东北叫膝盖叫什么
@惠广1465：东北话膝盖怎么说
池勤19372507433…… 用东北话说是“玻璃盖儿”,例如膝盖在马路受伤了,一句完整的东北话一个这么说:波棱盖在马路崖子上卡.这个完整的东北话即使用汉语能表达出来也不是十全十美,最好就是直接找东北人说说,听东北人的口音才是最标准的答案.
@惠广1465：＂膝盖＂用你们的方言都怎么说? -
池勤19372507433…… 膝盖这个词用每种方言表述都很有趣,不信,你和我一起来读读看.在北方膝盖叫“菠萝盖儿”,东北、山东都是这么说,而南方的方言就很多了,像“克膝头”、“喀秀贝儿”、“克膝妹儿”、“忒盖子”等等.
@惠广1465：东北方言为什么管膝盖叫“玻璃盖”呢
池勤19372507433…… 那叫拨楞盖儿,应该是满语,膝盖的意思.
@惠广1465：东北方言“玻璃盖儿”是什么意思? -
池勤19372507433…… 提到东北方言,大家首先会联想到赵本山,正是因为赵大师才让全中国乃至世界上很多人都了解了 .... 95、玻璃盖儿:膝盖
@惠广1465：女人的菠萝盖是什么 -
池勤19372507433…… 女人的菠萝盖是什么 就是膝盖! 东北人管膝盖叫菠萝盖
@惠广1465：长春方言膝盖被马路延磕破了怎么说 -
池勤19372507433…… 拨了盖儿磕马路牙子上卡吐露皮了
@惠广1465：菠萝盖是什么 -
池勤19372507433…… 你说的是春晚上的小品里的吧?是东北方言中膝盖的意思
@惠广1465：东北话嘎拉哈是什么意思
池勤19372507433…… 东北话嘎拉哈是形容把腿打折的意思,东北话嘎拉哈的本意是指动物膝盖的一块骨头.东北话,即东北官话,分布在除辽东半岛以外的中国东北地区和河北省东北部.黑龙江和吉林以及蒙东的东北官话接近普通话,口音轻,而靠近吉林的辽宁北部则部分地区口音腔调比较重,是不少外地人印象中的东北话.
@惠广1465：谁帮我翻译这句东北话, -
池勤19372507433…… 膊了盖 = 膝盖卡马路牙子上 = 在路边摔了一跤马路牙 = 路边卡吐了皮 = 擦掉(伤)皮了等定噶吧了以后老嗑硶了 = 等结笳后会很难看定噶吧 = 结笳嗑硶 = 难看
@惠广1465：天津方言说“磕膝盖”是什么意思?
池勤19372507433…… “膝盖” 北京话叫“胳棱瓣儿”,天津话叫“磕膝盖”,四川、重庆、云南、贵州话叫“磕膝头儿”,长沙话叫“漆(不读xi)头骨”,河南话叫“不老盖儿”,内蒙古话叫“菠萝盖”,山东话叫“各拉败子”,安徽安庆话叫做“膝萝坡子”,河北省饶阳“长各拉伴儿”....
池勤19372507433…… 用东北话说是“玻璃盖儿”,例如膝盖在马路受伤了,一句完整的东北话一个这么说:波棱盖在马路崖子上卡.这个完整的东北话即使用汉语能表达出来也不是十全十美,最好就是直接找东北人说说,听东北人的口音才是最标准的答案.
@惠广1465：＂膝盖＂用你们的方言都怎么说? -
池勤19372507433…… 膝盖这个词用每种方言表述都很有趣,不信,你和我一起来读读看.在北方膝盖叫“菠萝盖儿”,东北、山东都是这么说,而南方的方言就很多了,像“克膝头”、“喀秀贝儿”、“克膝妹儿”、“忒盖子”等等.
@惠广1465：东北方言为什么管膝盖叫“玻璃盖”呢
池勤19372507433…… 那叫拨楞盖儿,应该是满语,膝盖的意思.
@惠广1465：东北方言“玻璃盖儿”是什么意思? -
池勤19372507433…… 提到东北方言,大家首先会联想到赵本山,正是因为赵大师才让全中国乃至世界上很多人都了解了 .... 95、玻璃盖儿:膝盖
@惠广1465：女人的菠萝盖是什么 -
池勤19372507433…… 女人的菠萝盖是什么 就是膝盖! 东北人管膝盖叫菠萝盖
@惠广1465：长春方言膝盖被马路延磕破了怎么说 -
池勤19372507433…… 拨了盖儿磕马路牙子上卡吐露皮了
@惠广1465：菠萝盖是什么 -
池勤19372507433…… 你说的是春晚上的小品里的吧?是东北方言中膝盖的意思
@惠广1465：东北话嘎拉哈是什么意思
池勤19372507433…… 东北话嘎拉哈是形容把腿打折的意思,东北话嘎拉哈的本意是指动物膝盖的一块骨头.东北话,即东北官话,分布在除辽东半岛以外的中国东北地区和河北省东北部.黑龙江和吉林以及蒙东的东北官话接近普通话,口音轻,而靠近吉林的辽宁北部则部分地区口音腔调比较重,是不少外地人印象中的东北话.
@惠广1465：谁帮我翻译这句东北话, -
池勤19372507433…… 膊了盖 = 膝盖卡马路牙子上 = 在路边摔了一跤马路牙 = 路边卡吐了皮 = 擦掉(伤)皮了等定噶吧了以后老嗑硶了 = 等结笳后会很难看定噶吧 = 结笳嗑硶 = 难看
@惠广1465：天津方言说“磕膝盖”是什么意思?
池勤19372507433…… “膝盖” 北京话叫“胳棱瓣儿”,天津话叫“磕膝盖”,四川、重庆、云南、贵州话叫“磕膝头儿”,长沙话叫“漆(不读xi)头骨”,河南话叫“不老盖儿”,内蒙古话叫“菠萝盖”,山东话叫“各拉败子”,安徽安庆话叫做“膝萝坡子”,河北省饶阳“长各拉伴儿”....
