中国英语起源与来历
@洪冒4519：英语在中国的起源
山青19110576980…… 要说到英语这个语种在中国的起源已有相当的一段历史,只要是可以交流的时代,就已经开始,那是中外的交往还没有现在那么普遍,因此很少人懂得外文.翻译这项学科的出现也是形势所需,当初英国人乘着船来我们中国,听不懂我们的语言,我们也是一样,只能打手势,作为辅助交流的手段,后来就有人专门研究中英语言的交流工作,一旦发音和所指的意思相联系,这就可以为语言的交流提供了可能性,当然这回事是一项艰难的人物和使命.
@洪冒4519：“中国”英文单词(China/Chinese),是怎样由来的呢? -
山青19110576980…… 这要追溯到“丝绸之路”的年代了 当年我国的丝绸及瓷器是被欧洲许多国家认可及称赞的,当初在还没有中国的英文翻译时,CHINA作为瓷器一词被广泛应用,后来将这个词当作我国的国名也可见外国人是多么欣赏我们的瓷器了. 至于CHINESE这个就是英文词汇上的变形了.因为英语的根源是拉丁语系,所以一个词可以有许多的变形来方便有所需要的人使用
@洪冒4519：中国英语名字的由来 -
山青19110576980…… 有一种说法是这样的.早在东汉时期,古人就在昌南(现在的景德镇)建造窑坊,烧制陶瓷.到了唐朝,由于昌南土质好,先人们又吸收了南方青瓷和北方白瓷的优点创制出一种青白瓷.青白瓷晶莹滋润,有假玉器的美称,因而远近闻名,并大...
@洪冒4519：＂CHINA＂这个英文单词的来源 -
山青19110576980…… 原因 有两个, 一个 上面几楼说了, 因为陶瓷. 而另一个 可能是因为 秦 的关系啦... 在 古代的 罗马帝国的时代, 正值 中国 秦始皇 统一中国的时候, 那时候 可能传到罗马帝国 , 他们就叫 中国 QIN, 他们就 按照他们的 拉丁语 发音 读CIN , 在 按照 加上 元音 在结尾的习惯 , 所以现在 在很多拉丁语系 的国家 中国是CINA. 而英文 是CHINA
@洪冒4519：中国英文名的由来 -
山青19110576980…… china是外国对中国的称呼,其发音也大同小异.china是汉语昌南一词的音译.昌南指昌南镇,是瓷都景德镇的旧称之一.东汉时代,古人就在这里筑窑伐木,烧制陶瓷.到了唐代(公元618年~公元907年)由于南昌镇高岭土质好,人们又吸收了南方...
@洪冒4519：China 英文单词的由来? -
山青19110576980…… China做为瓷器的涵义,是源于波斯语chini(中国的或中国人),由于受到China表示中国这种表示法的影响,产生了元音音变,由chini变为china,成为瓷器的专有名词. 至于这种变化最终在何时最后确定下来尚不得而知,但可以肯定的是,...
@洪冒4519：中国的英文被翻译成CHINA的来源是什么
山青19110576980…… 进入十七世纪,西欧皇室和宫廷开始兴起收藏中国瓷器之风.现藏德国卡赛尔(Keisel)郎德博物馆的一件青瓷碗,上有卡泽伦博格伯爵(1435-1455)的纹章图案,是现存欧洲最早有年代标识的明代瓷器,几百年来一直是黑森家族的传家宝....
@洪冒4519：关于英文称呼中国国名为“CHINA”一词的来历,比较流行的说法是来源于瓷器,因为在英语中中国和瓷器都是“CHINA”;也有人则把“CHINA”与丝绸挂... - 作业帮
山青19110576980…… [选项] A. 古代丝织业和制瓷业很发达 B. 民营手工业超过官营手工业 C. 制瓷和丝织属于家庭手工业 D. 英国人大量贩卖瓷器和丝绸
@洪冒4519：(中国)英文名称的由来?
山青19110576980…… 古代中国盛产“china瓷器”,所以外国人称中国为“china”.现代汉语中的“ci瓷”字可能是“chin-qin秦”的变音,即在秦时,因盛产陶瓷而出名,所以“ci瓷”字受“chin-qin秦”字的影响而得名;“chin-qin秦”字也可能是“ci瓷”的音变,即在中国古代某个时期,某个地方盛产“ci瓷”,人们遂将那个时代称为“ci-cin-qin秦”.
@洪冒4519：中国的英文China 的由来是怎样?
山青19110576980…… It was because China was a pioneer in the porcelain/china industry in the world in the olden days.
