人为鼎镬我为麋鹿什么意思
@蒋详5682：《鹿鼎记》中到底是“人为鼎锅,我为麋鹿”还是“人为鼎镬,我为麋鹿”? -
栾方18429347672…… 原版是:人为鼎镬,我为麋鹿
@蒋详5682：鹿鼎记 中的鹿鼎 到底是什么意思? -
栾方18429347672…… 鹿鼎的含义为:“逐鹿中原、问鼎中原”或者“人为鼎镬,我为麋鹿” 小说取名一还有另有一说法就是:小说中有“鹿鼎山”一名
@蒋详5682：”人为锅鼎,我为麋鹿;人为刀俎,我为鱼肉＂的出处. 非《鹿鼎记》. -
栾方18429347672…… “人为刀俎,我为鱼肉”,出自司马迁《史记·项羽本纪》中樊哙之口. “人为锅鼎,我为麋鹿”则是金庸爷爷的引申再创作. 本来嘛,古人的诗作也好,文章也好,后世是可以拿来引用的,也可以在原来基础上再发挥
@蒋详5682：鹿鼎记是什么 -
栾方18429347672…… 金庸著名武侠小说,也是金庸的最后一本长篇武侠小说 小说以清代康熙年间的社会历史为背景,描写了一个出身于社会最底层的少年韦小宝的传奇经历.《鹿鼎记》小说名字的含义为:“逐鹿中原、问鼎中原”、“人为鼎镬,我为麋鹿”,而文中韦小宝是从一个社会最底层的少年,做到了一人之下万人之上的鹿鼎公.
@蒋详5682：鹿鼎记小说 -
栾方18429347672…… 《鹿鼎记》小说名字的含义为:“逐鹿中原、问鼎中原”、“人为鼎镬,我为麋鹿”.小说以清代康熙年间的社会历史为背景,描写了一个出身于社会最底层的少年韦小宝的传奇经历.章节列表 第一回 纵横钩党清流祸 峭茜风期月旦评 第二回 ...
@蒋详5682：鹿鼎记的故事是真的吗,在史上有吗
栾方18429347672…… 名称来源 《鹿鼎记》小说名字的含义为:“逐鹿中原、问鼎中原”、“人为鼎镬,我为麋鹿”【另有一说法是:小说中有“鹿鼎山”一名】.小说以清代康熙年间的社会历史为背景,描写了一个出身于社会最底层的少年韦小宝的传奇经历.
@蒋详5682：究竟鹿鼎记的“鹿鼎”是甚么涵义?
栾方18429347672…… 鹿:逐鹿中原.源自“秦失其鹿,天下共逐之” 鼎:古时指中国有九鼎.也含问鼎中原之意. 其实就是指争霸天下之意
@蒋详5682：为什么乔峰 段誉那部电视连续剧叫 天龙八部? -
栾方18429347672…… 乔峰的为人与死亡方式对应帝释天 段誉的出身对应龙 阿朱与乔峰的关系对应乾达婆与帝释天的关系,所以阿朱等于是乾达婆 虚竹的性格与经历对应魔喉罗迦 四大恶人对应夜叉 慕容复一直与乔峰作对,但是从来没有淘到过好处,再加上性格方面对应阿修罗 阿紫性格对应紧那罗 鸠摩智的经历对应迦楼罗 金庸本来就是按照八部众的关系写出的天龙八部,再加上八部众以天,龙为首,而两位猪脚正好对应这些,所以就叫天龙八部了.
@蒋详5682：中翻英:人为刀俎,我为鱼肉.人为鼎锅,我为麋鹿.
栾方18429347672…… Artificial Daozu, I fish. Man-made tripod pot, and I'm elk. 直译的,好像不怎么准确
@蒋详5682：犀兕麋鹿满之,满的意思? -
栾方18429347672…… 满:填满,布满
栾方18429347672…… 原版是:人为鼎镬,我为麋鹿
@蒋详5682：鹿鼎记 中的鹿鼎 到底是什么意思? -
栾方18429347672…… 鹿鼎的含义为:“逐鹿中原、问鼎中原”或者“人为鼎镬,我为麋鹿” 小说取名一还有另有一说法就是:小说中有“鹿鼎山”一名
@蒋详5682：”人为锅鼎,我为麋鹿;人为刀俎,我为鱼肉＂的出处. 非《鹿鼎记》. -
栾方18429347672…… “人为刀俎,我为鱼肉”,出自司马迁《史记·项羽本纪》中樊哙之口. “人为锅鼎,我为麋鹿”则是金庸爷爷的引申再创作. 本来嘛,古人的诗作也好,文章也好,后世是可以拿来引用的,也可以在原来基础上再发挥
@蒋详5682：鹿鼎记是什么 -
栾方18429347672…… 金庸著名武侠小说,也是金庸的最后一本长篇武侠小说 小说以清代康熙年间的社会历史为背景,描写了一个出身于社会最底层的少年韦小宝的传奇经历.《鹿鼎记》小说名字的含义为:“逐鹿中原、问鼎中原”、“人为鼎镬,我为麋鹿”,而文中韦小宝是从一个社会最底层的少年,做到了一人之下万人之上的鹿鼎公.
@蒋详5682：鹿鼎记小说 -
栾方18429347672…… 《鹿鼎记》小说名字的含义为:“逐鹿中原、问鼎中原”、“人为鼎镬,我为麋鹿”.小说以清代康熙年间的社会历史为背景,描写了一个出身于社会最底层的少年韦小宝的传奇经历.章节列表 第一回 纵横钩党清流祸 峭茜风期月旦评 第二回 ...
@蒋详5682：鹿鼎记的故事是真的吗,在史上有吗
栾方18429347672…… 名称来源 《鹿鼎记》小说名字的含义为:“逐鹿中原、问鼎中原”、“人为鼎镬,我为麋鹿”【另有一说法是:小说中有“鹿鼎山”一名】.小说以清代康熙年间的社会历史为背景,描写了一个出身于社会最底层的少年韦小宝的传奇经历.
@蒋详5682：究竟鹿鼎记的“鹿鼎”是甚么涵义?
栾方18429347672…… 鹿:逐鹿中原.源自“秦失其鹿,天下共逐之” 鼎:古时指中国有九鼎.也含问鼎中原之意. 其实就是指争霸天下之意
@蒋详5682：为什么乔峰 段誉那部电视连续剧叫 天龙八部? -
栾方18429347672…… 乔峰的为人与死亡方式对应帝释天 段誉的出身对应龙 阿朱与乔峰的关系对应乾达婆与帝释天的关系,所以阿朱等于是乾达婆 虚竹的性格与经历对应魔喉罗迦 四大恶人对应夜叉 慕容复一直与乔峰作对,但是从来没有淘到过好处,再加上性格方面对应阿修罗 阿紫性格对应紧那罗 鸠摩智的经历对应迦楼罗 金庸本来就是按照八部众的关系写出的天龙八部,再加上八部众以天,龙为首,而两位猪脚正好对应这些,所以就叫天龙八部了.
@蒋详5682：中翻英:人为刀俎,我为鱼肉.人为鼎锅,我为麋鹿.
栾方18429347672…… Artificial Daozu, I fish. Man-made tripod pot, and I'm elk. 直译的,好像不怎么准确
@蒋详5682：犀兕麋鹿满之,满的意思? -
栾方18429347672…… 满:填满,布满
