口语转化为书面语
@缪研2461：怎样把中文的口语转换成书面语 - 作业帮
赫翰17338598322…… [答案] 这个需要大量的积累.斟酌措辞.平时多说,然后录音后根绝录音改写说面材料.然后对照. 久了就习惯了.
@缪研2461：把口语换成书面语,意思不变.1担保( )2拨拉( )3发昏( )4耽误( )5合伙( ) - 作业帮
赫翰17338598322…… [答案] 1.保证 2.拨(bō)动 3.晕倒 4.影响 5.合作
@缪研2461：把口语换成书面语,意思不变. -
赫翰17338598322…… 1.保证 2.拨(bō)动 3.晕倒 4.影响 5.合作
@缪研2461：如何把一句大白话转成书面语言
赫翰17338598322…… 可以用歇后语吗?例如,骑驴看唱本——走着瞧.
@缪研2461：书面语和口语的区别,咋么转换 -
赫翰17338598322…… 书面语更正式一些,口语更加的活泼灵活一点
@缪研2461：日语口语改书面语 -
赫翰17338598322…… 个人感觉没有必要修改,因为就这就是一个完整的会话片段,完全是可以用在日语写作中的.但是如果要是抛开会话的环境,从语法的角度单句单句来看,是可以修改成书面形式的,但是这就失去了对话的效果.
@缪研2461：把英语口语 当成书面语 写出来 可以吗? -
赫翰17338598322…… 有的可以,有的不可以.并不是所有都不可以.
@缪研2461：想把下面的话转为书面语,但不太清楚到底怎么弄,请帮忙 -
赫翰17338598322…… 书面语是指人们在书写和阅读文章时所使用的语言.它是在口语的基础上发展来的,是在文字产生之后才出现的.并不是所有的民族都有书面语,因此也只有识字的人才认识书面语.
@缪研2461：(惊恐)把口头语变成书面语 -
赫翰17338598322…… 恐惧; 口语:害怕
@缪研2461：...即把原声口语的浓缩成书面译文.字幕翻译包括可在理论上分开而实际上密不可分的三层含义:两种语言信息传递,语篇的简化或浓缩,以及口语转换为书面... - 作业帮
赫翰17338598322…… [答案] The captions translation is one special language transformation type,namely original sound spoken language concentration book in circulation surface translation.The captions translation including may separate and in fact the inseparable three ...
赫翰17338598322…… [答案] 这个需要大量的积累.斟酌措辞.平时多说,然后录音后根绝录音改写说面材料.然后对照. 久了就习惯了.
@缪研2461：把口语换成书面语,意思不变.1担保( )2拨拉( )3发昏( )4耽误( )5合伙( ) - 作业帮
赫翰17338598322…… [答案] 1.保证 2.拨(bō)动 3.晕倒 4.影响 5.合作
@缪研2461：把口语换成书面语,意思不变. -
赫翰17338598322…… 1.保证 2.拨(bō)动 3.晕倒 4.影响 5.合作
@缪研2461：如何把一句大白话转成书面语言
赫翰17338598322…… 可以用歇后语吗?例如,骑驴看唱本——走着瞧.
@缪研2461：书面语和口语的区别,咋么转换 -
赫翰17338598322…… 书面语更正式一些,口语更加的活泼灵活一点
@缪研2461：日语口语改书面语 -
赫翰17338598322…… 个人感觉没有必要修改,因为就这就是一个完整的会话片段,完全是可以用在日语写作中的.但是如果要是抛开会话的环境,从语法的角度单句单句来看,是可以修改成书面形式的,但是这就失去了对话的效果.
@缪研2461：把英语口语 当成书面语 写出来 可以吗? -
赫翰17338598322…… 有的可以,有的不可以.并不是所有都不可以.
@缪研2461：想把下面的话转为书面语,但不太清楚到底怎么弄,请帮忙 -
赫翰17338598322…… 书面语是指人们在书写和阅读文章时所使用的语言.它是在口语的基础上发展来的,是在文字产生之后才出现的.并不是所有的民族都有书面语,因此也只有识字的人才认识书面语.
@缪研2461：(惊恐)把口头语变成书面语 -
赫翰17338598322…… 恐惧; 口语:害怕
@缪研2461：...即把原声口语的浓缩成书面译文.字幕翻译包括可在理论上分开而实际上密不可分的三层含义:两种语言信息传递,语篇的简化或浓缩,以及口语转换为书面... - 作业帮
赫翰17338598322…… [答案] The captions translation is one special language transformation type,namely original sound spoken language concentration book in circulation surface translation.The captions translation including may separate and in fact the inseparable three ...
