俄语难还是英语难
@拓拜2957：俄语和英语哪个好学?几年俄语可以学好? -
施玛18345336194…… 如果你从没学过外语,那么都一样 如果你初高中都学过英语,那么俄语难一点,因为一是会受汉语的影响,二是会受英语的影响,唯一的好处是外语的有些东西是相通的.毕竟俄语、中文、英语是属于三个不同的语系的.
@拓拜2957：学俄语比英语难吗 -
施玛18345336194…… 任何外语的学习依照没给人的环境和自身条件来评定难与易. 因为难和易本身是相对的. 俄语是性数格保留比较多的一种语言,斯拉夫语系,语法相对繁琐. 英语是世界公认的比较好学的语言,语法相对规整,单词也较俄语短,最关键是英语的语言环境比俄语更易获得. 英语的通用性更大,所以建议您选择语言看您学习的目的,我是学俄语的过了4级,但是有时候感觉应用性很窄,所以有学习了英语,总的来说,感觉英语更加简单些吧,自己的感觉
@拓拜2957：俄语和英语哪个更难学? -
施玛18345336194…… 如果短时间来说,其他因素相同的情况下还是英语比较容易,因为相对而言,英语语法简单,发音也容易,而俄语语法复杂,入门很难,需要耗费大量时间和精力,我是学俄语的,刚开始的阶段是很痛苦的,当然坚持下来也就好了.
@拓拜2957：俄语难还是英语难? -
施玛18345336194…… 我个人认为,英语相对来说,简单一些.
@拓拜2957：英语容易还是俄语容易 -
施玛18345336194…… 你好,站在一个过来人的角度来看待这个问题 我觉得英语和俄语就语法来说没什么相似的. 两种语言是不同语系的语系.俄语有动词的变位,名次的变格,有的复句句法可能会和英语相似,有的单词因为是外来词可能会和英语相似. 相比较而言英语更好学,建议你学英语
@拓拜2957：我一直在学英语,相对于英语来说俄语好学吗? -
施玛18345336194…… 学了俄语才知道英语确实很简单.俄语和英语还是有比较大的区别,完全属于两个语系.俄语比较难,首先在语法方面就是动词变位、名词变格,这个要变熟悉也不太容易呢.其次就是发音方面的问题,俄语的颤音稍微难一些.要入门的话需要比较长的时间.
@拓拜2957：我想问一下,相比英语,俄语学起来难度大吗? -
施玛18345336194…… 是不同的,比起英语,俄语语法结构形式复杂,但比较规范,特殊变化少,理解起来不容易像英语那么多歧义.而且拼读一致,看见生字也会念,拼读规律也比较固定,学生词来讲容易得多,记住读音也不易写错.相对来说,从语法结构上讲英...
@拓拜2957：请问俄语学起来难还是英语?请具体一点,我现在是初学俄语,并且是自学.希望给点建议! -
施玛18345336194…… 同英语相比,俄语入门比英语简单,主要是不需要单记音标,读写基本一致,这回省去很多麻烦;但俄语的语法多些,主要是名次有性、数、格的变化,动词有完成体,未完成体的变化.正因为如此,俄语的文学表达手法更加完美.俄语学会不难,学好要下功夫,正因为如此,学俄语的人虽然不少,但很多人都半途而废,造成至今俄语人才奇缺.英语初期由于音标独立,读写不一致,记单词一直是一些人的拦路虎,克服这个阶段后,英语由于语法相对简单,句子基本可以自由组合,口语表达会出现腾飞.同样的俄语口语,要多花些功夫!
@拓拜2957：俄语比英语难还是简单? -
施玛18345336194…… 入门比英语简单,但是学深就比英语难了.
@拓拜2957：翻译 俄语比英语难得多 -
施玛18345336194…… Russian is much more difficult than English. Russian is much harder than English.
施玛18345336194…… 如果你从没学过外语,那么都一样 如果你初高中都学过英语,那么俄语难一点,因为一是会受汉语的影响,二是会受英语的影响,唯一的好处是外语的有些东西是相通的.毕竟俄语、中文、英语是属于三个不同的语系的.
@拓拜2957：学俄语比英语难吗 -
施玛18345336194…… 任何外语的学习依照没给人的环境和自身条件来评定难与易. 因为难和易本身是相对的. 俄语是性数格保留比较多的一种语言,斯拉夫语系,语法相对繁琐. 英语是世界公认的比较好学的语言,语法相对规整,单词也较俄语短,最关键是英语的语言环境比俄语更易获得. 英语的通用性更大,所以建议您选择语言看您学习的目的,我是学俄语的过了4级,但是有时候感觉应用性很窄,所以有学习了英语,总的来说,感觉英语更加简单些吧,自己的感觉
@拓拜2957：俄语和英语哪个更难学? -
施玛18345336194…… 如果短时间来说,其他因素相同的情况下还是英语比较容易,因为相对而言,英语语法简单,发音也容易,而俄语语法复杂,入门很难,需要耗费大量时间和精力,我是学俄语的,刚开始的阶段是很痛苦的,当然坚持下来也就好了.
@拓拜2957：俄语难还是英语难? -
施玛18345336194…… 我个人认为,英语相对来说,简单一些.
@拓拜2957：英语容易还是俄语容易 -
施玛18345336194…… 你好,站在一个过来人的角度来看待这个问题 我觉得英语和俄语就语法来说没什么相似的. 两种语言是不同语系的语系.俄语有动词的变位,名次的变格,有的复句句法可能会和英语相似,有的单词因为是外来词可能会和英语相似. 相比较而言英语更好学,建议你学英语
@拓拜2957：我一直在学英语,相对于英语来说俄语好学吗? -
施玛18345336194…… 学了俄语才知道英语确实很简单.俄语和英语还是有比较大的区别,完全属于两个语系.俄语比较难,首先在语法方面就是动词变位、名词变格,这个要变熟悉也不太容易呢.其次就是发音方面的问题,俄语的颤音稍微难一些.要入门的话需要比较长的时间.
@拓拜2957：我想问一下,相比英语,俄语学起来难度大吗? -
施玛18345336194…… 是不同的,比起英语,俄语语法结构形式复杂,但比较规范,特殊变化少,理解起来不容易像英语那么多歧义.而且拼读一致,看见生字也会念,拼读规律也比较固定,学生词来讲容易得多,记住读音也不易写错.相对来说,从语法结构上讲英...
@拓拜2957：请问俄语学起来难还是英语?请具体一点,我现在是初学俄语,并且是自学.希望给点建议! -
施玛18345336194…… 同英语相比,俄语入门比英语简单,主要是不需要单记音标,读写基本一致,这回省去很多麻烦;但俄语的语法多些,主要是名次有性、数、格的变化,动词有完成体,未完成体的变化.正因为如此,俄语的文学表达手法更加完美.俄语学会不难,学好要下功夫,正因为如此,学俄语的人虽然不少,但很多人都半途而废,造成至今俄语人才奇缺.英语初期由于音标独立,读写不一致,记单词一直是一些人的拦路虎,克服这个阶段后,英语由于语法相对简单,句子基本可以自由组合,口语表达会出现腾飞.同样的俄语口语,要多花些功夫!
@拓拜2957：俄语比英语难还是简单? -
施玛18345336194…… 入门比英语简单,但是学深就比英语难了.
@拓拜2957：翻译 俄语比英语难得多 -
施玛18345336194…… Russian is much more difficult than English. Russian is much harder than English.
