南园古诗全文及译文
@喻亲403：古诗南园的译文 -
饶疤18015271661…… 南园十三首(其五) 李贺 男儿何不带吴钩,收取关山五十州? 请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯? ----------------------- 男儿为什么不带上宝剑,到战场上攻城略地、建功立业? 你看那些被绘制到凌烟阁图像上的人,有哪一个书生出身、能封侯拜相的?
@喻亲403：南园(其一)的译文花枝草蔓眼中开,小白长红越女腮.可怜日暮嫣香落,嫁与春风不用媒. - 作业帮
饶疤18015271661…… [答案] 唐-李贺《南园十三首》之一,是李贺辞官回乡居住昌谷家中所作.南园与《昌谷北园新笋四首》提到的“北园”同为诗人的家园.这组诗为了解、研究李贺居乡期间的思想和生活提供了第一手资料,因而十分可贵. 这是一首描摹南园景色、慨叹春暮花...
@喻亲403：南园(其一)的译文 -
饶疤18015271661…… 唐-李贺《南园十三首》之一,是李贺辞官回乡居住昌谷家中所作.南园与《昌谷北园新笋四首》提到的“北园”同为诗人的家园.这组诗为了解、研究李贺居乡期间的思想和生活提供了第一手资料,因而十分可贵. 这是一首描摹南园景色、慨...
@喻亲403：南园 【唐】李贺 男儿何不带吴钩,收取关山五十州.请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯.的欣赏和解释,谢南园 【唐】李贺 男儿何不带吴钩,收取关山五十州.... - 作业帮
饶疤18015271661…… [答案] 【译文】男子汉大丈夫 为什么不腰带吴钩,去收取那被藩镇割据的 关塞河山五十州?请你且登上那画有开国功臣的 凌烟阁去看,又有哪一个书生 曾被封为食邑万户的列侯?【赏析】这首诗由两个设问句组成,顿挫激越,而又直抒胸臆,把家国...
@喻亲403：南园 【唐】李贺 男儿何不带吴钩,收取关山五十州. 请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯. 的欣赏和解释,谢 -
饶疤18015271661…… 【译文】男子汉大丈夫 为什么不腰带吴钩, 去收取那被藩镇割据的 关塞河山五十州? 请你且登上那画有开国功臣的 凌烟阁去看, 又有哪一个书生 曾被封为食邑万户的列侯?【赏析】这首诗由两个设问句组成,顿挫激越,而又直抒胸臆,...
@喻亲403：《南园》的翻译
饶疤18015271661…… “花枝”指木本花卉,“草蔓”指草本花卉,“花枝草蔓”概括了园内所有的花.其中“花枝”高昂,“草蔓”低垂,一者刚劲,一者柔婉,参差错落,姿态万千.李贺写诗构思精巧,包孕密致,于此可见一斑.次句“小白长红”写花的颜色,意思是红的多,白的少.“越女腮”是由此产生的联想,把娇艳的鲜花比作越地美女的面颊,赋予物以某种人的素质,从而显得格外精神. 日中花开,眼前一片姹紫嫣红,真是美不胜收.可是好景不长,到了“日暮”,百花凋零,落红满地.“可怜”二字表达了诗人无限惋惜的深情.是惜花、惜春,也是自伤自悼.李贺当时不过二十来岁,正是年青有为的时期,却不为当局所重用,犹如花盛开时无人欣赏.想到红颜难久,容华易谢,不免悲从中来
@喻亲403：李贺 《南园》解释 -
饶疤18015271661…… 男儿何不带吴钩,收取关山五十州?请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯?寻章摘句老雕虫,晓月当帘挂玉弓.不见年年辽海上,文章何处哭秋风?长卿牢落悲空舍,曼倩诙谐取自容.见买若耶溪水剑,明朝归去事猿公.春水初生乳燕飞,黄蜂小...
@喻亲403：阅读唐代李贺①的《南园》一诗,完成下列各题.花枝草蔓②眼中开,小白长红越女腮.可怜日暮嫣香落,嫁与春风不用媒. 【注】①李贺:作者写... - 作业帮
饶疤18015271661…… [答案] (1)本题是对写作手法的考查.注意通读全诗,理解诗意,并结合诗句体会诗歌的表现手法.“小白长红越女腮”的意思是:有... 为表达作者惋惜落花、暮春,感伤自己境遇作铺垫. (3)本题考查古诗的赏析,注意通读全诗,理解诗意,体会诗歌所表达...
@喻亲403：南国 古诗 李贺 -
饶疤18015271661…… 译文:男儿何不佩带吴钩,去收取关山五十州呢?请君到凌烟阁上去看看那些功臣中,封过万户侯的有哪一个是书生呢? 南 园① 【唐】李贺 男儿何不带吴钩, 收取关山五十州?② 请君暂上凌烟阁,③ 若个书生万户侯? 【作者】 790-816,...
@喻亲403：南园十三首 其五 李贺 译文 -
饶疤18015271661…… 男儿何不带吴钩?收取关山五十州.请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯?——李贺《南园》 释: ＂我＂为什么不跨上骏马,手执军刀,奔赴疆场,建功立业,收复关山呢?但是,自古封侯拜相,登上凌烟阁的,哪一个是像我这样的文弱书生呢? 但愿合你的心意!
