古文《魏武行役》翻译
@毛鸿241:《望梅止渴》译文 -
汲昭18192864110…… 故事出自《世说新语·假谲第二十七》 魏武行役,失汲道,军皆渴,乃令曰:「前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴.」士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源. 译文: 有一年夏天,曹操率领部队去讨伐张绣,天气热得出奇,骄阳似火,天上一丝...
@毛鸿241:望梅止渴的古文解释魏武行役失汲道中的失解释三军皆渴的皆解释士卒闻之,口皆出水翻译乘此得及前源翻译急用不需要译文与古文的原文 - 作业帮
汲昭18192864110…… [答案] 1、失:丢失,失去 2、皆:都,全部 3、士卒闻之,口皆出水: 士兵听说了后,口中都流出了水. 4、乘此得及前源: 凭借(用)这个方法得以赶到前方的水源.
@毛鸿241:古文《望梅止渴》的译文 -
汲昭18192864110…… 望梅止渴 魏武行役,失汲道,军皆渴,乃令曰:" 前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴." 士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源. 译文: 魏武帝(曹操)行军途中,找不到水源,士兵们都渴得厉害,于是他传令道:" 前边有一片梅子林,结了很多果子,酸甜可以解渴." 士兵听说后,嘴里都流出了口水,利用这个办法部队赶到前方,找到了水源.
@毛鸿241:两篇古文 -
汲昭18192864110…… 魏武行役,失汲道,军皆渴,乃令曰“前有大梅林,饶子,甘酸,可以解渴.”士卒闻之,口皆出水.乘此得及前源.——《世说新语·假诵》 翻译:士兵们都很渴了,(将军)命令说:"前面有个大梅林,刚刚成熟,又甜又酸可以解渴."士兵听了,口都流出水来,剩此才得以到达前面的水源. 胶柱鼓瑟 齐人就赵学瑟,因之先调,胶柱而归.三年不成一曲,齐人怪之.有从赵来者,问其意,方知向人之愚.翻译:有个齐国人跟赵国人学弹瑟,由赵国人先调好了弦,(齐人)就将调弦的柱子用胶粘住了回家.三年弹不成一首曲子,那齐人埋怨赵国人.有个跟赵国人学艺的人来到他这里,询问他埋怨的原因,才知道前面这(齐)人这么蠢.
@毛鸿241:《望梅止渴》中“汲”“魏武行役,失汲道”“士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源”的意思.有根据!有书记载! - 作业帮
汲昭18192864110…… [答案] 魏武行役,矢汲道,军皆渴,乃令曰:“前有大梅林,饶子甘酸,可以解渴.”士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源.意思是说:有一年夏天,曹操率领部队去讨伐张绣,天气热得出奇,骄阳似火,天上一丝云彩也没有,部队在弯弯曲曲的山道上行...
@毛鸿241:5篇成语故事的文言文及其翻译,(超短篇,写在纸上不超过五行的那种) -
汲昭18192864110…… 1.执竿入城 鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入,横执之,亦不可入,计无所出.俄有老父至曰:“吾非圣人,但见事多矣,何不以锯中截而入?”遂依而截之. 翻译:鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人,起初竖立起来拿着它,不能...
@毛鸿241:望梅止渴①魏武②行役③失汲道④,三军皆渴,乃令曰:“前有大梅林,饶子⑤,甘⑥酸可以解渴.” 士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源⑦.【注释】①选自... - 作业帮
汲昭18192864110…… [答案] 1、解释词语:士卒闻之.之:( 代词,指曹操说的话 ) 三军皆渴.皆:( 都 )2、前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴.意思:前面不远的地方有一大片梅林,结满了又大又酸又甜的梅子,吃了就能解渴了! 1、说说句子意思. (1)诸儿竞⑥走⑦取之⑧...
@毛鸿241:找《世说新语》里面以下成语的古文 -
汲昭18192864110…… 望梅止渴 《世说新语·言语》:魏武行役,失汲道,军皆渴,乃令曰:" 前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴." 士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源. 译文: 魏武帝(曹操)行军途中,找不到水源,士兵们都渴得厉害,于是他传令道:" 前...
@毛鸿241:小古文望梅止渴魏武行役曹操的军队遇到了什么困难 -
汲昭18192864110…… 〖解释〗原意是梅子酸,人想吃梅子就会流涎,因而止渴.后比喻愿望无法实现,用空想安慰自己.〖来源〗该成语源于南朝宋刘义庆《世说新语·假谲》:“魏武行役,失汲道,三军皆渴,乃令曰:" 前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴." 士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源.”
