不用了吧和不用了的区别
@佟宁6014：用不着.不需要. 不用 这个 语法上或者语气上 有什么区别? 举个例子 亲 请不用说 差不多 谢 -
驷晓18523152908…… 意思上其实相似,都表示某物是某人现在不必要用的,但语气差很多.比如: -女儿,你的伞! -用不着! (这里,语气就带有了一些不耐烦的口吻) -女儿,你的伞! -现在没下雨,还不需要. (这里,就是一般中性的口吻)
@佟宁6014：不用 和 不要 区别? -
驷晓18523152908…… 不用就是根本不需要别人帮助,不要嘛😊就是女孩子要还不好意思-_-||,例如不要……不要……
@佟宁6014：请教“不用”和“没用”两个词语的区别 -
驷晓18523152908…… 不用 bùyòng [need not] 用不着,不必 不用你管这事 你留步吧,不用下去了 没用 méiyòng [useless;of no avail;worthless bootless;futile] 没有用处,没价值 此种统计学的知识对许多人可能没用
@佟宁6014：“不要给我打电话了”和“不用给我打电话了”,两句话表达的意思是一样的吗? -
驷晓18523152908…… 意思不一样.“不要给我打点电话了”以后不再联系了,拒人于千里之外,断交的意思.“不用给我打电话了”是指在某件事情上不用通知我了.虽有些冷淡,但还不至于决绝.
@佟宁6014：“不用”和“用不着”用在这里有什么区别给分析下? -
驷晓18523152908…… 不用 好.用不着 有不屑的意味,不好 你们已经是初中生了,应该懂得自觉遵守课堂纪律的道理了,不用我再操心了,要不是几个任课老师跟我反映,我到现在都还以为你们表现很好呢.... 改成这样比较好
@佟宁6014：不客气和不用谢,有区别吗? -
驷晓18523152908…… 不用客气就是不用介意.不用借就是不应该还恩.两者都有不一样的区别.
@佟宁6014：女孩说:别再找我了和别找我了的区别? -
驷晓18523152908…… 没太大区别,别再找我了,意思可能是你真的太烦了,导致女生受不了.别找我了,意思是已经完全没希望了,没感觉了的,所以不用再找了.
@佟宁6014：你不用太在意的.和 你不用太在意了.这两句话意思有没有什么区别?还是差不多的意思? -
驷晓18523152908…… 语气不同而已
@佟宁6014：不要等了和不用等了的区别 -
驷晓18523152908…… 不要等了,你还有主动性.还可以再试试. 不用等了,你已经很被动了.也就是说,你死心了吧.
@佟宁6014：いいですって言ったんだ在这段话中表示不用了意思吗?怎么和表示好可以的意思进行区分? -
驷晓18523152908…… いいです 大多表示感谢别人好意时的婉言拒绝.如果同意后边会加ね.比如说いいですね、それではお愿いします. 怎么是用譲る后接あげた怎么不用敬语?怎么后边不接さしあげます? 因为这是在给他妈妈转述,就不用那么客气了.
驷晓18523152908…… 意思上其实相似,都表示某物是某人现在不必要用的,但语气差很多.比如: -女儿,你的伞! -用不着! (这里,语气就带有了一些不耐烦的口吻) -女儿,你的伞! -现在没下雨,还不需要. (这里,就是一般中性的口吻)
@佟宁6014：不用 和 不要 区别? -
驷晓18523152908…… 不用就是根本不需要别人帮助,不要嘛😊就是女孩子要还不好意思-_-||,例如不要……不要……
@佟宁6014：请教“不用”和“没用”两个词语的区别 -
驷晓18523152908…… 不用 bùyòng [need not] 用不着,不必 不用你管这事 你留步吧,不用下去了 没用 méiyòng [useless;of no avail;worthless bootless;futile] 没有用处,没价值 此种统计学的知识对许多人可能没用
@佟宁6014：“不要给我打电话了”和“不用给我打电话了”,两句话表达的意思是一样的吗? -
驷晓18523152908…… 意思不一样.“不要给我打点电话了”以后不再联系了,拒人于千里之外,断交的意思.“不用给我打电话了”是指在某件事情上不用通知我了.虽有些冷淡,但还不至于决绝.
@佟宁6014：“不用”和“用不着”用在这里有什么区别给分析下? -
驷晓18523152908…… 不用 好.用不着 有不屑的意味,不好 你们已经是初中生了,应该懂得自觉遵守课堂纪律的道理了,不用我再操心了,要不是几个任课老师跟我反映,我到现在都还以为你们表现很好呢.... 改成这样比较好
@佟宁6014：不客气和不用谢,有区别吗? -
驷晓18523152908…… 不用客气就是不用介意.不用借就是不应该还恩.两者都有不一样的区别.
@佟宁6014：女孩说:别再找我了和别找我了的区别? -
驷晓18523152908…… 没太大区别,别再找我了,意思可能是你真的太烦了,导致女生受不了.别找我了,意思是已经完全没希望了,没感觉了的,所以不用再找了.
@佟宁6014：你不用太在意的.和 你不用太在意了.这两句话意思有没有什么区别?还是差不多的意思? -
驷晓18523152908…… 语气不同而已
@佟宁6014：不要等了和不用等了的区别 -
驷晓18523152908…… 不要等了,你还有主动性.还可以再试试. 不用等了,你已经很被动了.也就是说,你死心了吧.
@佟宁6014：いいですって言ったんだ在这段话中表示不用了意思吗?怎么和表示好可以的意思进行区分? -
驷晓18523152908…… いいです 大多表示感谢别人好意时的婉言拒绝.如果同意后边会加ね.比如说いいですね、それではお愿いします. 怎么是用譲る后接あげた怎么不用敬语?怎么后边不接さしあげます? 因为这是在给他妈妈转述,就不用那么客气了.
