休假状态英文
@蒋玉5902：vacation和holiday之间的区别是什么? -
谯鬼19592834037…… 一、词义辨析不一样 1、vacation n. [美]假期,休假 〔辨析〕在英国通常指大学的寒暑假或法庭的休庭期,在美国可指任何假期. 〔例证〕What are you going to do for the winter vacation? 寒假你打算做什么? 2、holiday n. [英]假日,假期 〔辨...
@蒋玉5902：take a vacation和on vacation有什么区别 -
谯鬼19592834037…… 1、意思上的区别 take a vacation:休假;去度假. on vacation:在度假中. 2、用法上的区别 take a vacation是动词短语,表示“去度假”,强调的是动作. on vacation是介词短语,表示“在度假”,强调的是状态. 3、例句 ①、take a ...
@蒋玉5902：on vacation和on holiday用法上的区别 -
谯鬼19592834037…… 1、on vacation和on holiday在意义上没有区别. on holiday“度假”是标准的英国英语.on vacation“度假”是标准的美式英语. 2、on vacation,on holiday都表示(某人)在休假的意思. 3、on vacation,on holiday都表示(某人)on holiday 处于放假的状态. 如,I'm on holiday now.
@蒋玉5902：leave是什么意思 -
谯鬼19592834037…… leave的意思是1、vt. 离开zd;留下;遗忘;委托2、vi. 离开,出发;留下3、n. 许可,同意;休假 【读法】 英 [liːv] 美 [liːv] 【短语】1、leave alone 不打扰 ; 不管 ; 听其自然2、French leave 不辞而别 ; 悄悄离去3、Marriage Leave 婚假 扩...
@蒋玉5902：going on holiday 的语法结构是什么 -
谯鬼19592834037…… 单独看着是分词短语或动名词短语,如果细分的话,其语法结构应该是 on holiday 作 going 的方式状语.此处的 go 表示“进展/运行”, on holiday 表示“处于度假状态”,合起来直译就是“在度假状态中运行”,也就是“参加度假活动”.
@蒋玉5902：go for one's vacation /on vacation/ take a vacation有什么区别?这周末我休假用英语怎么说? -
谯鬼19592834037…… ``这周末我休假 I leave this weekend ``go for one's vacation 一个人去休假 ``on vacation 在度假 ``take a vacation 采取休假
@蒋玉5902：go on holiday = be on holiday = have a holiday这个短语中为什么前2个没有a,后一个有 -
谯鬼19592834037…… 前两个 holiday 是表示 “ 度假的状态” 不可数. go on holiday,去度假,直译实际上是“进入度假的状态”. be on holiday,在度假,直译是 在度假的状态中. 后面 是 具体的有针对性的 某一个或某一段假,是可数的. ---------------------- 专业翻译 来自英语牛人二团 不明白请及时追问,满意敬请采纳,O(∩_∩)O谢谢~~
@蒋玉5902：英语的介词加名词表示状态的词组 -
谯鬼19592834037…… 在新概念第三册第14课有这么一句话:Whenever the Italian city-states were at war with each other, Hawkwood used to hire his soldiers to princes who were willing to pay the high price he demanded. 这里面有个非常好的仿写句型,就是用in+名词...
@蒋玉5902：英语翻译在假期里 怎么翻译呢?有几种都说说啊?at holiaday,in the holiday,on holiday等等也不知道对不对,为什么有的有the,有的没有,还有有什么区别呢... - 作业帮
谯鬼19592834037…… [答案] holiday的相关短语常用的有两个,on holiday以及in holiday.没有at holiday这样的用法.in holiday指放假,说话的人当时可以不是正在放假的状态.I would like to be in Hangzhou in holiday.on holiday 指正在放假.I am...
@蒋玉5902：Off 英语是什么意思 ,有几种意思?是休息的意思吗? -
谯鬼19592834037…… off没有休息的意思,off的意思有三种: prep. 离开;脱落 adv. 切断;走开 adj. 远离的;空闲的 音标:英 [ɒf] 美 [ɔf] 短语 Off Pedder 毕打自己人 ; TVB毕打自己人 send off 寄出 ; 解雇 ; 邮寄 ; 派遣 drive off 击退 ; 把车开走 ; 开走 例句 ...
