原文情话翻译成古文
@蒲追2219：一篇情话求翻译成文言文 -
瞿武18091781491…… 与君定数相遇,实乃吾人生之大事 燃十九年之佳运而与君相知 感君温婉素雅之美 幸与君相谈至梦乡 吾愿携君手,自此至白首 若君不弃,吾甘做君之洋 暖君心田 成君美愿 护君左右 解君烦忧 于君之言,吾可为苍茫一小粒,亦为君之一片天
@蒲追2219：求文言文版告白. -
瞿武18091781491…… ***姑娘芳鉴: 此番执笔,颇为忐忑,竟不知如何言语.你我相识已有?载之余,时至今日,尝提笔告汝.不揣冒昧,匆此布臆,幸勿见笑,若有冒犯之处,还望姑娘海涵. 古人云:窈窕淑女,君子好逑.静水流深,沧笙踏歌,如花美眷,只缘...
@蒲追2219：喜欢你的时候你是天上最亮的星把这句话翻译成古文 -
瞿武18091781491…… 喜欢你的时候你是天上最亮的星 喜汝时君,天明之星
@蒲追2219：白话文翻译成文言文 我再等你一年一年过后是相知相爱也好!是各奔东西也罢! -
瞿武18091781491…… 吾复待汝经年,并为连理亦可,劳燕双飞亦可.
@蒲追2219：我爱的人一直都是你 谁都无法代替你 我会永远爱你 翻译成古文 -
瞿武18091781491…… 吾爱之人终为你矣,乃乱世之花,无可取代,吾爱你之心永在.
@蒲追2219：求翻译成古文,句子美越好不一定要逐字翻译,但求要不错意:迎着雨吻你的唇,我爱你四季轮回不变. -
瞿武18091781491…… 推荐你用另一首有名的古诗. 上邪!我欲与君相知,长命无绝衰.山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝! 意思是: 上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减.除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭.除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
@蒲追2219：肉麻情话给老公用文言文怎么说 -
瞿武18091781491…… 展开1全部 现代文与文言文对译:“肉麻”文言词语可以用“淫”.“情话”文言词语可以用“语”.“给”文言词语可以用“赐”.“老公”文言词语可以用“郎”.“肉麻情话给老公”用文言文可以这么说:淫语赐郎也.
@蒲追2219：“给你一本《小情书》,赠我一份情.用古文翻译” -
瞿武18091781491…… 与尔《小情书》一卷,馈吾情一份
@蒲追2219：我爱你\喜欢你,翻译成文言文如何翻译,请教高手 -
瞿武18091781491…… 吾喜汝
@蒲追2219：有关爱情的文言文.两天以上立马采纳.例如 山有木兮木有枝,君悦君兮君不知. 这是一句. -
瞿武18091781491…… 玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知 此情可待成追忆,只是当时已惘然 上邪,我欲与君相知,长命无绝衰.山无陵,江水为竭;冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝. 行行重行行 里面一句思君令人老,岁月忽已晚是千古绝唱,空前绝后. 寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚.这次第,怎一个愁字了得? 十年生死两茫茫,不思量,自难忘. 小轩窗,正梳妆,相顾无言,惟有泪千行 平生不会相思,才会相思,便害相思 滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼
瞿武18091781491…… 与君定数相遇,实乃吾人生之大事 燃十九年之佳运而与君相知 感君温婉素雅之美 幸与君相谈至梦乡 吾愿携君手,自此至白首 若君不弃,吾甘做君之洋 暖君心田 成君美愿 护君左右 解君烦忧 于君之言,吾可为苍茫一小粒,亦为君之一片天
@蒲追2219：求文言文版告白. -
瞿武18091781491…… ***姑娘芳鉴: 此番执笔,颇为忐忑,竟不知如何言语.你我相识已有?载之余,时至今日,尝提笔告汝.不揣冒昧,匆此布臆,幸勿见笑,若有冒犯之处,还望姑娘海涵. 古人云:窈窕淑女,君子好逑.静水流深,沧笙踏歌,如花美眷,只缘...
@蒲追2219：喜欢你的时候你是天上最亮的星把这句话翻译成古文 -
瞿武18091781491…… 喜欢你的时候你是天上最亮的星 喜汝时君,天明之星
@蒲追2219：白话文翻译成文言文 我再等你一年一年过后是相知相爱也好!是各奔东西也罢! -
瞿武18091781491…… 吾复待汝经年,并为连理亦可,劳燕双飞亦可.
@蒲追2219：我爱的人一直都是你 谁都无法代替你 我会永远爱你 翻译成古文 -
瞿武18091781491…… 吾爱之人终为你矣,乃乱世之花,无可取代,吾爱你之心永在.
@蒲追2219：求翻译成古文,句子美越好不一定要逐字翻译,但求要不错意:迎着雨吻你的唇,我爱你四季轮回不变. -
瞿武18091781491…… 推荐你用另一首有名的古诗. 上邪!我欲与君相知,长命无绝衰.山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝! 意思是: 上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减.除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭.除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
@蒲追2219：肉麻情话给老公用文言文怎么说 -
瞿武18091781491…… 展开1全部 现代文与文言文对译:“肉麻”文言词语可以用“淫”.“情话”文言词语可以用“语”.“给”文言词语可以用“赐”.“老公”文言词语可以用“郎”.“肉麻情话给老公”用文言文可以这么说:淫语赐郎也.
@蒲追2219：“给你一本《小情书》,赠我一份情.用古文翻译” -
瞿武18091781491…… 与尔《小情书》一卷,馈吾情一份
@蒲追2219：我爱你\喜欢你,翻译成文言文如何翻译,请教高手 -
瞿武18091781491…… 吾喜汝
@蒲追2219：有关爱情的文言文.两天以上立马采纳.例如 山有木兮木有枝,君悦君兮君不知. 这是一句. -
瞿武18091781491…… 玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知 此情可待成追忆,只是当时已惘然 上邪,我欲与君相知,长命无绝衰.山无陵,江水为竭;冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝. 行行重行行 里面一句思君令人老,岁月忽已晚是千古绝唱,空前绝后. 寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚.这次第,怎一个愁字了得? 十年生死两茫茫,不思量,自难忘. 小轩窗,正梳妆,相顾无言,惟有泪千行 平生不会相思,才会相思,便害相思 滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼
