中文音译词是什么意思
@拓毅4656：音译的意思是什么 -
辛璐13939666632…… 音译的意思就是说按照他发音的那个声音来翻译一个其他语言的东西,像比如说我们在翻译外国人的姓名的时候,就一般会采用音译.就是他发出了什么音,我们就按我们这边的跟他声音相同的来翻译.人活一辈子,就活一颗心,心好了,一切...
@拓毅4656：日语的外来语和音译词是什么意思? -
辛璐13939666632…… 汉语也有外来语.比如说沙发,可口可乐之类.日语也一样,这样直接搬用其他国家语言的词就叫外来语.日语的沙发叫ソファ-,可口可乐叫コカコーラ 音译词就是直接把读音搬过来.也是属于外来语.
@拓毅4656：这个是什么意思啊
辛璐13939666632…… Good morning.汉语的意思是“早上好”,是根据发音直接翻译成中文的,属于网络流行的语言,但是不能应用一现实生活.另外,这种翻译的方法在叫做音译词,不过现在这种方法很少使用,除了现代汉语词典收录的除外.(例如,Chocolate翻译为巧克力)
@拓毅4656：“醍醐灌顶”是什么意思啊?出自哪个故事呢? -
辛璐13939666632…… “醍”指古时从牛奶中提炼出来的精华,佛教比喻最高的佛法,醍醐灌顶比喻灌输智慧,使人彻底醒悟,比喻听了高明的意见使人受到很大启发.也形容清凉舒适语出《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》:“令问维摩,闻名之如露入心,共语似醍醐灌顶.”
@拓毅4656：古人如何解释台风现象?古人是如何解释台风是什么的?有没有什么传说?不一定要中国的,其他的也行》 - 作业帮
辛璐13939666632…… [答案] 在古代,人们把台风叫飓风,到了明末清初才开始使用“飚风”(1956年,飚风简化为台风)这一名称,飓风的意义就转为寒... 很多台风是穿过台湾海峡进入大陆的. “台风”是音译词,英文中typhoon是根据中文粤语发音toi fong音译至英文,再进入普...
@拓毅4656：阿里嘎多是什么意思 -
辛璐13939666632…… 谢谢. 1,阿里嘎多是日语ありがとう的汉语读音译词,中文意译为谢谢. 2,阿里嘎多(ありがとう)一般是在非正式场合的常用语,平时只可以对平辈说,完整译音为＂阿里嘎多够咋衣麻斯＂. 3,日语(日语:日本语,英语:Japanese),文字、书写方式、书本(纸张等)上的表现方式称为日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言. 4,日语与汉语的联系很密切,在古代(唐朝)的时候,由于受到汉文化的影响,大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本. 5,到了近代的时候,由于明治维新,日本学习西方,大量的欧美词汇被引入日本,又由日本人重新组合成大量现代日语词汇并被传到邻近的中韩两国,因此被汉语采用.
@拓毅4656：“卡哇伊的斯奈”是什么意思? -
辛璐13939666632…… 卡哇伊是网上很多人都在用的流行语,那么卡哇伊到底是什么意思呢? 1.想必很多小伙伴平时在上网的时候,经常看到有人说卡哇伊这个词语,尤其是喜欢动漫的小伙伴,但是很多人不知道卡哇伊什么意思,接下来小编就来告诉大家. 2.卡哇...
@拓毅4656：米娜桑是什么意思
辛璐13939666632…… 米娜桑(みなさん(皆さん)/みんな)是日剧中常用词汇“皆さん”的中国语音化,是诸位、大家、各位的意思.是日本词汇在中国网民口中的发音.因日语发音与＂米娜...
@拓毅4656：咔哇吚是什么意思 -
辛璐13939666632…… 卡哇伊(咔哇伊),日文かわいい的音译词,读作kawayi,中文的意思是可爱的,萌的.一般形容对象为人,小动物,小巧玲珑的东西等.起源:如果要为卡哇伊寻根,与《源氏物语》齐名的日本古典名著《枕草子》或许可提供出答案. 《...
@拓毅4656：hyohyoYo是什么意思
辛璐13939666632…… 你好. 这个是音译词,类似于:嘿、哈、哟等等感叹词类. 这个音译为:嘿哈呦呦. 希望对你有帮助. 如果翻译为名字为:黑铪忧忧等等都行,只要根据音译就行了.
