原文及译文全部
@经待4877：李商隐《落花》原文翻译及赏析
满裘18960206019…… 《落花》原文唐代:李商隐高阁客竟去,小园花乱飞.参差连曲陌,迢递送斜晖.肠断未忍扫,眼穿仍欲归.芳心向春尽,所得是沾衣.《落花》翻译高阁上的游客们已经...
@经待4877：《聊斋志异之画皮》原文及译文
满裘18960206019…… 原文:太原王生,早行,遇一女郎,抱独奔[1],甚艰于步.急走趁之,乃二八妹丽[2].心相爱乐,问,“何夙夜踽踽独行?[3]”女曰,“行道之人,不能解愁忧,何劳相问...
@经待4877：听月诗全文及译文
满裘18960206019…… 出自宋代文人辛弃疾的《听月诗》.全诗如下:听月楼头接太清,依楼听月最分明.摩天咿哑冰轮转,捣药叮咚玉杵鸣.乐奏广寒声细细,斧柯丹桂响叮叮.偶然一阵香风起,吹落嫦娥笑语声.译文:听月楼高得仿佛能够接触到天空,在楼上听月亮的响动最为分明.在楼上仿佛能够听到冰轮一般的月亮在天空中运行时咿呀的声响, 仿佛能听到玉兔用玉杵捣药发出的叮叮咚咚的声音,还有广寒宫奏乐时细细的仙乐声和吴刚砍伐桂树时的斧子声.偶然一阵风仿佛还带着桂树的清香,吹落了嫦娥的欢声笑语.
@经待4877：温酒斩华雄原文及译文
满裘18960206019…… 【原文】忽探子来报:“华雄引铁骑下关,用长竿挑着孙太守赤帻,来寨前大骂搦战.”绍曰:“谁敢去战”袁术背后转出骁将俞涉曰:“小将愿往.”绍喜,便著俞涉出...
@经待4877：天净沙·秋思原文 - 翻译 - 古诗鉴赏
满裘18960206019…… 《天净沙·秋思》是元曲作家马致远创作的一首小令.此曲以多种景物并置,组合成... 《天净沙·秋思》原文元代:马致远枯藤老树昏鸦. 小桥流水人家.古道西风瘦马....
@经待4877：孔子论语全文及翻译
满裘18960206019…… 1、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?” 译文孔子说:“学了又时常温习和练习,不是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不是很令人高兴的吗?人家不了解我,我也不怨恨、恼怒,不...
@经待4877：文言文翻译 -
满裘18960206019…… 即使大雪覆盖了衣服,身上遭受了十余处创伤,他也不觉得凄苦. 原文:屈原忠而被谤,既黜,其思忧且幽.被发被氅行吟泽畔.虽大雪被衣,身被十余创,尤不为苦也.
@经待4877：女娲补天文言文及翻译 -
满裘18960206019…… 原文: 往古之时,四极废,九州裂,天不兼覆,地不周载,火滥(lǎn)焱而不灭,水浩洋而不息,猛兽食颛民,鸷鸟攫老弱.于是,女娲炼五色石以补苍天,断鳌足以立四极,杀黑龙以济冀州,积芦灰以止淫水.苍天补,四极正;淫水涸,冀...
@经待4877：菜根谭云卷云舒全文及译文
满裘18960206019…… 原文是洪应明的《菜根谭》.《菜根谭》是明朝还初道人洪应明收集编著的一部论述修养、人生、处世、出世的语录集,为旷古稀世的奇珍宝训.对于人的正心修身、养性育德,有不可思议的潜移默化的力量.“宠辱不惊,看庭前花开花落去留无意,望天上云卷云舒”的意思是:对于一切荣光和屈辱都无动于衷,永远用安静的心情欣赏庭院中花开花落. 对于所有升沉和得失都漠不关心,冷眼观看天上浮云随风聚散.表达了对待事物淡泊自然的豁达态度.
满裘18960206019…… 《落花》原文唐代:李商隐高阁客竟去,小园花乱飞.参差连曲陌,迢递送斜晖.肠断未忍扫,眼穿仍欲归.芳心向春尽,所得是沾衣.《落花》翻译高阁上的游客们已经...
@经待4877：《聊斋志异之画皮》原文及译文
满裘18960206019…… 原文:太原王生,早行,遇一女郎,抱独奔[1],甚艰于步.急走趁之,乃二八妹丽[2].心相爱乐,问,“何夙夜踽踽独行?[3]”女曰,“行道之人,不能解愁忧,何劳相问...
@经待4877：听月诗全文及译文
满裘18960206019…… 出自宋代文人辛弃疾的《听月诗》.全诗如下:听月楼头接太清,依楼听月最分明.摩天咿哑冰轮转,捣药叮咚玉杵鸣.乐奏广寒声细细,斧柯丹桂响叮叮.偶然一阵香风起,吹落嫦娥笑语声.译文:听月楼高得仿佛能够接触到天空,在楼上听月亮的响动最为分明.在楼上仿佛能够听到冰轮一般的月亮在天空中运行时咿呀的声响, 仿佛能听到玉兔用玉杵捣药发出的叮叮咚咚的声音,还有广寒宫奏乐时细细的仙乐声和吴刚砍伐桂树时的斧子声.偶然一阵风仿佛还带着桂树的清香,吹落了嫦娥的欢声笑语.
@经待4877：温酒斩华雄原文及译文
满裘18960206019…… 【原文】忽探子来报:“华雄引铁骑下关,用长竿挑着孙太守赤帻,来寨前大骂搦战.”绍曰:“谁敢去战”袁术背后转出骁将俞涉曰:“小将愿往.”绍喜,便著俞涉出...
@经待4877：天净沙·秋思原文 - 翻译 - 古诗鉴赏
满裘18960206019…… 《天净沙·秋思》是元曲作家马致远创作的一首小令.此曲以多种景物并置,组合成... 《天净沙·秋思》原文元代:马致远枯藤老树昏鸦. 小桥流水人家.古道西风瘦马....
@经待4877：孔子论语全文及翻译
满裘18960206019…… 1、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?” 译文孔子说:“学了又时常温习和练习,不是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不是很令人高兴的吗?人家不了解我,我也不怨恨、恼怒,不...
@经待4877：文言文翻译 -
满裘18960206019…… 即使大雪覆盖了衣服,身上遭受了十余处创伤,他也不觉得凄苦. 原文:屈原忠而被谤,既黜,其思忧且幽.被发被氅行吟泽畔.虽大雪被衣,身被十余创,尤不为苦也.
@经待4877：女娲补天文言文及翻译 -
满裘18960206019…… 原文: 往古之时,四极废,九州裂,天不兼覆,地不周载,火滥(lǎn)焱而不灭,水浩洋而不息,猛兽食颛民,鸷鸟攫老弱.于是,女娲炼五色石以补苍天,断鳌足以立四极,杀黑龙以济冀州,积芦灰以止淫水.苍天补,四极正;淫水涸,冀...
@经待4877：菜根谭云卷云舒全文及译文
满裘18960206019…… 原文是洪应明的《菜根谭》.《菜根谭》是明朝还初道人洪应明收集编著的一部论述修养、人生、处世、出世的语录集,为旷古稀世的奇珍宝训.对于人的正心修身、养性育德,有不可思议的潜移默化的力量.“宠辱不惊,看庭前花开花落去留无意,望天上云卷云舒”的意思是:对于一切荣光和屈辱都无动于衷,永远用安静的心情欣赏庭院中花开花落. 对于所有升沉和得失都漠不关心,冷眼观看天上浮云随风聚散.表达了对待事物淡泊自然的豁达态度.
