中文转日文罗马音
@谭飞479：中文怎么翻译成罗马音 -
储贴13381227304…… 罗马音主要是用于日韩语言,罗马音在读音上与中文类似但也有不同,可以参考罗马音转换器来翻译.32313133353236313431303231363533e59b9ee7ad9431333365643662延展回答: 罗马音主要作为日文韩文的读音注释,类似于英文中...
@谭飞479：有中文转罗马音的转换器吗? -
储贴13381227304…… 罗马音转换器可以. 是一个将日文假名、汉字转换为罗马音的windows程序.其中专门为网易云音乐歌词格式进行了适配,可以直接复制粘贴使用.功能说明 1、歌词里的中文翻译不会进行转换,可以选择是否显示转换结果里的中文. 2、如果安装了网易云音乐PC客户端,可以直接导入正在播放歌曲的歌词.如果网易云没在运行,导入的则是关闭前最后一首歌的歌词. 3、复制转换结果的方法:点一下右边文本框,ctrl+a全选,再ctrl+c复制.
@谭飞479：中文名字转换为罗马音? -
储贴13381227304…… 罗马字母就是拉丁文字母,汉语拼音字母采用的就是拉丁文字母,所以有拼音字母拼写出来的中文名字就是罗马字母的读音. 具体的转换步骤为: 1、首先,点击打开手机里的网易云音乐. 2、进入网易云音乐后,点击右上角的播放器打开. 3、接下来需要在进入播放器后,点击光盘展示歌词. 4、接下来需要在歌词展示出来后,点击右下方的音,罗马音就设置成功了.5、最后可以看到已经显示罗马音了.
@谭飞479：中文名字翻译成日文还有罗马音 -
储贴13381227304…… 栄志(と)伟 るんじん(と)ぅぇ 音译:论妗(涛)外 括号里的可省去.
@谭飞479：有没有可以从中文翻译到日文再翻译到罗马音的翻译器? -
储贴13381227304…… 有!但是劝你放弃,因为目前所有的的翻译器都不准确,想翻译罗马音倒是有好的办法,但是,中译日,目前所有翻译器的翻译水平还不敢恭维. 尤其句子,翻译出来的东西简直是胡说八道. 想翻译日语,最好还是找人翻译或者自己努力学!
@谭飞479：将中文名字翻译成日文和罗马音 -
储贴13381227304…… 译成日文和罗马音 嘉:か.Ka 雯:ぶん.Bun
@谭飞479：翻译成日文罗马音 -
储贴13381227304…… 【薇】 〔音〕;ビ;ミ 〔意〕ぜんまい 向溪薇:KOU KEI BI 或者 KOU KEI MI都可以
@谭飞479：有没有把中文转换成日文并且带有罗马音的软件 -
储贴13381227304…… http://www.kawa.net/works/ajax/romanize/japanese.html 只能转换假名,不太理想 另外有个网站号称能做,但是转换功能不能正常运行. 不如下载个软件,免费的,很方便 http://download.seesaa.jp/contents/win/system/editor/10079/ 可以读入文件,然后变成罗马字 参考资料: http://www.hakatatrans.com
@谭飞479：中文翻译成日文名(加罗马音) -
储贴13381227304…… 酒井 琉笙 sakai ryuusei さかい ゆうせい 雨宫 绯音 amemiya akane あめにや あかね 栖川 倾夏 sugawa keika すがわ けいか 长谷川 若雪 hasegawa wakayuki はせがわ わかゆき 清水 颜 shimizu gan しみず がん
@谭飞479：有没 人有 中文转罗马音的 翻译器呐,咱谢蛤. -
储贴13381227304…… 日文转罗马音(绝对标准) http://www.romaji.org/ 至于中文转日文,很多翻译器都有这个功能.分两步进行就是了.如果用来翻译歌词的话,一般都会起码有现成的日语版,再用上我给的网址.
储贴13381227304…… 罗马音主要是用于日韩语言,罗马音在读音上与中文类似但也有不同,可以参考罗马音转换器来翻译.32313133353236313431303231363533e59b9ee7ad9431333365643662延展回答: 罗马音主要作为日文韩文的读音注释,类似于英文中...
@谭飞479：有中文转罗马音的转换器吗? -
储贴13381227304…… 罗马音转换器可以. 是一个将日文假名、汉字转换为罗马音的windows程序.其中专门为网易云音乐歌词格式进行了适配,可以直接复制粘贴使用.功能说明 1、歌词里的中文翻译不会进行转换,可以选择是否显示转换结果里的中文. 2、如果安装了网易云音乐PC客户端,可以直接导入正在播放歌曲的歌词.如果网易云没在运行,导入的则是关闭前最后一首歌的歌词. 3、复制转换结果的方法:点一下右边文本框,ctrl+a全选,再ctrl+c复制.
@谭飞479：中文名字转换为罗马音? -
储贴13381227304…… 罗马字母就是拉丁文字母,汉语拼音字母采用的就是拉丁文字母,所以有拼音字母拼写出来的中文名字就是罗马字母的读音. 具体的转换步骤为: 1、首先,点击打开手机里的网易云音乐. 2、进入网易云音乐后,点击右上角的播放器打开. 3、接下来需要在进入播放器后,点击光盘展示歌词. 4、接下来需要在歌词展示出来后,点击右下方的音,罗马音就设置成功了.5、最后可以看到已经显示罗马音了.
@谭飞479：中文名字翻译成日文还有罗马音 -
储贴13381227304…… 栄志(と)伟 るんじん(と)ぅぇ 音译:论妗(涛)外 括号里的可省去.
@谭飞479：有没有可以从中文翻译到日文再翻译到罗马音的翻译器? -
储贴13381227304…… 有!但是劝你放弃,因为目前所有的的翻译器都不准确,想翻译罗马音倒是有好的办法,但是,中译日,目前所有翻译器的翻译水平还不敢恭维. 尤其句子,翻译出来的东西简直是胡说八道. 想翻译日语,最好还是找人翻译或者自己努力学!
@谭飞479：将中文名字翻译成日文和罗马音 -
储贴13381227304…… 译成日文和罗马音 嘉:か.Ka 雯:ぶん.Bun
@谭飞479：翻译成日文罗马音 -
储贴13381227304…… 【薇】 〔音〕;ビ;ミ 〔意〕ぜんまい 向溪薇:KOU KEI BI 或者 KOU KEI MI都可以
@谭飞479：有没有把中文转换成日文并且带有罗马音的软件 -
储贴13381227304…… http://www.kawa.net/works/ajax/romanize/japanese.html 只能转换假名,不太理想 另外有个网站号称能做,但是转换功能不能正常运行. 不如下载个软件,免费的,很方便 http://download.seesaa.jp/contents/win/system/editor/10079/ 可以读入文件,然后变成罗马字 参考资料: http://www.hakatatrans.com
@谭飞479：中文翻译成日文名(加罗马音) -
储贴13381227304…… 酒井 琉笙 sakai ryuusei さかい ゆうせい 雨宫 绯音 amemiya akane あめにや あかね 栖川 倾夏 sugawa keika すがわ けいか 长谷川 若雪 hasegawa wakayuki はせがわ わかゆき 清水 颜 shimizu gan しみず がん
@谭飞479：有没 人有 中文转罗马音的 翻译器呐,咱谢蛤. -
储贴13381227304…… 日文转罗马音(绝对标准) http://www.romaji.org/ 至于中文转日文,很多翻译器都有这个功能.分两步进行就是了.如果用来翻译歌词的话,一般都会起码有现成的日语版,再用上我给的网址.