饶疤18015271661…… 南园十三首(其五) 李贺 男儿何不带吴钩,收取关山五十州? 请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯? ----------------------- 男儿为什么不带上宝剑,到战场上攻城略地、建功立业? 你看那些被绘制到凌烟阁图像上的人,有哪一个书生出身、能封侯拜相的?
@喻亲403：南园(其一)的译文花枝草蔓眼中开,小白长红越女腮.可怜日暮嫣香落,嫁与春风不用媒. - 作业帮
饶疤18015271661…… [答案] 唐-李贺《南园十三首》之一,是李贺辞官回乡居住昌谷家中所作.南园与《昌谷北园新笋四首》提到的“北园”同为诗人的家园.这组诗为了解、研究李贺居乡期间的思想和生活提供了第一手资料,因而十分可贵. 这是一首描摹南园景色、慨叹春暮花...
@喻亲403：南园(其一)的译文 -
饶疤18015271661…… 唐-李贺《南园十三首》之一,是李贺辞官回乡居住昌谷家中所作.南园与《昌谷北园新笋四首》提到的“北园”同为诗人的家园.这组诗为了解、研究李贺居乡期间的思想和生活提供了第一手资料,因而十分可贵. 这是一首描摹南园景色、慨...
@喻亲403：南园 【唐】李贺 男儿何不带吴钩,收取关山五十州.请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯.的欣赏和解释,谢南园 【唐】李贺 男儿何不带吴钩,收取关山五十州.... - 作业帮
饶疤18015271661…… [答案] 【译文】男子汉大丈夫 为什么不腰带吴钩,去收取那被藩镇割据的 关塞河山五十州?请你且登上那画有开国功臣的 凌烟阁去看,又有哪一个书生 曾被封为食邑万户的列侯?【赏析】这首诗由两个设问句组成,顿挫激越,而又直抒胸臆,把家国...
@喻亲403：南园 【唐】李贺 男儿何不带吴钩,收取关山五十州. 请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯. 的欣赏和解释,谢 -
饶疤18015271661…… 【译文】男子汉大丈夫 为什么不腰带吴钩, 去收取那被藩镇割据的 关塞河山五十州? 请你且登上那画有开国功臣的 凌烟阁去看, 又有哪一个书生 曾被封为食邑万户的列侯?【赏析】这首诗由两个设问句组成,顿挫激越,而又直抒胸臆,...
@喻亲403：《南园》的翻译
饶疤18015271661…… “花枝”指木本花卉,“草蔓”指草本花卉,“花枝草蔓”概括了园内所有的花.其中“花枝”高昂,“草蔓”低垂,一者刚劲,一者柔婉,参差错落,姿态万千.李贺写诗构思精巧,包孕密致,于此可见一斑.次句“小白长红”写花的颜色,意思是红的多,白的少.“越女腮”是由此产生的联想,把娇艳的鲜花比作越地美女的面颊,赋予物以某种人的素质,从而显得格外精神. 日中花开,眼前一片姹紫嫣红,真是美不胜收.可是好景不长,到了“日暮”,百花凋零,落红满地.“可怜”二字表达了诗人无限惋惜的深情.是惜花、惜春,也是自伤自悼.李贺当时不过二十来岁,正是年青有为的时期,却不为当局所重用,犹如花盛开时无人欣赏.想到红颜难久,容华易谢,不免悲从中来
@喻亲403：李贺 《南园》解释 -
饶疤18015271661…… 男儿何不带吴钩,收取关山五十州?请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯?寻章摘句老雕虫,晓月当帘挂玉弓.不见年年辽海上,文章何处哭秋风?长卿牢落悲空舍,曼倩诙谐取自容.见买若耶溪水剑,明朝归去事猿公.春水初生乳燕飞,黄蜂小...
@喻亲403：阅读唐代李贺①的《南园》一诗,完成下列各题.花枝草蔓②眼中开,小白长红越女腮.可怜日暮嫣香落,嫁与春风不用媒. 【注】①李贺:作者写... - 作业帮
饶疤18015271661…… [答案] (1)本题是对写作手法的考查.注意通读全诗,理解诗意,并结合诗句体会诗歌的表现手法.“小白长红越女腮”的意思是:有... 为表达作者惋惜落花、暮春,感伤自己境遇作铺垫. (3)本题考查古诗的赏析,注意通读全诗,理解诗意,体会诗歌所表达...
@喻亲403：南国 古诗 李贺 -
饶疤18015271661…… 译文:男儿何不佩带吴钩,去收取关山五十州呢?请君到凌烟阁上去看看那些功臣中,封过万户侯的有哪一个是书生呢? 南 园① 【唐】李贺 男儿何不带吴钩, 收取关山五十州?② 请君暂上凌烟阁,③ 若个书生万户侯? 【作者】 790-816,...
@喻亲403：南园十三首 其五 李贺 译文 -
饶疤18015271661…… 男儿何不带吴钩?收取关山五十州.请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯?——李贺《南园》 释: ＂我＂为什么不跨上骏马,手执军刀,奔赴疆场,建功立业,收复关山呢?但是,自古封侯拜相,登上凌烟阁的,哪一个是像我这样的文弱书生呢? 但愿合你的心意!
