不敢用情粤语谐音
@伊永4228：谁可以找到“相思风雨中”粤语的谐音唱法 -
利差13723522647…… nan guy but(不要t音) boon sao(很难标不是很准) (男)难 解 百 般 愁 (很难标,普通话跟英语都没有这个音)ji [oi] yi nong 相 知 爱 意 浓 qing[跟单词singer的ing同音) hoi bin cong mong (女)情 海 变 苍 茫 qi 英语单词sum的读音 yu ...
@伊永4228：急求把 命硬 - 侧田 粤语发音翻译过来的国语歌词 -
利差13723522647…… 命硬-侧田 粤语谐音歌词 他反对就反对 (他反对朝反对) 亦都 (亦都跟内爱哈灰) 犹如在大战炮火里 (姚鱼拽带巾抛佛雷) 毫无惧色冲过去 (厚某贵sei冲过灰) 谁狂怒谁拦路 (谁狂楼谁拦漏) 谁话我共谁不登对 (谁哇我共谁八瞪对) 无能力与霸权比赛 (某囊泪与巴kyun呗猜) 还是可比他多老几岁 (晚系活呗他多楼给虽) 唱粤语歌曲,如果完全用谐音的普通话发音来唱的话,听起来有点别扭,但我们在唱的时候稍微加一点大舌头来完善下发音,这样听起来可能效果更好一些.
@伊永4228：相依为命粤语中文谐音 -
利差13723522647…… 相依为命 歌手 陈小春 国语 痛哭 粤语版 粤拼 Lyrics 旁人在 淡出终于只有你共我一起 pong4 jan4 zoi6 daam6/taam5 ceot1 zung1 jyu1 zi2 jau5 nei5 gung6 ngo5 jat1 hei2 仍然自问幸福虽说有阵时为你生气 jing4 jin4 zi6 man6 hang6 fuk1 seoi1 syut...
@伊永4228：“缢”字粤语读音和那个字同音? -
利差13723522647…… “缢”字的粤语注音ai3,读“蘙、贀、翳”字音.(是粤语读音,用普通话的谐音来读是不准确的) 见《广州话正音字典》324页扫描(部分) 老包查了几部字典,“艺”字的粤语注音ngai6,声母和声调与“缢”字不符.
@伊永4228：粤语不懂求翻译 -
利差13723522647…… 粤语的语境跟普通话有区别,在粤语环境下的某些调侃翻译成普通话后会不能理解,比如这句就是.“挂住”在粤语中的想念、思念,甚至还有爱恋的意思,整句话的意思是““如果有人问你你有没有想念他,你...
@伊永4228：求一个字的粤语发音跪求“着”字的粤语发音,要求要拼音的,一定要准啊,千万不要弄错. - 作业帮
利差13723522647…… [答案] “着”在粤语中是多音字,其粤语注音(粤拼)和读音如下.(是粤语读音,用普通话的谐音来读是不准确的) 1、zoek3,读“雀”字音. 穿(衣):.穿红~绿.装. 2、zoek6,读“雀”字的第6声. ①下落,来源:落. ②派遣:人前来领取. ③下棋时下一...
@伊永4228：喜欢你粤语发音 - “我喜欢你用粤语怎么?我喜欢你”用粤语怎么说
利差13723522647…… “我喜欢你”的粤语是“我好中意你”.中文谐音「哦喉中以雷」.中(一声)意(三声)你(lei 二声).用英文谐音拼应该是「o Ho chung yee lay」.粤语的“中意”就是国语的“喜欢”.而喜欢和爱是不同的两个词,所以不能把中意说成爱,国语中“中意”也并不是没有,但是使用得很少,一般出现在一些文学作品当中.所以“中意”就只翻译成“喜欢”就好了.学习粤语的注意事项:1、每天至少坚持学习粤语30分钟.语言学习是一个不断积累的过程,只有坚持不断地学习才能学得好、学得牢、学得快,切忌不要偷懒哦.2、不要害羞,大胆说出来.要大胆地说出来,语句说多了才会流利,所以不说肯定是学不好的.
@伊永4228：让一切随风粤语谐音是? -
利差13723522647…… 让一切随风粤语谐音如下: 歌曲:让一切随风. 歌手:钟镇涛. 歌词: 风中风中心里冷风 (风中风中桑雷朗风) 吹失了梦 (吹撒流梦) 事未过去就已失踪 (西梅过灰早已撒踪) 此刻有种种心痛 (起哈瑶中中桑痛) 心中心中一切似空 (桑中...
@伊永4228：〈炅〉字的粤语读音 - 作业帮
利差13723522647…… [答案] “炅”是多音字,其粤语注音(粤拼)如下.(是粤语读音,用普通话的谐音来读是不准确的) 1、gwing2,读“炯”字音.光;明亮;热. 2、gwai3,读“季”字音.姓.
