二人は周末です游戏
@饶璐6267：日语:その中でも 神前结婚式 人前结婚式 が 普通なものです 中も起什么作用?怎么解释? -
尤可18682269244…… 二词如果都用在此句中的话,体言+でも(副助词).体言+では(格助词で+提示助词は构成)二者的语法含义是有区别的.1その中でも 的でも表示:提示“その中”而类推其它,即:在那些人之中(在那些人的范围内)“神前结婚式 人前结婚式”是很一般的,类推还有其他的结婚式的含义!2その中では的では表示:仅仅是强调和提示 “その中”这一句子成分(补语),并加以说明.没有含有“类推”的含义!!看了追问多时,久无后续回答,故作答你之重点疑问,望采纳!!满意请采纳.
@饶璐6267：彼は私の爱している人でした. 彼は私の爱した人です. 语法上对吗?两者有什么区别? -
尤可18682269244…… 前一句时态混乱,不会这么说的.第二句是对的.可以按照字面意思来翻译中文,你就会发现第一句有问题.第一句:他过去是我爱着的人.第二句:他是我过去爱的人.
@饶璐6267：あの 人は ほんとうに のですか. 1 学生 2 学生だ 3 学生な 4 学生と -
尤可18682269244…… 很久没看语法,凭记忆回答: 这里【の】是形式体言,如果没有它,这个句子可以写成 あの 人は ほんとうに 学生ですか. 也是没有问题的. 加了形式体言,有强调的作用,也把前面的句子体言化. 既然是形式“体言”,前面的接续就是按照体言的方式. 所以【学生】后面要加【な】再加【の】,这是体言后面加形式体言【の】的方式. 所以答案是3
@饶璐6267：家族は何人ですか -
尤可18682269244…… 搂主你好像有些乱. [家族は何人ですか 母と 弟が 2人います] 译过来 [你家有几口人? 我家有有妈妈,弟弟两个人 ] 难道能不算你自己吗?这种情况下你最好说[母、弟、仆、三人家族です]---妈妈,弟弟,我三个人. 如果你想说家里有妈妈,还有两个弟弟,就应该把[二人]的位置换一下:母、弟二人がいます.---我家有妈妈,两个弟弟三个人. 「母と 弟 2人 と父がいますか」这句话从语法上讲没有任何错误,但是一般来说按照语言习惯会把爸爸,妈妈放在首位介绍.が是提示主语,要放在主语的后面.母と 弟 2人 と父是主语,所以が要放在后面
@饶璐6267：わたしには兄が二人います. -
尤可18682269244…… は…が… 这个句型没有错.语法项: に,表示所有、可能的主体.原句: わたしには兄が二人います.翻译: 我有两个哥哥.这里的に强调这两个哥哥是对于我而言的.更加明显地:私には母がいる.我有母亲.这个有母亲的情况是对于我而言的,因为这个母亲不是别人的母亲.硬要翻译,这个に有＂对于＂的意思,强调所有的主体.
@饶璐6267：求日语大神帮忙写个作文,忘れられないの人 -
尤可18682269244…… 你好,很高兴为你解答,答案如下: 这个标题语法是有错的,“忘れられない”应当直接接“人”,不应该再加“の”. 忘れられない人私は忘れられない人がいます.彼女との出会いは中学校のときです.试験のために、二人だけ周末も...
@饶璐6267：それでは、山田様、2月4日に2名様でお待ち申し上げております.这里“名様で” 的“で”怎么理解? -
尤可18682269244…… 完全可以,自由组织,发扬光大
@饶璐6267：4.周末にいつも子供と します. a.游んだり b.游んで 5.日本では食事を -
尤可18682269244…… 4,a 5,a 8,a 14,b 16,a
@饶璐6267：二人だげで话したいんだろうと思って... -
尤可18682269244…… 気を利かせる:会意,识趣.是固定用法.没有“気をきく”的用法,只有“気が利く(机灵)”的用法.如果非要较真的话,会意,识趣本身不就是让自己聪明一点的含义么?“用心”是名词,也可作サ变动词,如“用心する”.“火の用心”多作标语使用“注意防火”.しっかり加上と使副词加重语气,“して”是由“する”变来,“火の用心をする”注意防火,小心火灾.
@饶璐6267：句子:主人は働いてばかりで どこへ行きません 句子中 为什么 働き 为什么要用て型? -
尤可18682269244…… 这里用て型,应该是表示一种状态(働き)的持续.
