南宁白话口头禅
@红到3508：南宁话“嘿纹”“黑晕”是什么意思? -
长待15712901282…… 嘿纹哦,你这个问题难回答得嘿纹.南宁话的”嘿纹”源于“嘿纹都失”,嘿是指女性的那个部位,相当于国语中的“B”,如国语说,“SB”,南宁话就说“傻嘿”.而“纹”呢其实原意是“魂”,南宁话中,魂和晕是同音.“嘿纹都失”即“B魂都丢失”的意思.表示一种强调,或者说是“非常”、“十分”的意思,比如前面那句话:难回答得嘿纹,意为:十分难回答.后来,把这“嘿纹都失”简化成了“嘿纹”,但意思又多了一个“麻烦”的意思.平常常说的“嘿纹”就是意为麻烦.还有一个口头禅的现象,即有时候仅仅是口头禅,没有什么实在的意义.嘿纹哦,你这个问题难回答得嘿纹.--可以“翻译”为:麻烦哦,你这个问题很难回答.
@红到3508：广西话《7黑》是什么意思? -
长待15712901282…… “发神经”的意思. 比如说“你7黑啊?”,就是“你发神经啊?”,是从广东话“痴线”引申过来的.说“癫子”的有点过了,没那么严重,这个词在南宁还蛮通用的,大人小孩男人或女人都会说,不是完全贬义,有时候只是开玩笑当口头禅这样说着玩而已,真要骂人的话会用更正式的骂词. 有时候说:“你7啊”=“你发神经啊”的意思,基本等于“7黑”. 但口语里某个词后面加个“黑”字的话,是指糟糕、程度深的意思.比如说:“今天的手气真黑背啊!”或者“今天的天气很黑好.”,前者是糟糕,后者是加深程度的意思,就是“很、非常”的意思,这些都是南宁很常用的口语. 希望能帮到你!
@红到3508：心开yang广西南宁话是什么意思 -
长待15712901282…… 心开yang(谐音:心黑鸭)在广西南宁话的意思是:心很烦!这个词一般是在身边的朋友、亲人、小孩等不懂事、不会做事,让自己头疼时脱口而出的一个词语,是南宁人常用的口头语.南宁话(南宁白话)是粤方言的一个重要分支,属于粤语的邕浔方言片.它处在一个比较特殊的地域,融入了平话、西南官话以至壮语等若干因素,跟广州话虽大同而颇多小异.南宁白话又有新派老派之分, 新派口音更接近现代广州话.
@红到3508：南宁话乱嘿来意思是什么 -
长待15712901282…… 就是 乱来 - -! 乱黑来有点粗口话的意思! 应该算是贬义的...
@红到3508：丢你螺母黑 是什么意思?最近老有人讲这句话,搞得我莫明其妙?是骂人的吗? -
长待15712901282…… 这句话的原意是骂人的话,但是呢有些人是把那当口头禅一样,就像老外说fuck一样,正常交流说这样的话没啥.
@红到3508：为什么南宁人那把黑声那么黑大的?
长待15712901282…… 应为滴废材总惹人生气,你讲系某
@红到3508：南宁话傻黑什么意思?
长待15712901282…… 一般是指傻逼的意思,而且“黑”字一般为语气词,你看前面那个傻字就知道,是跟傻有关系的
@红到3508：顶你个肺是什么意?顶你个肺是什么意思
长待15712901282…… 在广东话中,这是一句骂人的话.一般来说,意思有三: 1、表达惊讶 甲:请问是啥意思呢? 乙:哇!这都不认识,我顶你个肺呀! 2、表达不满 甲:喂!那位同学!帮我搬完这堆东西上楼好吗? 乙:我顶你个肺呀!想做死人么!? 3、口头禅 我顶你个肺呀!又不早说! 绝对是骂人的话,但不是粗言,人们为了避免用粗言骂人,但又想骂人,所以作了个“顶你个肺”!
@红到3508：多米尼亚蓝珀+和+日本海水珍珠+哪个值钱?多米尼亚蓝珀+和+日本
长待15712901282…… 日本海水珍珠价值更高.
@红到3508：我想去厨师学校学厨师~但是怕在里面花了钱学不到东西~有谁是厨师学校出来的~在里面能学到技术吗求解答 -
长待15712901282…… 去饭店做学徒,有工资还可以学到技术,然后在到技校办个证.