山青19110576980…… 要说到英语这个语种在中国的起源已有相当的一段历史,只要是可以交流的时代,就已经开始,那是中外的交往还没有现在那么普遍,因此很少人懂得外文.翻译这项学科的出现也是形势所需,当初英国人乘着船来我们中国,听不懂我们的语言,我们也是一样,只能打手势,作为辅助交流的手段,后来就有人专门研究中英语言的交流工作,一旦发音和所指的意思相联系,这就可以为语言的交流提供了可能性,当然这回事是一项艰难的人物和使命.
@洪冒4519：“中国”英文单词(China/Chinese),是怎样由来的呢? -
山青19110576980…… 这要追溯到“丝绸之路”的年代了 当年我国的丝绸及瓷器是被欧洲许多国家认可及称赞的,当初在还没有中国的英文翻译时,CHINA作为瓷器一词被广泛应用,后来将这个词当作我国的国名也可见外国人是多么欣赏我们的瓷器了. 至于CHINESE这个就是英文词汇上的变形了.因为英语的根源是拉丁语系,所以一个词可以有许多的变形来方便有所需要的人使用
@洪冒4519：中国英语名字的由来 -
山青19110576980…… 有一种说法是这样的.早在东汉时期,古人就在昌南(现在的景德镇)建造窑坊,烧制陶瓷.到了唐朝,由于昌南土质好,先人们又吸收了南方青瓷和北方白瓷的优点创制出一种青白瓷.青白瓷晶莹滋润,有假玉器的美称,因而远近闻名,并大...
@洪冒4519：＂CHINA＂这个英文单词的来源 -
山青19110576980…… 原因 有两个, 一个 上面几楼说了, 因为陶瓷. 而另一个 可能是因为 秦 的关系啦... 在 古代的 罗马帝国的时代, 正值 中国 秦始皇 统一中国的时候, 那时候 可能传到罗马帝国 , 他们就叫 中国 QIN, 他们就 按照他们的 拉丁语 发音 读CIN , 在 按照 加上 元音 在结尾的习惯 , 所以现在 在很多拉丁语系 的国家 中国是CINA. 而英文 是CHINA
@洪冒4519：中国英文名的由来 -
山青19110576980…… china是外国对中国的称呼,其发音也大同小异.china是汉语昌南一词的音译.昌南指昌南镇,是瓷都景德镇的旧称之一.东汉时代,古人就在这里筑窑伐木,烧制陶瓷.到了唐代(公元618年~公元907年)由于南昌镇高岭土质好,人们又吸收了南方...
@洪冒4519：China 英文单词的由来? -
山青19110576980…… China做为瓷器的涵义,是源于波斯语chini(中国的或中国人),由于受到China表示中国这种表示法的影响,产生了元音音变,由chini变为china,成为瓷器的专有名词. 至于这种变化最终在何时最后确定下来尚不得而知,但可以肯定的是,...
@洪冒4519：中国的英文被翻译成CHINA的来源是什么
山青19110576980…… 进入十七世纪,西欧皇室和宫廷开始兴起收藏中国瓷器之风.现藏德国卡赛尔(Keisel)郎德博物馆的一件青瓷碗,上有卡泽伦博格伯爵(1435-1455)的纹章图案,是现存欧洲最早有年代标识的明代瓷器,几百年来一直是黑森家族的传家宝....
@洪冒4519：关于英文称呼中国国名为“CHINA”一词的来历,比较流行的说法是来源于瓷器,因为在英语中中国和瓷器都是“CHINA”;也有人则把“CHINA”与丝绸挂... - 作业帮
山青19110576980…… [选项] A. 古代丝织业和制瓷业很发达 B. 民营手工业超过官营手工业 C. 制瓷和丝织属于家庭手工业 D. 英国人大量贩卖瓷器和丝绸
@洪冒4519：(中国)英文名称的由来?
山青19110576980…… 古代中国盛产“china瓷器”,所以外国人称中国为“china”.现代汉语中的“ci瓷”字可能是“chin-qin秦”的变音,即在秦时,因盛产陶瓷而出名,所以“ci瓷”字受“chin-qin秦”字的影响而得名;“chin-qin秦”字也可能是“ci瓷”的音变,即在中国古代某个时期,某个地方盛产“ci瓷”,人们遂将那个时代称为“ci-cin-qin秦”.
@洪冒4519：中国的英文China 的由来是怎样?
山青19110576980…… It was because China was a pioneer in the porcelain/china industry in the world in the olden days.
