不要为泼掉的牛奶哭泣
@离岭1252：不要为撒了的牛奶哭泣 用英语怎么翻译? - 作业帮
华悦18751819128…… [答案] 楼上翻译错了 Don't cry for the spoilt milk 意思就是说 某件不好的事既然已经发生了 就不要为此哀伤痛苦了 因为它应经发生 这个结果是改变不了的 没有必要因为那个而影响自己的情绪
@离岭1252：如何理解'别为洒掉的牛奶哭泣'?? -
华悦18751819128…… 洒掉的牛奶是“覆水难收”,与其浪费时间为“洒掉的牛奶”哭泣,还不如再想办法再盛一杯牛奶.时间很宝贵,精力也宝贵,保重自己,振作起来!祝你好运!
@离岭1252：不要为打翻的牛奶而伤心,谁能明白它真正的含义? -
华悦18751819128…… 一位充满智慧的老师为了解除学生忧郁,帮助学生从从前的不良成绩阴影中走出来,而将讲台上的一瓶牛奶打翻,怒斥:不要为打翻的牛奶哭泣.因为牛奶光了,无论怎样的后悔和抱怨,都无法改变事实.只有以后注意预防,做好下一件事. 汗...
@离岭1252：别为洒了的牛奶而哭泣是什么意思 -
华悦18751819128…… 这句话是英文翻译过来的```意思是不要为了已经失去的东西而悲伤~~~~
@离岭1252：不要为打翻的牛奶而哭泣!这句话你能悟出什么? - 作业帮
华悦18751819128…… [答案] 生活中的“机会成本”,是我们在决策过程中必须要考虑到的成本.而生活中的“沉没成本”与“机会成本”正好相反,是我们在决策过程中应该忽略的成本,因为它与我们当前或者未来的决策并不相干,是不应该予以考虑的成本.但...
@离岭1252：不要为了打翻的牛奶而哭泣什么意思 -
华悦18751819128…… 不要为了打翻的牛奶而哭泣 含义就是:为做错的事情而后悔而没有用的 . 很高兴为你解答! 如有不懂,请追问. 谢谢!
@离岭1252：不要为打翻的牛奶苦泣这句话对吗 -
华悦18751819128…… 朋友您好,其实这句话无所谓对错,主要看你的侧重点,如果是对牛奶的话,打翻了已成定局,哭泣也于事无补,如果是对打翻这个行为的话,哭泣代表有悔意,知道自己的行为有误,那下次不再犯也是好事!
@离岭1252：不要为打翻的牛奶而哭泣是谁说的 -
华悦18751819128…… [美]罗伯特.G.迈耶 在纽约市的一所中学任教的保罗博士曾给他的学生上过一堂难忘的课.这个班级的多数学生常常为过去的成绩感到不安.他们总是在交完考试卷后充满忧虑,担心自己不能及格,以至影响了下一阶段的学习.一天,保罗博士在...
@离岭1252：《不要为打翻的牛奶哭泣》阅读答案 - 作业帮
华悦18751819128…… [答案] 1.“从未有过的知识”指:人难免会失败或做错事,已发生的事无法再改变,我们要做的只有让他成为一个教训,一个前进借鉴的经验,而不是后悔和抱怨,那是无济于事的.要以更好的实际行动来改正错误.2.”不要为打翻的牛奶哭...
@离岭1252：不要为洒掉的牛奶哭泣,翻译 -
华悦18751819128…… It's no use crying over spilt milk. (现在已经太迟了.)为洒掉的牛奶而哭泣(是没有用的) 或者 Don't cry over spilt milk. 都可以表示覆水难收…… 李阳英语是这么翻译的 http://bbs.wwenglish.org/dispbbs.asp?boardid=28&id=55112 ———— 百度搜 -”不要为洒掉的牛奶哭泣 milk“就出来了呀 所以对的
华悦18751819128…… [答案] 楼上翻译错了 Don't cry for the spoilt milk 意思就是说 某件不好的事既然已经发生了 就不要为此哀伤痛苦了 因为它应经发生 这个结果是改变不了的 没有必要因为那个而影响自己的情绪
@离岭1252：如何理解'别为洒掉的牛奶哭泣'?? -
华悦18751819128…… 洒掉的牛奶是“覆水难收”,与其浪费时间为“洒掉的牛奶”哭泣,还不如再想办法再盛一杯牛奶.时间很宝贵,精力也宝贵,保重自己,振作起来!祝你好运!
@离岭1252：不要为打翻的牛奶而伤心,谁能明白它真正的含义? -
华悦18751819128…… 一位充满智慧的老师为了解除学生忧郁,帮助学生从从前的不良成绩阴影中走出来,而将讲台上的一瓶牛奶打翻,怒斥:不要为打翻的牛奶哭泣.因为牛奶光了,无论怎样的后悔和抱怨,都无法改变事实.只有以后注意预防,做好下一件事. 汗...
@离岭1252：别为洒了的牛奶而哭泣是什么意思 -
华悦18751819128…… 这句话是英文翻译过来的```意思是不要为了已经失去的东西而悲伤~~~~
@离岭1252：不要为打翻的牛奶而哭泣!这句话你能悟出什么? - 作业帮
华悦18751819128…… [答案] 生活中的“机会成本”,是我们在决策过程中必须要考虑到的成本.而生活中的“沉没成本”与“机会成本”正好相反,是我们在决策过程中应该忽略的成本,因为它与我们当前或者未来的决策并不相干,是不应该予以考虑的成本.但...
@离岭1252：不要为了打翻的牛奶而哭泣什么意思 -
华悦18751819128…… 不要为了打翻的牛奶而哭泣 含义就是:为做错的事情而后悔而没有用的 . 很高兴为你解答! 如有不懂,请追问. 谢谢!
@离岭1252：不要为打翻的牛奶苦泣这句话对吗 -
华悦18751819128…… 朋友您好,其实这句话无所谓对错,主要看你的侧重点,如果是对牛奶的话,打翻了已成定局,哭泣也于事无补,如果是对打翻这个行为的话,哭泣代表有悔意,知道自己的行为有误,那下次不再犯也是好事!
@离岭1252：不要为打翻的牛奶而哭泣是谁说的 -
华悦18751819128…… [美]罗伯特.G.迈耶 在纽约市的一所中学任教的保罗博士曾给他的学生上过一堂难忘的课.这个班级的多数学生常常为过去的成绩感到不安.他们总是在交完考试卷后充满忧虑,担心自己不能及格,以至影响了下一阶段的学习.一天,保罗博士在...
@离岭1252：《不要为打翻的牛奶哭泣》阅读答案 - 作业帮
华悦18751819128…… [答案] 1.“从未有过的知识”指:人难免会失败或做错事,已发生的事无法再改变,我们要做的只有让他成为一个教训,一个前进借鉴的经验,而不是后悔和抱怨,那是无济于事的.要以更好的实际行动来改正错误.2.”不要为打翻的牛奶哭...
@离岭1252：不要为洒掉的牛奶哭泣,翻译 -
华悦18751819128…… It's no use crying over spilt milk. (现在已经太迟了.)为洒掉的牛奶而哭泣(是没有用的) 或者 Don't cry over spilt milk. 都可以表示覆水难收…… 李阳英语是这么翻译的 http://bbs.wwenglish.org/dispbbs.asp?boardid=28&id=55112 ———— 百度搜 -”不要为洒掉的牛奶哭泣 milk“就出来了呀 所以对的
