ばがやる什么意思
@边嵇4751：ばがやる,这个在日语中是什么意思? -
甫柯19361405738…… ばがやる“在日语中是“傻瓜”的意思. “ばが”在日语中表示“傻瓜”、“笨蛋”,除了骂对方之外,也表示宠溺的训斥. 而“ばがやる“,则是表示命令的语气,就是一种很强烈地指责与谩骂.
@边嵇4751：抗日片中经常会听到的“ばかやる”中的“やる”是什么用法 -
甫柯19361405738…… 感觉“ばかやる”在语法上不通啊. 呵呵,其实是 马鹿野郎(ばかやろう)=混蛋! “ばかやる”应该是我们国人按日语谐音的理解吧.
@边嵇4751：ばがやるう -
甫柯19361405738…… 楼主,应该是ばかやろう.马(ば)鹿(か)野(や)郎(ろう).女生不说ばかやろう.只说ばかだね.
@边嵇4751：ばげやる 是 什么意思
甫柯19361405738…… 傻瓜 傻冒 傻蛋 混球 混蛋 混账 这是最难听的骂人的话
@边嵇4751：ばかだれ 这句日语口语是什么意思? -
甫柯19361405738…… 不是ばかだれ、是ばかたれ(バカたれ). バカ是大家说的意思.たれ的原词是垂れ たれ【垂れ】:用于结尾语表现性质、状态.应该是强调前面的バカ的意思. (接尾语的に用いて)その性质や状态をはっきり示すものをののしる意を表す.←☆はっきりした「バカ」をののしること. 「ばか―」「しみっ―」「はな―」 来源(Yahoo!辞书)
@边嵇4751：ばげやる 是 什么意思 -
甫柯19361405738…… 不是ばげやる,应该是ばかやろう、日语汉字写作 马鹿野郎 这应该是不懂日语的写得~ 黑本式罗马音:bakayarou 日语混账,混蛋的意思
@边嵇4751：かさむ和かさばる有什么区别 -
甫柯19361405738…… 查一下字典就知道的. 后者是体积大、笨重的意思,描述主语的静态状态,如货物大,货物がかさばる. 前者是增加、增大、增多的意思,描述主语的动态状态.如生活费一直在增加. 生活费がかさむ一方だ.
@边嵇4751：ばか 是什么意思 -
甫柯19361405738…… ばか 日 [马鹿 莫迦] 【ばか】 【baka】 [ - ] (1)〔おろか〕〔强い语気の〕愚蠢yúchǔn;〔うすのろで〕呆傻dāishǎ;〔やや弱い语気の〕糊涂hútu. 马鹿・莫迦な考え/愚蠢的想法;傻念头. 马鹿・莫迦なまねをする/干gàn傻事;干糊涂事. 马鹿・莫...
@边嵇4751：日语「ばか」到底是啥意思 -
甫柯19361405738…… ばか【ばか】【baka】① 【名・形容动词/ナ形容词】 1. 愚蠢,傻瓜,笨蛋;糊涂,糊涂虫.(知能が劣り愚かなこと.また、その人やそのさま).ばかな奴./愚蠢的家伙;笨蛋.ばかみたい./像傻瓜一样.亲ばか./糊涂父母. 2. 缺乏常...
@边嵇4751：ばか是什么意思 -
甫柯19361405738…… 1. 愚蠢、呆、傻 (1)あいつは马鹿だ. 他是个笨蛋. 2. 荒唐,不合理,离谱 (1)ばかを言え 胡扯! (2)ばかを言うな. 别胡说,别瞎扯. (3)そんなばかな话はない. 不可能有那种荒唐(不合理)的事. (4)そんなばかな! 怎么可能!不可能! 3. 失灵,不好用 (1)风邪で鼻がばかになった. 感冒鼻子不灵了. 4. (接在名词、形容动词、形容词前)形容程度悬殊,异常,特别,过分 (1)ばかでかい 太大 5. 专注于某事,导致缺乏社会常识(的人) (1)サッカーバカ 沉迷于足球的人 (2)亲バカ 溺爱孩子的父母
甫柯19361405738…… ばがやる“在日语中是“傻瓜”的意思. “ばが”在日语中表示“傻瓜”、“笨蛋”,除了骂对方之外,也表示宠溺的训斥. 而“ばがやる“,则是表示命令的语气,就是一种很强烈地指责与谩骂.