尤可18682269244…… 二词如果都用在此句中的话,体言+でも(副助词).体言+では(格助词で+提示助词は构成)二者的语法含义是有区别的.1その中でも 的でも表示:提示“その中”而类推其它,即:在那些人之中(在那些人的范围内)“神前结婚式 人前结婚式”是很一般的,类推还有其他的结婚式的含义!2その中では的では表示:仅仅是强调和提示 “その中”这一句子成分(补语),并加以说明.没有含有“类推”的含义!!看了追问多时,久无后续回答,故作答你之重点疑问,望采纳!!满意请采纳.
@饶璐6267：彼は私の爱している人でした. 彼は私の爱した人です. 语法上对吗?两者有什么区别? -
尤可18682269244…… 前一句时态混乱,不会这么说的.第二句是对的.可以按照字面意思来翻译中文,你就会发现第一句有问题.第一句:他过去是我爱着的人.第二句:他是我过去爱的人.
@饶璐6267：あの 人は ほんとうに のですか. 1 学生 2 学生だ 3 学生な 4 学生と -
尤可18682269244…… 很久没看语法,凭记忆回答: 这里【の】是形式体言,如果没有它,这个句子可以写成 あの 人は ほんとうに 学生ですか. 也是没有问题的. 加了形式体言,有强调的作用,也把前面的句子体言化. 既然是形式“体言”,前面的接续就是按照体言的方式. 所以【学生】后面要加【な】再加【の】,这是体言后面加形式体言【の】的方式. 所以答案是3
@饶璐6267：家族は何人ですか -
尤可18682269244…… 搂主你好像有些乱. [家族は何人ですか 母と 弟が 2人います] 译过来 [你家有几口人? 我家有有妈妈,弟弟两个人 ] 难道能不算你自己吗?这种情况下你最好说[母、弟、仆、三人家族です]---妈妈,弟弟,我三个人. 如果你想说家里有妈妈,还有两个弟弟,就应该把[二人]的位置换一下:母、弟二人がいます.---我家有妈妈,两个弟弟三个人. 「母と 弟 2人 と父がいますか」这句话从语法上讲没有任何错误,但是一般来说按照语言习惯会把爸爸,妈妈放在首位介绍.が是提示主语,要放在主语的后面.母と 弟 2人 と父是主语,所以が要放在后面
@饶璐6267：わたしには兄が二人います. -
尤可18682269244…… は…が… 这个句型没有错.语法项: に,表示所有、可能的主体.原句: わたしには兄が二人います.翻译: 我有两个哥哥.这里的に强调这两个哥哥是对于我而言的.更加明显地:私には母がいる.我有母亲.这个有母亲的情况是对于我而言的,因为这个母亲不是别人的母亲.硬要翻译,这个に有＂对于＂的意思,强调所有的主体.
@饶璐6267：求日语大神帮忙写个作文,忘れられないの人 -
尤可18682269244…… 你好,很高兴为你解答,答案如下: 这个标题语法是有错的,“忘れられない”应当直接接“人”,不应该再加“の”. 忘れられない人私は忘れられない人がいます.彼女との出会いは中学校のときです.试験のために、二人だけ周末も...
@饶璐6267：それでは、山田様、2月4日に2名様でお待ち申し上げております.这里“名様で” 的“で”怎么理解? -
尤可18682269244…… 完全可以,自由组织,发扬光大
@饶璐6267：4.周末にいつも子供と します. a.游んだり b.游んで 5.日本では食事を -
尤可18682269244…… 4,a 5,a 8,a 14,b 16,a
@饶璐6267：二人だげで话したいんだろうと思って... -
尤可18682269244…… 気を利かせる:会意,识趣.是固定用法.没有“気をきく”的用法,只有“気が利く(机灵)”的用法.如果非要较真的话,会意,识趣本身不就是让自己聪明一点的含义么?“用心”是名词,也可作サ变动词,如“用心する”.“火の用心”多作标语使用“注意防火”.しっかり加上と使副词加重语气,“して”是由“する”变来,“火の用心をする”注意防火,小心火灾.
@饶璐6267：句子:主人は働いてばかりで どこへ行きません 句子中 为什么 働き 为什么要用て型? -
尤可18682269244…… 这里用て型,应该是表示一种状态(働き)的持续.
