今存其本不忍废翻译
@于砍2975：今存其本不忍废,道中手子抄录的翻译 -
岳闻13787642800…… 是文天祥的《指南录》吧,不是道中子抄录,是道中手自抄录. 中文意思:现在还保存着那些底稿,不忍心废弃,在逃亡路上亲手抄录. 英文翻译:I still preserve those manuscripts and can not bear to abandon them,so I made a copy of those manuscripts with my one hands.
@于砍2975：求古文＂今存其本不忍废＂的翻译 出自<<<指南录>后序>> -
岳闻13787642800…… 现在底稿仍存,舍不得扔掉
@于砍2975：今存其本不忍废.出处? - 作业帮
岳闻13787642800…… [答案] 沈括《梦溪笔谈》中的《指南针》:“予在患难中,间以诗记所遭,今存其本不忍废,道中手自钞录:使北营,留北关外,为一卷 ……” 现在底稿仍存,舍不得扔掉
@于砍2975：“今存其本不忍废”其是什么意思? -
岳闻13787642800…… 这
@于砍2975：求译句子(古文翻现代文)于是辞相印不拜. - 作业帮
岳闻13787642800…… [答案] 于是,就辞去丞相职位不就任 这是文天祥《指南录后序》里的句子. (原文:德佑二年二月十九日,予除右丞相兼枢密使,... 予在患难中,间以诗记所遭,今存其本,不忍废,道中手自抄录.使北营,留北关外,为一卷;发北关外,历吴门、毗陵,渡...
@于砍2975：余在患难中,间以诗记所遭 翻译 -
岳闻13787642800…… 翻译: 我在患难中,有时用诗记述个人的遭遇. 一、译文 我在患难中,有时用诗记述个人的遭遇,现在还保存着那些底稿,不忍心废弃,在逃亡路上亲手抄录. 现在将出使元营,被扣留在北门外的,作为一卷;从北门外出发,经过吴门、毗陵...
@于砍2975：文言文翻译 -
岳闻13787642800…… 1凡植木之隆,其本欲舒,(草本的根或茎干)<种树郭驼橐传> 大凡种植 树木的特点是:树根要舒展2盖亦反其本矣(根本.基础) 《齐桓晋文之事》为什么不回到根本上来呢3此之谓失其本心(天赋的善心) 《孟子·告子上》这就是说的失去了天赋的善心 4今存其本不忍废,道中手自钞录(版本,稿本) 《梦溪笔谈》中第二十四卷《指南针》现在保存这稿本不忍心废弃,在路途中用收抄录下来5若止印三二本(量词,书册的计量单位) 《活板》如果只印两三本6本未倒置(树根,树梢,引申为主次,先后等)7抑本其成败之迹(推究本源、考查) 《伶官传序》还是探究他的成败过程都出自人为的原因呢?
@于砍2975：英语翻译1凡植木之隆,其本欲舒2盖亦反其本矣3此之谓失其本心4今存其本不忍废,道中手自钞录5是无难,别具本间章6若止印三二本7本未倒置 8抑本其成... - 作业帮
岳闻13787642800…… [答案] 本 1凡植木之隆,其本欲舒,(草本的根或茎干) 大凡种植 树木的特点是:树根要舒展 2盖亦反其本矣(根本.基础) 《齐桓晋文之事》为什么不回到根本上来呢 3本在冀州之南(本来,原来) 《愚公移山》原本是冀州的南边 4今存其本不忍废,道...
@于砍2975：文言文中“其的全部解释” -
岳闻13787642800…… “其”字在文言文中的所有解释 20 “其”字在文言文中的所有解释 ⑴用作第三人称,表示领属关系,相当于“他、她、它(们)的.”例:①其子曰:“不筑,必将有益.”(其:他的.)②恐前后受其敌.(其:它们的.)③其夫呓语.(...
@于砍2975：100个常用文言实词.求每条翻译.急… -
岳闻13787642800…… 爱1爱其子,择师而教之(爱护)2秦爱纷奢,人亦念其家(喜欢,爱好)3齐国虽褊小我何爱一牛(爱惜,吝惜)4爱而不见,搔首踯躅(隐蔽,躲藏) 安1风雨不动安如山?(安稳)2何故置某于安闲之地.(安全)3然后得一夕安寝(安逸)4...