谯鬼19592834037…… 一、词义辨析不一样 1、vacation n. [美]假期,休假 〔辨析〕在英国通常指大学的寒暑假或法庭的休庭期,在美国可指任何假期. 〔例证〕What are you going to do for the winter vacation? 寒假你打算做什么? 2、holiday n. [英]假日,假期 〔辨...
@蒋玉5902：take a vacation和on vacation有什么区别 -
谯鬼19592834037…… 1、意思上的区别 take a vacation:休假;去度假. on vacation:在度假中. 2、用法上的区别 take a vacation是动词短语,表示“去度假”,强调的是动作. on vacation是介词短语,表示“在度假”,强调的是状态. 3、例句 ①、take a ...
@蒋玉5902：on vacation和on holiday用法上的区别 -
谯鬼19592834037…… 1、on vacation和on holiday在意义上没有区别. on holiday“度假”是标准的英国英语.on vacation“度假”是标准的美式英语. 2、on vacation,on holiday都表示(某人)在休假的意思. 3、on vacation,on holiday都表示(某人)on holiday 处于放假的状态. 如,I'm on holiday now.
@蒋玉5902：leave是什么意思 -
谯鬼19592834037…… leave的意思是1、vt. 离开zd;留下;遗忘;委托2、vi. 离开,出发;留下3、n. 许可,同意;休假 【读法】 英 [liːv] 美 [liːv] 【短语】1、leave alone 不打扰 ; 不管 ; 听其自然2、French leave 不辞而别 ; 悄悄离去3、Marriage Leave 婚假 扩...
@蒋玉5902：going on holiday 的语法结构是什么 -
谯鬼19592834037…… 单独看着是分词短语或动名词短语,如果细分的话,其语法结构应该是 on holiday 作 going 的方式状语.此处的 go 表示“进展/运行”, on holiday 表示“处于度假状态”,合起来直译就是“在度假状态中运行”,也就是“参加度假活动”.
@蒋玉5902：go for one's vacation /on vacation/ take a vacation有什么区别?这周末我休假用英语怎么说? -
谯鬼19592834037…… ``这周末我休假 I leave this weekend ``go for one's vacation 一个人去休假 ``on vacation 在度假 ``take a vacation 采取休假
@蒋玉5902：go on holiday = be on holiday = have a holiday这个短语中为什么前2个没有a,后一个有 -
谯鬼19592834037…… 前两个 holiday 是表示 “ 度假的状态” 不可数. go on holiday,去度假,直译实际上是“进入度假的状态”. be on holiday,在度假,直译是 在度假的状态中. 后面 是 具体的有针对性的 某一个或某一段假,是可数的. ---------------------- 专业翻译 来自英语牛人二团 不明白请及时追问,满意敬请采纳,O(∩_∩)O谢谢~~
@蒋玉5902：英语的介词加名词表示状态的词组 -
谯鬼19592834037…… 在新概念第三册第14课有这么一句话:Whenever the Italian city-states were at war with each other, Hawkwood used to hire his soldiers to princes who were willing to pay the high price he demanded. 这里面有个非常好的仿写句型,就是用in+名词...
@蒋玉5902：英语翻译在假期里 怎么翻译呢?有几种都说说啊?at holiaday,in the holiday,on holiday等等也不知道对不对,为什么有的有the,有的没有,还有有什么区别呢... - 作业帮
谯鬼19592834037…… [答案] holiday的相关短语常用的有两个,on holiday以及in holiday.没有at holiday这样的用法.in holiday指放假,说话的人当时可以不是正在放假的状态.I would like to be in Hangzhou in holiday.on holiday 指正在放假.I am...
@蒋玉5902：Off 英语是什么意思 ,有几种意思?是休息的意思吗? -
谯鬼19592834037…… off没有休息的意思,off的意思有三种: prep. 离开;脱落 adv. 切断;走开 adj. 远离的;空闲的 音标:英 [ɒf] 美 [ɔf] 短语 Off Pedder 毕打自己人 ; TVB毕打自己人 send off 寄出 ; 解雇 ; 邮寄 ; 派遣 drive off 击退 ; 把车开走 ; 开走 例句 ...
