三体在国外的真实评价
@容惠2206：外国读者怎么评价刘慈欣的《三体》丨涨姿势 -
房依17087528999…… 乔治马丁知道吗?写冰与火之歌的那个胖子,他看了三体1地球往事之后评价很高,里面说他很喜欢史强这个角色,说虽然他很asshole,但是很讨人喜欢.外国读者的一些评价你可以在美国亚马逊上看到,都觉得这是部很好的作品.
@容惠2206：三体真的在美国很红吗 -
房依17087528999…… 的确是,而且获得了一个很高的奖项.国内就是什么情感剧、玄幻剧、穿越剧,而国外人最喜欢的就是科幻剧,国内的科幻剧惨不忍睹,除了几个比较不错的,大多数都是五毛钱特效,拍不好也懒的花钱花精力拍.国外人就特别喜欢这种题材,如早先的《星球大战》系列、《星际迷航》系列等.同理,《三体》也是国外人喜欢的类型.
@容惠2206：有没有日本读者对三体的评论 -
房依17087528999…… 我看到一个文章,说日本人把三体说是映射了日本的现状.日本资源少,地理位置处于危险中.只能通过扩张来完成民族的延续.表面上彬彬有礼,实际上暗藏杀机.菊与刀的意境表达的淋漓尽致.说大刘在暗讽日本....
@容惠2206：三体在世界科幻小说上的地位怎么样? -
房依17087528999…… 《三体》现在是一个标杆.后来者都会被人与它进行比较. 至于说地位,在文学史上,这本书算是新书.《红楼梦》等书,在当时,都算是低俗之作.这是当时的风气所决定的. 如果说要评定《三体》的地位,应该在等它流传的时间再长一些.能流传下来就是好书,不是吗?
@容惠2206：西方人对《三体》的书评反映了怎样的文化差异 -
房依17087528999…… 有差异吗,我了解不多,但《三体》在西方的评价普遍还是很高的,雨果奖的评委都是西方人,如果对科幻小说还存在文化差异,那《三体》也不会得奖
@容惠2206：如何评价科幻小说《三体》英文版 -
房依17087528999…… 《三体》已经成为中国文化软实力输出的象征.继联合国和央视发出关注《三体》的消息之后,三体社区前线又发捷报,最近,美国《纽约客》网络版刊登了该杂志编辑兼撰稿人乔舒亚·罗斯曼对中国科幻作家刘慈欣的推荐文章,文章给予了刘慈欣先生极高的评价,将他称为“中国的阿瑟·克拉克爵士”.这一评价对于刘慈欣和整个中国科幻界应该说都有着重大的意义,它表明着外国对于中国科幻第一次以极高的审美眼光做出关注和赞扬.
@容惠2206：三体也就能在中国红,拿到世界上什么也不算 -
房依17087528999…… 毫无疑问,三体是一部优秀的作品,即使拿到世界上也一样 但我们也必须承认,三体拿到雨果奖有一定的偶然因素,比如小狗门事件,这是大刘也认同的 三体的英文版很好地弥补了大刘在文字功底上的差距,至少老外读起来感觉不错,但精髄还是大刘超神的想象力
@容惠2206：很多人说刘慈欣的三体很好看,国外都没人超越过他,并且还说三体之后再无科幻,是不是中国科幻崛起了 -
房依17087528999…… 三体确实NB,但归根结底是大刘就他自己的成就,说句不好听的,他没了那中国科幻怎么办?所谓崛起可不是一个人的事.
@容惠2206：如何评价《三体》这套书 -
房依17087528999…… 脑洞很大,明明是大刘自己编出来的黑暗森林理论,但给人感觉就是这么回事,宇宙中确实存在黑暗森林.三体可以说是把中国的科幻提高到了一个新的层次,许多外国科幻爱好者都对本书赞不绝口.
