不知火为什么叫阿离

@董储2739：桔梗和阿离是同一人吗 -
蓟浦18721747725…… 阿离,指日暮戈薇(日文:日暮かごめ;另译:日暮篱),日本动漫《犬夜叉》中的女主角,是桔梗的转世.但转世之后二人却有各自的人生和性格,在动漫中穿越了时空的戈薇甚至遇到过桔梗本人,因此二人是不是同一人有争议. 戈薇于十五...

@董储2739：犬夜叉中日本版的女主角日暮戈薇,在国语版为什么叫阿离 -
蓟浦18721747725…… 犬夜叉完结版中,有一集关系到阿蓠得名字!日语的阿蓠发音和笼子的发音相同!!她的名字要有 笼子 的意思!!只有阿蓠,..蓠..字有笼子的意思!!!!

@董储2739：这是谁啊 什么动漫里的? -
蓟浦18721747725…… 氪金手游阴阳师中的式神“不知火”好像也被称为“阿离” 这个图片出自不知火的cg动画

@董储2739：火影忍者里阿离的全名叫什么 -
蓟浦18721747725…… 阿离又叫花铃

@董储2739：为什么又叫阿离又叫戈薇的??? -
蓟浦18721747725…… 是这样的~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~戈薇是音译,就像很多日本动画片里的人物都是用日语的音来翻译过来的!!!而阿离,也就是离,算是她真正的名字吧,因为发音戈薇,就是离的意思但是国内大多数动漫迷,还是喜欢戈薇的

@董储2739：三生三世十里桃花 为什么叫阿离 -
蓟浦18721747725…… 《三生三世十里桃花》,由唐七公子所著,该书主要写天族太子夜华与青丘女帝白浅之间三生三世的爱恨纠葛. 因为在白浅生下阿离之后就要离开他们父子,所以叫阿离.

@董储2739：为什么犬夜叉中的日暮戈薇又叫阿离呢 -
蓟浦18721747725…… 我觉得日暮离比较好听,我看内地的播是日暮戈薇,但我看台湾的是日暮离,也就是阿离,我想应该是内地改过,看了这么多年,还是觉得阿离好听.

@董储2739：为什么网上有那么多人叫戈薇阿离?阿离是谁?为什么又叫玲阿离呢?为什么那么多人讨论杀生丸和玲,他们之 -
蓟浦18721747725…… 阿离就是戈薇啊,【阿离这个叫法是老版犬夜叉,就是中国音译过来的叫法,我以前也是看的这个,不过完结版就不是啦!】玲不叫阿离,很多人讨论杀生丸和玲只是希望他们在一起啊,爱情没有年龄限制嘛,我也很萌啥玲恋啊【望采纳】

@董储2739：犬夜叉里的戈葳后来为什么又叫阿离?
蓟浦18721747725…… 看的时候,用日语的话叫戈薇,译为中文的话叫阿篱.

@董储2739：犬夜叉中桔梗的转世到底叫戈薇还是叫阿离? -
蓟浦18721747725…… 应该是翻译的问题,但我更喜欢叫戈薇.动画里也是两种叫法.漫画与动画只有细小的差别,大致是一样的.但漫画一直出到了完结.听说以后动画要补完,不知道是啥时候.