中国人first+name是名还是姓
@驷辉6320：中国人first name是名还是姓 -
狄蚁17518635655…… 按习惯中国人first name是姓,Zhang Lili.现在如果注意的话.比如运动员,他们的姓名是按英语的习惯来写的.Zhang Lili成了LL Zhang.所以,姓用family name就不会误解.
@驷辉6320：中国人填资料时,first name是名还是姓? -
狄蚁17518635655…… First name是名字 外国人的人名是“姓在后,名在前”Jim Green为例,其中格林是姓,吉姆是名,那么这个first name和last name可以从jim Green的朗读顺序来记,那么即jim在前所以是first (先)读,所以first name是名.Green在后,即last(后)读,所以last name是姓.First name 是名字 Frist 是第一首先的意思, 国外人都是名字在前,姓在后的,他们的护照都是这样的他们比较注重自我,认为名字才是我自己的,然而姓是家庭的,所以 轮到 last name 才是姓!
@驷辉6320：中国人英文名字的拼写规则+first name和last - 作业帮
狄蚁17518635655…… [答案] first name和last name 是指名 和 姓 就是说中国人的英文名字是把名字写在前面 姓写在后面 是按照外国人名字的拼写习惯来的 比如李明的英文名字是 MING LEE
@驷辉6320：中文名中的last Name和first name分别指什么? 中文名!! -
狄蚁17518635655…… 就拿王小明为例吧 first name 应该是小明. Last name 是王. first name 指的是名,last name 才是姓.这是颠倒过来的. 对补充: 建议跟老师说说,这样肯定不对的.
@驷辉6320：中国人的“姓”英文是叫“first name”还是“last name”? -
狄蚁17518635655…… 当然是the first name了...只不过跟西方不一样的是,人家是the last name 是姓,而中国是the first name是姓...不管是不是姓,the first name就是指你的名字中的最前面的那个...张三中的张就是the first name,是the family name,而Jim Green中的Jim 也是the first name,Green就是the last name,是人家的family name...
@驷辉6320：中国人的first name 是什么,是什么 -
狄蚁17518635655…… first name 是姓 last name 是名 family name 是姓 given name 是名 full name 是全名
@驷辉6320：first name 是姓还是名 -
狄蚁17518635655…… first name:名字 last name:姓氏 比如美国总统小布什全名:George Walker Bush(乔治·沃克·布什) George就是first name, Walker是middle name, Bush是last name. 再举一个中国人取的英文名字:George Zhang George 就是first name名字, Zhang 就是last name姓氏“张”.
@驷辉6320：英语中的First Name是指中文的名还是姓 -
狄蚁17518635655…… 在英语中,First Name 或称Given Name,就是孩子出生后家里给取的“名”;Last Name 或称 Family Name,可以理解为家族共有的名字(以区别于其他家族),也就是“姓”.只需将其对应中国人的“姓”、“名”即可,不必区分与汉语的语序差异.
@驷辉6320：中国人的 ＂the first name＂是名还是姓呢
狄蚁17518635655…… the first name是指名,姓是the last name 或the famile name
狄蚁17518635655…… 按习惯中国人first name是姓,Zhang Lili.现在如果注意的话.比如运动员,他们的姓名是按英语的习惯来写的.Zhang Lili成了LL Zhang.所以,姓用family name就不会误解.
@驷辉6320：中国人填资料时,first name是名还是姓? -
狄蚁17518635655…… First name是名字 外国人的人名是“姓在后,名在前”Jim Green为例,其中格林是姓,吉姆是名,那么这个first name和last name可以从jim Green的朗读顺序来记,那么即jim在前所以是first (先)读,所以first name是名.Green在后,即last(后)读,所以last name是姓.First name 是名字 Frist 是第一首先的意思, 国外人都是名字在前,姓在后的,他们的护照都是这样的他们比较注重自我,认为名字才是我自己的,然而姓是家庭的,所以 轮到 last name 才是姓!
@驷辉6320：中国人英文名字的拼写规则+first name和last - 作业帮
狄蚁17518635655…… [答案] first name和last name 是指名 和 姓 就是说中国人的英文名字是把名字写在前面 姓写在后面 是按照外国人名字的拼写习惯来的 比如李明的英文名字是 MING LEE
@驷辉6320：中文名中的last Name和first name分别指什么? 中文名!! -
狄蚁17518635655…… 就拿王小明为例吧 first name 应该是小明. Last name 是王. first name 指的是名,last name 才是姓.这是颠倒过来的. 对补充: 建议跟老师说说,这样肯定不对的.
@驷辉6320：中国人的“姓”英文是叫“first name”还是“last name”? -
狄蚁17518635655…… 当然是the first name了...只不过跟西方不一样的是,人家是the last name 是姓,而中国是the first name是姓...不管是不是姓,the first name就是指你的名字中的最前面的那个...张三中的张就是the first name,是the family name,而Jim Green中的Jim 也是the first name,Green就是the last name,是人家的family name...
@驷辉6320：中国人的first name 是什么,是什么 -
狄蚁17518635655…… first name 是姓 last name 是名 family name 是姓 given name 是名 full name 是全名
@驷辉6320：first name 是姓还是名 -
狄蚁17518635655…… first name:名字 last name:姓氏 比如美国总统小布什全名:George Walker Bush(乔治·沃克·布什) George就是first name, Walker是middle name, Bush是last name. 再举一个中国人取的英文名字:George Zhang George 就是first name名字, Zhang 就是last name姓氏“张”.
@驷辉6320：英语中的First Name是指中文的名还是姓 -
狄蚁17518635655…… 在英语中,First Name 或称Given Name,就是孩子出生后家里给取的“名”;Last Name 或称 Family Name,可以理解为家族共有的名字(以区别于其他家族),也就是“姓”.只需将其对应中国人的“姓”、“名”即可,不必区分与汉语的语序差异.
@驷辉6320：中国人的 ＂the first name＂是名还是姓呢
狄蚁17518635655…… the first name是指名,姓是the last name 或the famile name
