刁糟+上海话
@相可5590：“刁钻＂两个字,上海方言怎么表达? -
缑宁17253213121…… 戳克…… 汉字为“促狭”,普通话里不用.从《红楼梦》考证,当时这句话分布在江南,金陵、上海一带.但这个词在山东济南话里面也十分常见. 上海话…… 上海话里常见,上海人常常用“促狭”形容刁钻、阴毒,使用坏水捉弄人的人.
@相可5590：凹糟是什么意思?啊? -
缑宁17253213121…… 上海话 意义很糟糕的感觉 这人给我很凹糟的感觉
@相可5590：上海话刁难,坏,差不多这个意思,怎么读的? -
缑宁17253213121…… 错可,cuo ke 写法是,一个由字去掉下半部分的一竖,一个甲字去掉上半部分的一竖.望采纳
@相可5590：上海话:“小刁模子”是什么意思呢?
缑宁17253213121…… “小刁模子”是指那些年纪不大但非常刁钻的人,这是贬义的
@相可5590：《武林外传》里有一次秀才和无双突然来了两句家乡话?是哪里话? -
缑宁17253213121…… 是上海话.一共出现了三处,如下: 秀才:(上海话)侬那噶晓得的啦?(你怎么知道的?) 无双:侬嘎普通安误好伐? (你讲普通话好不好) …… 秀才:(上海话)侬哪能根个样子呀(你怎么能这个样子呀) 无双:我跟侬嘎过勿要嘎上海安误伐. (我跟你说过不要讲上海话) …… 无双:侬港甚伐?(你讲什么?) 秀才:侬哪能格能嘎样子啦?(你怎么这个样子啦?) 无双:吾搞侬刚故弗要刚上海艾乌法!(我和你说过不要讲上海话吧!)
@相可5590：上海话的别称,可以是吴侬软语吗? -
缑宁17253213121…… 上海话当然是吴侬软语.俗话说苏州话糯上海话嗲,上海话嗲溜溜甜津津,可以和苏州话平分秋色.上海话属于吴语太湖片苏沪嘉小片,上海话阿拉来自宁波话,上海方言是宁波话苏州话松江话的混合体.虽然上海话没有苏州话软,但是上海话的温柔度在吴语中算得上第二位.当然,标准的上海话是不带半点苏北话成分的.
@相可5590：上海话混蛋怎么说 -
缑宁17253213121…… 混蛋 上海意思相近的词蛮多的`` 比如 你个混蛋侬则册老 册老也带混蛋的意思 也有 鬼的意思`但这里鬼的意思没那么强烈` 你想骂混蛋这个意思`建议你用 侬则册老
@相可5590：上海话交关与邪气的用法 -
缑宁17253213121…… 1 邪气是本地话的说法 现在的上海话用的很少 2 邪气一般用来跟多少 而交管一般只表示很多 可以直接跟名词
@相可5590：蹩脚哪个地方方言 -
缑宁17253213121…… 上海方言.是 差,不好 的意思.
@相可5590：上海话表示邋遢的“ti ta”怎么写? -
缑宁17253213121…… 钱乃荣《上海话大词典》里写作: 添拖 t'i55 t'A21
缑宁17253213121…… 戳克…… 汉字为“促狭”,普通话里不用.从《红楼梦》考证,当时这句话分布在江南,金陵、上海一带.但这个词在山东济南话里面也十分常见. 上海话…… 上海话里常见,上海人常常用“促狭”形容刁钻、阴毒,使用坏水捉弄人的人.
@相可5590：凹糟是什么意思?啊? -
缑宁17253213121…… 上海话 意义很糟糕的感觉 这人给我很凹糟的感觉
@相可5590：上海话刁难,坏,差不多这个意思,怎么读的? -
缑宁17253213121…… 错可,cuo ke 写法是,一个由字去掉下半部分的一竖,一个甲字去掉上半部分的一竖.望采纳
@相可5590：上海话:“小刁模子”是什么意思呢?
缑宁17253213121…… “小刁模子”是指那些年纪不大但非常刁钻的人,这是贬义的
@相可5590：《武林外传》里有一次秀才和无双突然来了两句家乡话?是哪里话? -
缑宁17253213121…… 是上海话.一共出现了三处,如下: 秀才:(上海话)侬那噶晓得的啦?(你怎么知道的?) 无双:侬嘎普通安误好伐? (你讲普通话好不好) …… 秀才:(上海话)侬哪能根个样子呀(你怎么能这个样子呀) 无双:我跟侬嘎过勿要嘎上海安误伐. (我跟你说过不要讲上海话) …… 无双:侬港甚伐?(你讲什么?) 秀才:侬哪能格能嘎样子啦?(你怎么这个样子啦?) 无双:吾搞侬刚故弗要刚上海艾乌法!(我和你说过不要讲上海话吧!)
@相可5590：上海话的别称,可以是吴侬软语吗? -
缑宁17253213121…… 上海话当然是吴侬软语.俗话说苏州话糯上海话嗲,上海话嗲溜溜甜津津,可以和苏州话平分秋色.上海话属于吴语太湖片苏沪嘉小片,上海话阿拉来自宁波话,上海方言是宁波话苏州话松江话的混合体.虽然上海话没有苏州话软,但是上海话的温柔度在吴语中算得上第二位.当然,标准的上海话是不带半点苏北话成分的.
@相可5590：上海话混蛋怎么说 -
缑宁17253213121…… 混蛋 上海意思相近的词蛮多的`` 比如 你个混蛋侬则册老 册老也带混蛋的意思 也有 鬼的意思`但这里鬼的意思没那么强烈` 你想骂混蛋这个意思`建议你用 侬则册老
@相可5590：上海话交关与邪气的用法 -
缑宁17253213121…… 1 邪气是本地话的说法 现在的上海话用的很少 2 邪气一般用来跟多少 而交管一般只表示很多 可以直接跟名词
@相可5590：蹩脚哪个地方方言 -
缑宁17253213121…… 上海方言.是 差,不好 的意思.
@相可5590：上海话表示邋遢的“ti ta”怎么写? -
缑宁17253213121…… 钱乃荣《上海话大词典》里写作: 添拖 t'i55 t'A21