@容惠2206：《三体》到底是什么?美国人都在看什么样的科幻小说 -
房依17087528999…… 三体是刘慈欣写的长篇科幻小说,有三个部分:地球往事,黑暗森林和死神永生,它是中国科幻的里程碑之作,写的相当好,我建议你也看一下,美国的科幻产业和市场是远远胜过中国的,好的作品太多了,比如银河帝国
房依17087528999…… 乔治马丁知道吗?写冰与火之歌的那个胖子,他看了三体1地球往事之后评价很高,里面说他很喜欢史强这个角色,说虽然他很asshole,但是很讨人喜欢.外国读者的一些评价你可以在美国亚马逊上看到,都觉得这是部很好的作品.
@容惠2206：三体真的在美国很红吗 -
房依17087528999…… 的确是,而且获得了一个很高的奖项.国内就是什么情感剧、玄幻剧、穿越剧,而国外人最喜欢的就是科幻剧,国内的科幻剧惨不忍睹,除了几个比较不错的,大多数都是五毛钱特效,拍不好也懒的花钱花精力拍.国外人就特别喜欢这种题材,如早先的《星球大战》系列、《星际迷航》系列等.同理,《三体》也是国外人喜欢的类型.
@容惠2206：有没有日本读者对三体的评论 -
房依17087528999…… 我看到一个文章,说日本人把三体说是映射了日本的现状.日本资源少,地理位置处于危险中.只能通过扩张来完成民族的延续.表面上彬彬有礼,实际上暗藏杀机.菊与刀的意境表达的淋漓尽致.说大刘在暗讽日本....
@容惠2206：三体在世界科幻小说上的地位怎么样? -
房依17087528999…… 《三体》现在是一个标杆.后来者都会被人与它进行比较. 至于说地位,在文学史上,这本书算是新书.《红楼梦》等书,在当时,都算是低俗之作.这是当时的风气所决定的. 如果说要评定《三体》的地位,应该在等它流传的时间再长一些.能流传下来就是好书,不是吗?
@容惠2206：西方人对《三体》的书评反映了怎样的文化差异 -
房依17087528999…… 有差异吗,我了解不多,但《三体》在西方的评价普遍还是很高的,雨果奖的评委都是西方人,如果对科幻小说还存在文化差异,那《三体》也不会得奖
@容惠2206：如何评价科幻小说《三体》英文版 -
房依17087528999…… 《三体》已经成为中国文化软实力输出的象征.继联合国和央视发出关注《三体》的消息之后,三体社区前线又发捷报,最近,美国《纽约客》网络版刊登了该杂志编辑兼撰稿人乔舒亚·罗斯曼对中国科幻作家刘慈欣的推荐文章,文章给予了刘慈欣先生极高的评价,将他称为“中国的阿瑟·克拉克爵士”.这一评价对于刘慈欣和整个中国科幻界应该说都有着重大的意义,它表明着外国对于中国科幻第一次以极高的审美眼光做出关注和赞扬.
@容惠2206：三体也就能在中国红,拿到世界上什么也不算 -
房依17087528999…… 毫无疑问,三体是一部优秀的作品,即使拿到世界上也一样 但我们也必须承认,三体拿到雨果奖有一定的偶然因素,比如小狗门事件,这是大刘也认同的 三体的英文版很好地弥补了大刘在文字功底上的差距,至少老外读起来感觉不错,但精髄还是大刘超神的想象力
@容惠2206：很多人说刘慈欣的三体很好看,国外都没人超越过他,并且还说三体之后再无科幻,是不是中国科幻崛起了 -
房依17087528999…… 三体确实NB,但归根结底是大刘就他自己的成就,说句不好听的,他没了那中国科幻怎么办?所谓崛起可不是一个人的事.
@容惠2206：如何评价《三体》这套书 -
房依17087528999…… 脑洞很大,明明是大刘自己编出来的黑暗森林理论,但给人感觉就是这么回事,宇宙中确实存在黑暗森林.三体可以说是把中国的科幻提高到了一个新的层次,许多外国科幻爱好者都对本书赞不绝口.
@容惠2206：《三体》到底是什么?美国人都在看什么样的科幻小说 -
房依17087528999…… 三体是刘慈欣写的长篇科幻小说,有三个部分:地球往事,黑暗森林和死神永生,它是中国科幻的里程碑之作,写的相当好,我建议你也看一下,美国的科幻产业和市场是远远胜过中国的,好的作品太多了,比如银河帝国