辛璐13939666632…… 音译的意思就是说按照他发音的那个声音来翻译一个其他语言的东西,像比如说我们在翻译外国人的姓名的时候,就一般会采用音译.就是他发出了什么音,我们就按我们这边的跟他声音相同的来翻译.人活一辈子,就活一颗心,心好了,一切...
@拓毅4656：日语的外来语和音译词是什么意思? -
辛璐13939666632…… 汉语也有外来语.比如说沙发,可口可乐之类.日语也一样,这样直接搬用其他国家语言的词就叫外来语.日语的沙发叫ソファ-,可口可乐叫コカコーラ 音译词就是直接把读音搬过来.也是属于外来语.
@拓毅4656：这个是什么意思啊
辛璐13939666632…… Good morning.汉语的意思是“早上好”,是根据发音直接翻译成中文的,属于网络流行的语言,但是不能应用一现实生活.另外,这种翻译的方法在叫做音译词,不过现在这种方法很少使用,除了现代汉语词典收录的除外.(例如,Chocolate翻译为巧克力)
@拓毅4656：“醍醐灌顶”是什么意思啊?出自哪个故事呢? -
辛璐13939666632…… “醍”指古时从牛奶中提炼出来的精华,佛教比喻最高的佛法,醍醐灌顶比喻灌输智慧,使人彻底醒悟,比喻听了高明的意见使人受到很大启发.也形容清凉舒适语出《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》:“令问维摩,闻名之如露入心,共语似醍醐灌顶.”
@拓毅4656：古人如何解释台风现象?古人是如何解释台风是什么的?有没有什么传说?不一定要中国的,其他的也行》 - 作业帮
辛璐13939666632…… [答案] 在古代,人们把台风叫飓风,到了明末清初才开始使用“飚风”(1956年,飚风简化为台风)这一名称,飓风的意义就转为寒... 很多台风是穿过台湾海峡进入大陆的. “台风”是音译词,英文中typhoon是根据中文粤语发音toi fong音译至英文,再进入普...
@拓毅4656：阿里嘎多是什么意思 -
辛璐13939666632…… 谢谢. 1,阿里嘎多是日语ありがとう的汉语读音译词,中文意译为谢谢. 2,阿里嘎多(ありがとう)一般是在非正式场合的常用语,平时只可以对平辈说,完整译音为＂阿里嘎多够咋衣麻斯＂. 3,日语(日语:日本语,英语:Japanese),文字、书写方式、书本(纸张等)上的表现方式称为日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言. 4,日语与汉语的联系很密切,在古代(唐朝)的时候,由于受到汉文化的影响,大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本. 5,到了近代的时候,由于明治维新,日本学习西方,大量的欧美词汇被引入日本,又由日本人重新组合成大量现代日语词汇并被传到邻近的中韩两国,因此被汉语采用.
@拓毅4656：“卡哇伊的斯奈”是什么意思? -
辛璐13939666632…… 卡哇伊是网上很多人都在用的流行语,那么卡哇伊到底是什么意思呢? 1.想必很多小伙伴平时在上网的时候,经常看到有人说卡哇伊这个词语,尤其是喜欢动漫的小伙伴,但是很多人不知道卡哇伊什么意思,接下来小编就来告诉大家. 2.卡哇...
@拓毅4656：米娜桑是什么意思
辛璐13939666632…… 米娜桑(みなさん(皆さん)/みんな)是日剧中常用词汇“皆さん”的中国语音化,是诸位、大家、各位的意思.是日本词汇在中国网民口中的发音.因日语发音与＂米娜...
@拓毅4656：咔哇吚是什么意思 -
辛璐13939666632…… 卡哇伊(咔哇伊),日文かわいい的音译词,读作kawayi,中文的意思是可爱的,萌的.一般形容对象为人,小动物,小巧玲珑的东西等.起源:如果要为卡哇伊寻根,与《源氏物语》齐名的日本古典名著《枕草子》或许可提供出答案. 《...
@拓毅4656：hyohyoYo是什么意思
辛璐13939666632…… 你好. 这个是音译词,类似于:嘿、哈、哟等等感叹词类. 这个音译为:嘿哈呦呦. 希望对你有帮助. 如果翻译为名字为:黑铪忧忧等等都行,只要根据音译就行了.