利差13723522647…… nan guy but(不要t音) boon sao(很难标不是很准) (男)难 解 百 般 愁 (很难标,普通话跟英语都没有这个音)ji [oi] yi nong 相 知 爱 意 浓 qing[跟单词singer的ing同音) hoi bin cong mong (女)情 海 变 苍 茫 qi 英语单词sum的读音 yu ...
@伊永4228：急求把 命硬 - 侧田 粤语发音翻译过来的国语歌词 -
利差13723522647…… 命硬-侧田 粤语谐音歌词 他反对就反对 (他反对朝反对) 亦都 (亦都跟内爱哈灰) 犹如在大战炮火里 (姚鱼拽带巾抛佛雷) 毫无惧色冲过去 (厚某贵sei冲过灰) 谁狂怒谁拦路 (谁狂楼谁拦漏) 谁话我共谁不登对 (谁哇我共谁八瞪对) 无能力与霸权比赛 (某囊泪与巴kyun呗猜) 还是可比他多老几岁 (晚系活呗他多楼给虽) 唱粤语歌曲,如果完全用谐音的普通话发音来唱的话,听起来有点别扭,但我们在唱的时候稍微加一点大舌头来完善下发音,这样听起来可能效果更好一些.
@伊永4228：相依为命粤语中文谐音 -
利差13723522647…… 相依为命 歌手 陈小春 国语 痛哭 粤语版 粤拼 Lyrics 旁人在 淡出终于只有你共我一起 pong4 jan4 zoi6 daam6/taam5 ceot1 zung1 jyu1 zi2 jau5 nei5 gung6 ngo5 jat1 hei2 仍然自问幸福虽说有阵时为你生气 jing4 jin4 zi6 man6 hang6 fuk1 seoi1 syut...
@伊永4228：“缢”字粤语读音和那个字同音? -
利差13723522647…… “缢”字的粤语注音ai3,读“蘙、贀、翳”字音.(是粤语读音,用普通话的谐音来读是不准确的) 见《广州话正音字典》324页扫描(部分) 老包查了几部字典,“艺”字的粤语注音ngai6,声母和声调与“缢”字不符.
@伊永4228：粤语不懂求翻译 -
利差13723522647…… 粤语的语境跟普通话有区别,在粤语环境下的某些调侃翻译成普通话后会不能理解,比如这句就是.“挂住”在粤语中的想念、思念,甚至还有爱恋的意思,整句话的意思是““如果有人问你你有没有想念他,你...
@伊永4228：求一个字的粤语发音跪求“着”字的粤语发音,要求要拼音的,一定要准啊,千万不要弄错. - 作业帮
利差13723522647…… [答案] “着”在粤语中是多音字,其粤语注音(粤拼)和读音如下.(是粤语读音,用普通话的谐音来读是不准确的) 1、zoek3,读“雀”字音. 穿(衣):.穿红~绿.装. 2、zoek6,读“雀”字的第6声. ①下落,来源:落. ②派遣:人前来领取. ③下棋时下一...
@伊永4228：喜欢你粤语发音 - “我喜欢你用粤语怎么?我喜欢你”用粤语怎么说
利差13723522647…… “我喜欢你”的粤语是“我好中意你”.中文谐音「哦喉中以雷」.中(一声)意(三声)你(lei 二声).用英文谐音拼应该是「o Ho chung yee lay」.粤语的“中意”就是国语的“喜欢”.而喜欢和爱是不同的两个词,所以不能把中意说成爱,国语中“中意”也并不是没有,但是使用得很少,一般出现在一些文学作品当中.所以“中意”就只翻译成“喜欢”就好了.学习粤语的注意事项:1、每天至少坚持学习粤语30分钟.语言学习是一个不断积累的过程,只有坚持不断地学习才能学得好、学得牢、学得快,切忌不要偷懒哦.2、不要害羞,大胆说出来.要大胆地说出来,语句说多了才会流利,所以不说肯定是学不好的.
@伊永4228：让一切随风粤语谐音是? -
利差13723522647…… 让一切随风粤语谐音如下: 歌曲:让一切随风. 歌手:钟镇涛. 歌词: 风中风中心里冷风 (风中风中桑雷朗风) 吹失了梦 (吹撒流梦) 事未过去就已失踪 (西梅过灰早已撒踪) 此刻有种种心痛 (起哈瑶中中桑痛) 心中心中一切似空 (桑中...
@伊永4228：〈炅〉字的粤语读音 - 作业帮
利差13723522647…… [答案] “炅”是多音字,其粤语注音(粤拼)如下.(是粤语读音,用普通话的谐音来读是不准确的) 1、gwing2,读“炯”字音.光;明亮;热. 2、gwai3,读“季”字音.姓.
