友谊地久天长中英文对照
@安军4206:求歌词《友谊地久天长》中英文 -
汝的19879955882…… 《友谊地久天长》中英文歌词对照 Should auld acquaintance be forgot. 老朋友怎能遗忘掉, And never brought to mind? 永不再放心上 Should auld acquaintance be forgot. 老朋友怎能遗忘掉, And days o'lang syne? 还有过去的好时光? For ...
@安军4206:"友谊天长地久"如何用英语翻译? - 作业帮
汝的19879955882…… [答案] 苏格兰那首老歌《Auld Lang Syne》本身译过来就是友谊地久天长的意思了,属于古英语.如果你想用叙述的语气,就说:Our friendship will last forever.而如果你想用感叹一点的语气的话,就用另外一种句型,就是我们常说的...
@安军4206:求歌词:友谊地久天长 英文 -
汝的19879955882…… 【希望采纳,谢谢】 《友谊地久天长》中文歌词 怎能忘记旧日朋友 心中能不欢笑 旧日朋友岂能相忘 友谊地久天长 友谊万岁 朋友 友谊万岁 举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长 我们曾经终日游荡在故乡的青山上 我们也曾历尽苦辛 到处奔...
@安军4206:“友谊地久天长”英文怎么翻译? -
汝的19879955882…… friendship lasts forever
@安军4206:友谊地久天长译成英文 -
汝的19879955882…… 友谊地久天长Auld Lang Syne, Scottish song with lyrics by Robert Burns, sung to mark the start of a new year or as a farewell
@安军4206:友谊地久天长英语怎么说? -
汝的19879955882…… Long live the friendship. 友谊万岁!友谊地久天长!
@安军4206:跪求Auld lang syne(友谊地久天长)的中文翻译 -
汝的19879955882…… and once again you wait on family and friends from afar, 当你再一次等待家人和朋友从远方回来 sharing our hopes and our dreams, 分享我们的希望和梦想 laughing at old memories, 回忆那些美好的过去 so when that old song starts, 当那些...
@安军4206:请帮忙翻译一下"友谊地久天长"翻译成英文 -
汝的19879955882…… 用现代英语翻译是friendship lasts forever但是“友谊天长地久”这首歌的原文名字,是用苏格兰语写的是:Auld Lang Syns相当于Old Long Since意思是The good old d...
@安军4206:怎么用英语翻译:友谊地久天长.古人说:多一个多一条路.我想说:多一个朋友多一份智慧,多一种心情,... -
汝的19879955882…… 友谊地久天长:Friendship Everlasting(这是歌曲的名字. 如果不喜欢可以说 Friendship will last forever.
@安军4206:友谊天长地久英文版 音译(中文)
汝的19879955882…… Auld lang syne 《友谊地久天长》英文歌词 Should auld acquaintance be forgot, and never brought to mind? Should auld acquaintance be forgot, for the sake of auld lang syne. If you ever change your mind, but I living, living me behind, oh bring it to ...
汝的19879955882…… 《友谊地久天长》中英文歌词对照 Should auld acquaintance be forgot. 老朋友怎能遗忘掉, And never brought to mind? 永不再放心上 Should auld acquaintance be forgot. 老朋友怎能遗忘掉, And days o'lang syne? 还有过去的好时光? For ...
@安军4206:"友谊天长地久"如何用英语翻译? - 作业帮
汝的19879955882…… [答案] 苏格兰那首老歌《Auld Lang Syne》本身译过来就是友谊地久天长的意思了,属于古英语.如果你想用叙述的语气,就说:Our friendship will last forever.而如果你想用感叹一点的语气的话,就用另外一种句型,就是我们常说的...
@安军4206:求歌词:友谊地久天长 英文 -
汝的19879955882…… 【希望采纳,谢谢】 《友谊地久天长》中文歌词 怎能忘记旧日朋友 心中能不欢笑 旧日朋友岂能相忘 友谊地久天长 友谊万岁 朋友 友谊万岁 举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长 我们曾经终日游荡在故乡的青山上 我们也曾历尽苦辛 到处奔...
@安军4206:“友谊地久天长”英文怎么翻译? -
汝的19879955882…… friendship lasts forever
@安军4206:友谊地久天长译成英文 -
汝的19879955882…… 友谊地久天长Auld Lang Syne, Scottish song with lyrics by Robert Burns, sung to mark the start of a new year or as a farewell
@安军4206:友谊地久天长英语怎么说? -
汝的19879955882…… Long live the friendship. 友谊万岁!友谊地久天长!
@安军4206:跪求Auld lang syne(友谊地久天长)的中文翻译 -
汝的19879955882…… and once again you wait on family and friends from afar, 当你再一次等待家人和朋友从远方回来 sharing our hopes and our dreams, 分享我们的希望和梦想 laughing at old memories, 回忆那些美好的过去 so when that old song starts, 当那些...
@安军4206:请帮忙翻译一下"友谊地久天长"翻译成英文 -
汝的19879955882…… 用现代英语翻译是friendship lasts forever但是“友谊天长地久”这首歌的原文名字,是用苏格兰语写的是:Auld Lang Syns相当于Old Long Since意思是The good old d...
@安军4206:怎么用英语翻译:友谊地久天长.古人说:多一个多一条路.我想说:多一个朋友多一份智慧,多一种心情,... -
汝的19879955882…… 友谊地久天长:Friendship Everlasting(这是歌曲的名字. 如果不喜欢可以说 Friendship will last forever.
@安军4206:友谊天长地久英文版 音译(中文)
汝的19879955882…… Auld lang syne 《友谊地久天长》英文歌词 Should auld acquaintance be forgot, and never brought to mind? Should auld acquaintance be forgot, for the sake of auld lang syne. If you ever change your mind, but I living, living me behind, oh bring it to ...