像中国人的外国名字
@平满4088：为什么有的外国人的名字翻译的很像中国人的名字 -
靳侮18722802907…… 外国人名字都是音译,因为是音译,读起来音差不多就好,如果同音字多的话,就可以翻译得很像中国人的名字,那是故意这样翻译,让我们读起来顺口一点.不过实际上全名能翻译得很像中国人名字的外国人是很少很少的,因为外国人名字都很长. 例如苹果教父乔布斯,他的全名是Steve Jobs,音译就是“史蒂夫·乔布斯”,我们平时叫的“乔布斯”其实只是他的姓.
@平满4088：帮给外国人起中国的名字 -
靳侮18722802907…… 苏鸾.取音译一部分,苏:中国的一个姓,鸾:凤凰一类的鸟,在中国都属于吉祥的鸟.意为好运.
@平满4088：法国名字翻译 -
靳侮18722802907…… Gille 吉尔(如果不介意可以叫吉列...) Corine 高里妮 Benjamin 本亚曼 Cora 高哈(可乐) Bertin 贝尔丹 把法国人的名字翻译成中文是一种痛苦,你不如帮他们去中国名字算了,我的一个法国朋友的名字叫东安,还有我同学她男朋友叫蚁盟,你也帮他们取中国名字算了.我真想把Cora翻译成考拉,哈哈~ cora的翻译参考了一个我很喜欢的法国歌手 coralie clement,翻译是叫高哈利.才疏学浅,无法把狗狗下奶了翻译成可可香奈儿,所以只能翻译到这程度了,汗
@平满4088：谁帮忙把这些名字翻译成中国名字. -
靳侮18722802907…… 需要听起来像中国人的名字?这样行不行?陆赛福 Lucifer 麦克 Michael 江博丽 Gabriel 朗飞 Raphael 尤利 Uriel 齐鲁斌 Cherubines 苏丽叶 Suriel 朗吉 Raguel雷明 Remiel
@平满4088：韩国人和日本人的名字也像咱们中国人一样有寓意(他们的名字听起来很普通) -
靳侮18722802907…… 韩国人的名字在取的时候,都有汉字的.意思基本上就是汉字的意思.因为韩语中有一部分是汉字词,一部分是固有词,所以一小部分韩国人的名字就用了固有词,这样的名字用汉字没法表示,张那拉就是这样的例子,但是意思是原来的固有词的意思.
@平满4088：好听的外国名
靳侮18722802907…… Salome 莎乐美 是个公主的名字哦
@平满4088：脑筋急转弯什么名字日本人听了像日本名,中国人听了像中国名? -
靳侮18722802907…… 武大郎 解析:武大郎中国人听了像中国名,因为武大郎这个角色有足够任期.而日本男子的名多以郎、夫、雄、男等字结尾,所以日本人听武大郎像日本名. 扩展资料: 其他有趣的脑筋急转弯: 1、什么东西四肢全无,只有一个杀伤力很强的头? 答案及解析:砖头(从字面上来看,只有一个“头”字,若从形体上看,它的确也没有四肢,只有一个头,如果用它来砸人,其杀伤力绝对够强大.) 2、就算架把刀在你脖子上,你也不会紧紧握住它的手,它是什么? 答案及解析:仙人掌(仙人掌是出了名的浑身带刺,不管是什么人,都不会很乐意紧紧地握住它的手.)
@平满4088：求这个外国人的名字 -
靳侮18722802907…… 横路劲二
@平满4088：关于外国人的名字! -
靳侮18722802907…… 因为中国人同姓的比较多...你看看一共有多少个“李”或者“张”...而外国人同名的比较多...比如楼主举的例:“大卫(David)” 所以产生了这样的差异...私交中,通常叫名...比较严肃的关系或者不熟悉的人通常叫姓...而熟人中也有叫姓的时候...个人猜测是因为好玩...
@平满4088：美国男孩名字大全 -
靳侮18722802907…… 好听的男生美国名字 名的话:Percy 珀西 Justin 贾斯汀 Steven 史蒂文 Tomas 托马斯 Declan 迪克兰 ...... 姓:Bieber 比伯 Smith 史密斯 Eric 都蛮好听的啦 查一下音标吧 求外国男人的名字 Aaron, 艾伦, 希伯来 巍然的...
