俄罗斯伊万诺娃
@福宝6063：苏联女性姓氏 -
乔肯18344592326…… 苏联女性姓氏包括:1. 彼得罗娃(Petrova):源自俄罗斯姓氏“彼得罗夫”(Petrov),意为“彼得的”.2. 伊万诺娃(IvanoVA):源自俄罗斯姓氏“伊万诺夫”(Ivanov),意为“约翰的”.3. 叶利谢娃(Yeliseyova):源自俄罗斯姓氏“叶利谢...
@福宝6063：目前田径的各项世界纪录是多少?(目前田径的各项世界纪录是多少)
乔肯18344592326…… 【田径世界纪录 - 男子 】项目 成绩 创造者 国家/地区 创造时间 地点100米 9秒58 博... 1小时26分52秒3 伊万诺娃(Olimpiada Ivanova) 俄罗斯 2001.09.06 澳大利亚 布里斯...
@福宝6063：求俄语lvanora的中文意思 -
乔肯18344592326…… 是不是 Ivanova? 如果是,就是用英语字母写的俄语的姓 伊万诺娃. 俄文写法是 Иванова. 很正常的,我与俄罗斯朋友用手机发短信,没有俄文字母,就用对应的英文字母代替. 俄罗斯人之间,用手机发短信,也是用英文字母拼写俄语单词.他们有一套约定俗成的规律,英俄字母一一对应.
@福宝6063：女子20000米竞走的世界纪录是谁创造的?
乔肯18344592326…… 女子20000米竞走的世界纪录是2001年9月6日俄罗斯选手伊万诺娃在布里斯班创造的1小时26分52秒3
@福宝6063：俄罗斯女孩跟父亲姓吗?
乔肯18344592326…… 世界上大部分民族的人都是子女用父姓,俄罗斯人也不例外. 俄语中人的姓名一般分为本名、父名、姓氏.比如一个人叫伊万·伊万诺维奇·伊万诺夫,他的名字是“伊万...
@福宝6063：俄罗斯人名字的组成 -
乔肯18344592326…… 俄罗斯人姓名一般由三节组成.如伊万·伊万诺维奇·伊万诺夫(Иван ИвановичИванов),伊万为本人名字,伊万诺维奇为父名,意为伊万之子,伊万诺夫为姓.妇女姓名多以娃、娅结尾.妇女婚前用父亲的姓,婚后多用丈夫的姓,但本人名字...
@福宝6063：为什么有些东欧国家,巴尔干地区的人名后都带VIC ? -
乔肯18344592326…… 准确的应该是“诺维奇” 意思是“...之子” 俄罗斯人姓名一般由三节组成.如伊万·伊万诺维奇·伊万诺夫(Иван ИвановичИванов),伊万为本人名字,伊万诺维奇为父名,意为伊万之子,伊万诺夫为姓.妇女姓名多以娃、娅结尾.妇女婚前...
@福宝6063：为什么俄罗斯人的名字都有夫 诺夫 斯基 它们的意思是什么 -
乔肯18344592326…… 斯基(-ский), 诺夫(-нов), 是俄罗斯姓的后缀,而维奇(-вич)是父称后缀. 至于说-ский -нов -вич 这些后缀是什么意思,有研究人员称,-ский往往是指人出自于哪里,姓来源于地名. -нов往往出自于人名,来自于谁谁家.其实-ский就是...
@福宝6063：为什么俄罗斯的人名最后都要加个“夫”啊? -
乔肯18344592326…… 这种情况不是人名,而是姓,只不过俄罗斯名少姓多,正式场合常常使用姓而不是名来区别不同的人. 如果家族姓氏的结尾为ов或ев(女性则为ова或ева),译成中文时通常译为“XX夫”(女性则译为“XX娃”). 同样,如果家族姓氏的结尾为ский(女性则为ская),译成中文时通常译为“XX斯基”(女性则译为“XX斯卡娅”).
乔肯18344592326…… 苏联女性姓氏包括:1. 彼得罗娃(Petrova):源自俄罗斯姓氏“彼得罗夫”(Petrov),意为“彼得的”.2. 伊万诺娃(IvanoVA):源自俄罗斯姓氏“伊万诺夫”(Ivanov),意为“约翰的”.3. 叶利谢娃(Yeliseyova):源自俄罗斯姓氏“叶利谢...
@福宝6063：目前田径的各项世界纪录是多少?(目前田径的各项世界纪录是多少)
乔肯18344592326…… 【田径世界纪录 - 男子 】项目 成绩 创造者 国家/地区 创造时间 地点100米 9秒58 博... 1小时26分52秒3 伊万诺娃(Olimpiada Ivanova) 俄罗斯 2001.09.06 澳大利亚 布里斯...
@福宝6063：求俄语lvanora的中文意思 -
乔肯18344592326…… 是不是 Ivanova? 如果是,就是用英语字母写的俄语的姓 伊万诺娃. 俄文写法是 Иванова. 很正常的,我与俄罗斯朋友用手机发短信,没有俄文字母,就用对应的英文字母代替. 俄罗斯人之间,用手机发短信,也是用英文字母拼写俄语单词.他们有一套约定俗成的规律,英俄字母一一对应.
@福宝6063：女子20000米竞走的世界纪录是谁创造的?
乔肯18344592326…… 女子20000米竞走的世界纪录是2001年9月6日俄罗斯选手伊万诺娃在布里斯班创造的1小时26分52秒3
@福宝6063：俄罗斯女孩跟父亲姓吗?
乔肯18344592326…… 世界上大部分民族的人都是子女用父姓,俄罗斯人也不例外. 俄语中人的姓名一般分为本名、父名、姓氏.比如一个人叫伊万·伊万诺维奇·伊万诺夫,他的名字是“伊万...
@福宝6063：俄罗斯人名字的组成 -
乔肯18344592326…… 俄罗斯人姓名一般由三节组成.如伊万·伊万诺维奇·伊万诺夫(Иван ИвановичИванов),伊万为本人名字,伊万诺维奇为父名,意为伊万之子,伊万诺夫为姓.妇女姓名多以娃、娅结尾.妇女婚前用父亲的姓,婚后多用丈夫的姓,但本人名字...
@福宝6063：为什么有些东欧国家,巴尔干地区的人名后都带VIC ? -
乔肯18344592326…… 准确的应该是“诺维奇” 意思是“...之子” 俄罗斯人姓名一般由三节组成.如伊万·伊万诺维奇·伊万诺夫(Иван ИвановичИванов),伊万为本人名字,伊万诺维奇为父名,意为伊万之子,伊万诺夫为姓.妇女姓名多以娃、娅结尾.妇女婚前...
@福宝6063：为什么俄罗斯人的名字都有夫 诺夫 斯基 它们的意思是什么 -
乔肯18344592326…… 斯基(-ский), 诺夫(-нов), 是俄罗斯姓的后缀,而维奇(-вич)是父称后缀. 至于说-ский -нов -вич 这些后缀是什么意思,有研究人员称,-ский往往是指人出自于哪里,姓来源于地名. -нов往往出自于人名,来自于谁谁家.其实-ский就是...
@福宝6063：为什么俄罗斯的人名最后都要加个“夫”啊? -
乔肯18344592326…… 这种情况不是人名,而是姓,只不过俄罗斯名少姓多,正式场合常常使用姓而不是名来区别不同的人. 如果家族姓氏的结尾为ов或ев(女性则为ова或ева),译成中文时通常译为“XX夫”(女性则译为“XX娃”). 同样,如果家族姓氏的结尾为ский(女性则为ская),译成中文时通常译为“XX斯基”(女性则译为“XX斯卡娅”).