@边嵇4751：抗日片中经常会听到的“ばかやる”中的“やる”是什么用法 -
甫柯19361405738…… 感觉“ばかやる”在语法上不通啊. 呵呵,其实是 马鹿野郎(ばかやろう)=混蛋! “ばかやる”应该是我们国人按日语谐音的理解吧.
@边嵇4751：ばがやるう -
甫柯19361405738…… 楼主,应该是ばかやろう.马(ば)鹿(か)野(や)郎(ろう).女生不说ばかやろう.只说ばかだね.
@边嵇4751：ばげやる 是 什么意思
甫柯19361405738…… 傻瓜 傻冒 傻蛋 混球 混蛋 混账 这是最难听的骂人的话
@边嵇4751：ばかだれ 这句日语口语是什么意思? -
甫柯19361405738…… 不是ばかだれ、是ばかたれ(バカたれ). バカ是大家说的意思.たれ的原词是垂れ たれ【垂れ】:用于结尾语表现性质、状态.应该是强调前面的バカ的意思. (接尾语的に用いて)その性质や状态をはっきり示すものをののしる意を表す.←☆はっきりした「バカ」をののしること. 「ばか―」「しみっ―」「はな―」 来源(Yahoo!辞书)
@边嵇4751：ばげやる 是 什么意思 -
甫柯19361405738…… 不是ばげやる,应该是ばかやろう、日语汉字写作 马鹿野郎 这应该是不懂日语的写得~ 黑本式罗马音:bakayarou 日语混账,混蛋的意思
@边嵇4751：かさむ和かさばる有什么区别 -
甫柯19361405738…… 查一下字典就知道的. 后者是体积大、笨重的意思,描述主语的静态状态,如货物大,货物がかさばる. 前者是增加、增大、增多的意思,描述主语的动态状态.如生活费一直在增加. 生活费がかさむ一方だ.
@边嵇4751：ばか 是什么意思 -
甫柯19361405738…… ばか 日 [马鹿 莫迦] 【ばか】 【baka】 [ - ] (1)〔おろか〕〔强い语気の〕愚蠢yúchǔn;〔うすのろで〕呆傻dāishǎ;〔やや弱い语気の〕糊涂hútu. 马鹿・莫迦な考え/愚蠢的想法;傻念头. 马鹿・莫迦なまねをする/干gàn傻事;干糊涂事. 马鹿・莫...
@边嵇4751：日语「ばか」到底是啥意思 -
甫柯19361405738…… ばか【ばか】【baka】① 【名・形容动词/ナ形容词】 1. 愚蠢,傻瓜,笨蛋;糊涂,糊涂虫.(知能が劣り愚かなこと.また、その人やそのさま).ばかな奴./愚蠢的家伙;笨蛋.ばかみたい./像傻瓜一样.亲ばか./糊涂父母. 2. 缺乏常...
@边嵇4751：ばか是什么意思 -
甫柯19361405738…… 1. 愚蠢、呆、傻 (1)あいつは马鹿だ. 他是个笨蛋. 2. 荒唐,不合理,离谱 (1)ばかを言え 胡扯! (2)ばかを言うな. 别胡说,别瞎扯. (3)そんなばかな话はない. 不可能有那种荒唐(不合理)的事. (4)そんなばかな! 怎么可能!不可能! 3. 失灵,不好用 (1)风邪で鼻がばかになった. 感冒鼻子不灵了. 4. (接在名词、形容动词、形容词前)形容程度悬殊,异常,特别,过分 (1)ばかでかい 太大 5. 专注于某事,导致缺乏社会常识(的人) (1)サッカーバカ 沉迷于足球的人 (2)亲バカ 溺爱孩子的父母