靳侮18722802907…… 外国人名字都是音译,因为是音译,读起来音差不多就好,如果同音字多的话,就可以翻译得很像中国人的名字,那是故意这样翻译,让我们读起来顺口一点.不过实际上全名能翻译得很像中国人名字的外国人是很少很少的,因为外国人名字都很长. 例如苹果教父乔布斯,他的全名是Steve Jobs,音译就是“史蒂夫·乔布斯”,我们平时叫的“乔布斯”其实只是他的姓.
@平满4088：帮给外国人起中国的名字 -
靳侮18722802907…… 苏鸾.取音译一部分,苏:中国的一个姓,鸾:凤凰一类的鸟,在中国都属于吉祥的鸟.意为好运.
@平满4088：法国名字翻译 -
靳侮18722802907…… Gille 吉尔(如果不介意可以叫吉列...) Corine 高里妮 Benjamin 本亚曼 Cora 高哈(可乐) Bertin 贝尔丹 把法国人的名字翻译成中文是一种痛苦,你不如帮他们去中国名字算了,我的一个法国朋友的名字叫东安,还有我同学她男朋友叫蚁盟,你也帮他们取中国名字算了.我真想把Cora翻译成考拉,哈哈~ cora的翻译参考了一个我很喜欢的法国歌手 coralie clement,翻译是叫高哈利.才疏学浅,无法把狗狗下奶了翻译成可可香奈儿,所以只能翻译到这程度了,汗
@平满4088：谁帮忙把这些名字翻译成中国名字. -
靳侮18722802907…… 需要听起来像中国人的名字?这样行不行?陆赛福 Lucifer 麦克 Michael 江博丽 Gabriel 朗飞 Raphael 尤利 Uriel 齐鲁斌 Cherubines 苏丽叶 Suriel 朗吉 Raguel雷明 Remiel
@平满4088：韩国人和日本人的名字也像咱们中国人一样有寓意(他们的名字听起来很普通) -
靳侮18722802907…… 韩国人的名字在取的时候,都有汉字的.意思基本上就是汉字的意思.因为韩语中有一部分是汉字词,一部分是固有词,所以一小部分韩国人的名字就用了固有词,这样的名字用汉字没法表示,张那拉就是这样的例子,但是意思是原来的固有词的意思.
@平满4088：好听的外国名
靳侮18722802907…… Salome 莎乐美 是个公主的名字哦
@平满4088：脑筋急转弯什么名字日本人听了像日本名,中国人听了像中国名? -
靳侮18722802907…… 武大郎 解析:武大郎中国人听了像中国名,因为武大郎这个角色有足够任期.而日本男子的名多以郎、夫、雄、男等字结尾,所以日本人听武大郎像日本名. 扩展资料: 其他有趣的脑筋急转弯: 1、什么东西四肢全无,只有一个杀伤力很强的头? 答案及解析:砖头(从字面上来看,只有一个“头”字,若从形体上看,它的确也没有四肢,只有一个头,如果用它来砸人,其杀伤力绝对够强大.) 2、就算架把刀在你脖子上,你也不会紧紧握住它的手,它是什么? 答案及解析:仙人掌(仙人掌是出了名的浑身带刺,不管是什么人,都不会很乐意紧紧地握住它的手.)
@平满4088：求这个外国人的名字 -
靳侮18722802907…… 横路劲二
@平满4088：关于外国人的名字! -
靳侮18722802907…… 因为中国人同姓的比较多...你看看一共有多少个“李”或者“张”...而外国人同名的比较多...比如楼主举的例:“大卫(David)” 所以产生了这样的差异...私交中,通常叫名...比较严肃的关系或者不熟悉的人通常叫姓...而熟人中也有叫姓的时候...个人猜测是因为好玩...
@平满4088：美国男孩名字大全 -
靳侮18722802907…… 好听的男生美国名字 名的话:Percy 珀西 Justin 贾斯汀 Steven 史蒂文 Tomas 托马斯 Declan 迪克兰 ...... 姓:Bieber 比伯 Smith 史密斯 Eric 都蛮好听的啦 查一下音标吧 求外国男人的名字 Aaron, 艾伦, 希伯来 巍然的...