岳闻13787642800…… 是文天祥的《指南录》吧,不是道中子抄录,是道中手自抄录. 中文意思:现在还保存着那些底稿,不忍心废弃,在逃亡路上亲手抄录. 英文翻译:I still preserve those manuscripts and can not bear to abandon them,so I made a copy of those manuscripts with my one hands.
@于砍2975：求古文＂今存其本不忍废＂的翻译 出自<<<指南录>后序>> -
岳闻13787642800…… 现在底稿仍存,舍不得扔掉
@于砍2975：今存其本不忍废.出处? - 作业帮
岳闻13787642800…… [答案] 沈括《梦溪笔谈》中的《指南针》:“予在患难中,间以诗记所遭,今存其本不忍废,道中手自钞录:使北营,留北关外,为一卷 ……” 现在底稿仍存,舍不得扔掉
@于砍2975：“今存其本不忍废”其是什么意思? -
岳闻13787642800…… 这
@于砍2975：求译句子(古文翻现代文)于是辞相印不拜. - 作业帮
岳闻13787642800…… [答案] 于是,就辞去丞相职位不就任 这是文天祥《指南录后序》里的句子. (原文:德佑二年二月十九日,予除右丞相兼枢密使,... 予在患难中,间以诗记所遭,今存其本,不忍废,道中手自抄录.使北营,留北关外,为一卷;发北关外,历吴门、毗陵,渡...
@于砍2975：余在患难中,间以诗记所遭 翻译 -
岳闻13787642800…… 翻译: 我在患难中,有时用诗记述个人的遭遇. 一、译文 我在患难中,有时用诗记述个人的遭遇,现在还保存着那些底稿,不忍心废弃,在逃亡路上亲手抄录. 现在将出使元营,被扣留在北门外的,作为一卷;从北门外出发,经过吴门、毗陵...
@于砍2975：文言文翻译 -
岳闻13787642800…… 1凡植木之隆,其本欲舒,(草本的根或茎干)<种树郭驼橐传> 大凡种植 树木的特点是:树根要舒展2盖亦反其本矣(根本.基础) 《齐桓晋文之事》为什么不回到根本上来呢3此之谓失其本心(天赋的善心) 《孟子·告子上》这就是说的失去了天赋的善心 4今存其本不忍废,道中手自钞录(版本,稿本) 《梦溪笔谈》中第二十四卷《指南针》现在保存这稿本不忍心废弃,在路途中用收抄录下来5若止印三二本(量词,书册的计量单位) 《活板》如果只印两三本6本未倒置(树根,树梢,引申为主次,先后等)7抑本其成败之迹(推究本源、考查) 《伶官传序》还是探究他的成败过程都出自人为的原因呢?
@于砍2975：英语翻译1凡植木之隆,其本欲舒2盖亦反其本矣3此之谓失其本心4今存其本不忍废,道中手自钞录5是无难,别具本间章6若止印三二本7本未倒置 8抑本其成... - 作业帮
岳闻13787642800…… [答案] 本 1凡植木之隆,其本欲舒,(草本的根或茎干) 大凡种植 树木的特点是:树根要舒展 2盖亦反其本矣(根本.基础) 《齐桓晋文之事》为什么不回到根本上来呢 3本在冀州之南(本来,原来) 《愚公移山》原本是冀州的南边 4今存其本不忍废,道...
@于砍2975：文言文中“其的全部解释” -
岳闻13787642800…… “其”字在文言文中的所有解释 20 “其”字在文言文中的所有解释 ⑴用作第三人称,表示领属关系,相当于“他、她、它(们)的.”例:①其子曰:“不筑,必将有益.”(其:他的.)②恐前后受其敌.(其:它们的.)③其夫呓语.(...
@于砍2975：100个常用文言实词.求每条翻译.急… -
岳闻13787642800…… 爱1爱其子,择师而教之(爱护)2秦爱纷奢,人亦念其家(喜欢,爱好)3齐国虽褊小我何爱一牛(爱惜,吝惜)4爱而不见,搔首踯躅(隐蔽,躲藏) 安1风雨不动安如山?(安稳)2何故置某于安闲之地.(安全)3然后得一夕安寝(安逸)4...