长待15712901282…… 嘿纹哦,你这个问题难回答得嘿纹.南宁话的”嘿纹”源于“嘿纹都失”,嘿是指女性的那个部位,相当于国语中的“B”,如国语说,“SB”,南宁话就说“傻嘿”.而“纹”呢其实原意是“魂”,南宁话中,魂和晕是同音.“嘿纹都失”即“B魂都丢失”的意思.表示一种强调,或者说是“非常”、“十分”的意思,比如前面那句话:难回答得嘿纹,意为:十分难回答.后来,把这“嘿纹都失”简化成了“嘿纹”,但意思又多了一个“麻烦”的意思.平常常说的“嘿纹”就是意为麻烦.还有一个口头禅的现象,即有时候仅仅是口头禅,没有什么实在的意义.嘿纹哦,你这个问题难回答得嘿纹.--可以“翻译”为:麻烦哦,你这个问题很难回答.
@红到3508：广西话《7黑》是什么意思? -
长待15712901282…… “发神经”的意思. 比如说“你7黑啊?”,就是“你发神经啊?”,是从广东话“痴线”引申过来的.说“癫子”的有点过了,没那么严重,这个词在南宁还蛮通用的,大人小孩男人或女人都会说,不是完全贬义,有时候只是开玩笑当口头禅这样说着玩而已,真要骂人的话会用更正式的骂词. 有时候说:“你7啊”=“你发神经啊”的意思,基本等于“7黑”. 但口语里某个词后面加个“黑”字的话,是指糟糕、程度深的意思.比如说:“今天的手气真黑背啊!”或者“今天的天气很黑好.”,前者是糟糕,后者是加深程度的意思,就是“很、非常”的意思,这些都是南宁很常用的口语. 希望能帮到你!
@红到3508：心开yang广西南宁话是什么意思 -
长待15712901282…… 心开yang(谐音:心黑鸭)在广西南宁话的意思是:心很烦!这个词一般是在身边的朋友、亲人、小孩等不懂事、不会做事,让自己头疼时脱口而出的一个词语,是南宁人常用的口头语.南宁话(南宁白话)是粤方言的一个重要分支,属于粤语的邕浔方言片.它处在一个比较特殊的地域,融入了平话、西南官话以至壮语等若干因素,跟广州话虽大同而颇多小异.南宁白话又有新派老派之分, 新派口音更接近现代广州话.
@红到3508：南宁话乱嘿来意思是什么 -
长待15712901282…… 就是 乱来 - -! 乱黑来有点粗口话的意思! 应该算是贬义的...
@红到3508：丢你螺母黑 是什么意思?最近老有人讲这句话,搞得我莫明其妙?是骂人的吗? -
长待15712901282…… 这句话的原意是骂人的话,但是呢有些人是把那当口头禅一样,就像老外说fuck一样,正常交流说这样的话没啥.
@红到3508：为什么南宁人那把黑声那么黑大的?
长待15712901282…… 应为滴废材总惹人生气,你讲系某
@红到3508：南宁话傻黑什么意思?
长待15712901282…… 一般是指傻逼的意思,而且“黑”字一般为语气词,你看前面那个傻字就知道,是跟傻有关系的
@红到3508：顶你个肺是什么意?顶你个肺是什么意思
长待15712901282…… 在广东话中,这是一句骂人的话.一般来说,意思有三: 1、表达惊讶 甲:请问是啥意思呢? 乙:哇!这都不认识,我顶你个肺呀! 2、表达不满 甲:喂!那位同学!帮我搬完这堆东西上楼好吗? 乙:我顶你个肺呀!想做死人么!? 3、口头禅 我顶你个肺呀!又不早说! 绝对是骂人的话,但不是粗言,人们为了避免用粗言骂人,但又想骂人,所以作了个“顶你个肺”!
@红到3508：多米尼亚蓝珀+和+日本海水珍珠+哪个值钱?多米尼亚蓝珀+和+日本
长待15712901282…… 日本海水珍珠价值更高.
@红到3508：我想去厨师学校学厨师~但是怕在里面花了钱学不到东西~有谁是厨师学校出来的~在里面能学到技术吗求解答 -
长待15712901282…… 去饭店做学徒,有工资还可以学到技术,然后在到技校办个证.
