乱. 求日语达人 -
吕香19411058477…… 记住这样的接续就可以了: ならない和いけない前接なければ构成なければならない、なければいけない的用法都是表示必须、应该的意思,接续也一样 例句:そろそろかえらなければならない\いけない.差不多该回去了 而おかない前接ないでは构成ないではおかない的形式 表示不会不.... 例句: この作品は、読むものの胸を打たないではおかないだろう. 这部作品不会不打动读者的心吧
@伍骂2214：なければならない、なくてはいけない和ないといけない这三者有什么区别? -
吕香19411058477…… 三者若粗略译成中文,都差不多. 区别是:なくてはいけない适合译成“干XXX事可不行”,其条件和结论之间没有必然关系,余下两个则有. なければならない是强调“条件”,即“有做某事的必要”. ないといけない则强调“いけない”,即“这样不行”这个部分.
@伍骂2214：なくてはならない是怎样变形来的?
吕香19411058477…… なくてはならない: なくては:是由“ない”后接“て+は”; ならない:是动词“なる”接“ない” 这两个连起来就是:なくてはならない,意思可以直译为“不……样就不成(不行)”,因此,教科书上一般把它翻译为:“必须……”、“不得不……”等意思. 这个句型,意思和“なければならない”基本相似.
@伍骂2214：なきゃ是なければならない的唯一缩写吗?
吕香19411058477…… 私が卒业しなきゃ(我一定要毕业) なければならない一般是指“不得不” なきゃ就没这么正式也可以用来单纯的表示你对某事物的决心 简单来说なきゃ偏向口语 なければならない是书面语 なければならない也是なければ的敬体 这是我的理解
@伍骂2214：宿题をやらなくてはいけません是什么意思? -
吕香19411058477…… 1)动词未然形+ なくてはいけません.口语:---なくちゃ 含义:表示必须.接在动词未然形、形容词连用形后面.也可以接在体言、形 容动词词干后面,但要用「でなくてはいけません」的形式.这个讲法是用双重 否定的表达方式,语气坚决...
@伍骂2214：日语:「なければなりません」是指必须去做 那为什么最后是「ません』那如果表示必须不去做呢 怎么表示 -
吕香19411058477…… ならない是不行,不能,不可以的意思 なければ,如果不...连起来就是＂如果不怎样就不行＂,那么就是＂必须＂的意思.要表示禁止的话,整个句型改成てはならない、てはいけない
@伍骂2214：はずとなければならなぃ具体的区别是什么呢??
吕香19411058477…… 除了长的不一样之外, 作为句型而言, [はず]加在句尾,表示根据已有的信息,进行的某种判断. 如:一个小孩已经上5年级了,那么一道4年级的数学题他就能做出来. 就可以说:「この??题は彼はできるはずです」. 而[なければならない]加在句尾则表示必须,不由意志所决定的. 「明日の会议、出席しなければならない」. 用在法律条文中,就表示某种义务,强制性的.
@伍骂2214：日语:なければなりません和なければいけない是不是一个一个? -
吕香19411058477…… 又是你! 意思一样,只不过前者是敬体后者是简体.
@伍骂2214：日语里的形容词用法 -
吕香19411058477…… 课本上把以い结尾的叫做“一类形容词”,这个才是语言学严格意义上的“形容词”;以だ结尾的叫做“二类形容词”,同时也叫做“形容动词”. 一类形容词 1、 形容词主要表示事物的性质和状态 例如: 白い、黒い、青い、赤い (颜色) ...