@毛鸿241:南朝朱·刘义庆《世说新语·假谲(jué)》:“魏武行役失汲道,军皆渴,乃令曰:前有大梅林,饶子,甘酸可 -
汲昭18192864110…… B
汲昭18192864110…… 故事出自《世说新语·假谲第二十七》 魏武行役,失汲道,军皆渴,乃令曰:「前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴.」士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源. 译文: 有一年夏天,曹操率领部队去讨伐张绣,天气热得出奇,骄阳似火,天上一丝...
@毛鸿241:望梅止渴的古文解释魏武行役失汲道中的失解释三军皆渴的皆解释士卒闻之,口皆出水翻译乘此得及前源翻译急用不需要译文与古文的原文 - 作业帮
汲昭18192864110…… [答案] 1、失:丢失,失去 2、皆:都,全部 3、士卒闻之,口皆出水: 士兵听说了后,口中都流出了水. 4、乘此得及前源: 凭借(用)这个方法得以赶到前方的水源.
@毛鸿241:古文《望梅止渴》的译文 -
汲昭18192864110…… 望梅止渴 魏武行役,失汲道,军皆渴,乃令曰:" 前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴." 士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源. 译文: 魏武帝(曹操)行军途中,找不到水源,士兵们都渴得厉害,于是他传令道:" 前边有一片梅子林,结了很多果子,酸甜可以解渴." 士兵听说后,嘴里都流出了口水,利用这个办法部队赶到前方,找到了水源.
@毛鸿241:两篇古文 -
汲昭18192864110…… 魏武行役,失汲道,军皆渴,乃令曰“前有大梅林,饶子,甘酸,可以解渴.”士卒闻之,口皆出水.乘此得及前源.——《世说新语·假诵》 翻译:士兵们都很渴了,(将军)命令说:"前面有个大梅林,刚刚成熟,又甜又酸可以解渴."士兵听了,口都流出水来,剩此才得以到达前面的水源. 胶柱鼓瑟 齐人就赵学瑟,因之先调,胶柱而归.三年不成一曲,齐人怪之.有从赵来者,问其意,方知向人之愚.翻译:有个齐国人跟赵国人学弹瑟,由赵国人先调好了弦,(齐人)就将调弦的柱子用胶粘住了回家.三年弹不成一首曲子,那齐人埋怨赵国人.有个跟赵国人学艺的人来到他这里,询问他埋怨的原因,才知道前面这(齐)人这么蠢.
@毛鸿241:《望梅止渴》中“汲”“魏武行役,失汲道”“士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源”的意思.有根据!有书记载! - 作业帮
汲昭18192864110…… [答案] 魏武行役,矢汲道,军皆渴,乃令曰:“前有大梅林,饶子甘酸,可以解渴.”士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源.意思是说:有一年夏天,曹操率领部队去讨伐张绣,天气热得出奇,骄阳似火,天上一丝云彩也没有,部队在弯弯曲曲的山道上行...
@毛鸿241:5篇成语故事的文言文及其翻译,(超短篇,写在纸上不超过五行的那种) -
汲昭18192864110…… 1.执竿入城 鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入,横执之,亦不可入,计无所出.俄有老父至曰:“吾非圣人,但见事多矣,何不以锯中截而入?”遂依而截之. 翻译:鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人,起初竖立起来拿着它,不能...
@毛鸿241:望梅止渴①魏武②行役③失汲道④,三军皆渴,乃令曰:“前有大梅林,饶子⑤,甘⑥酸可以解渴.” 士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源⑦.【注释】①选自... - 作业帮
汲昭18192864110…… [答案] 1、解释词语:士卒闻之.之:( 代词,指曹操说的话 ) 三军皆渴.皆:( 都 )2、前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴.意思:前面不远的地方有一大片梅林,结满了又大又酸又甜的梅子,吃了就能解渴了! 1、说说句子意思. (1)诸儿竞⑥走⑦取之⑧...
@毛鸿241:找《世说新语》里面以下成语的古文 -
汲昭18192864110…… 望梅止渴 《世说新语·言语》:魏武行役,失汲道,军皆渴,乃令曰:" 前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴." 士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源. 译文: 魏武帝(曹操)行军途中,找不到水源,士兵们都渴得厉害,于是他传令道:" 前...
@毛鸿241:小古文望梅止渴魏武行役曹操的军队遇到了什么困难 -
汲昭18192864110…… 〖解释〗原意是梅子酸,人想吃梅子就会流涎,因而止渴.后比喻愿望无法实现,用空想安慰自己.〖来源〗该成语源于南朝宋刘义庆《世说新语·假谲》:“魏武行役,失汲道,三军皆渴,乃令曰:" 前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴." 士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源.”
@毛鸿241:南朝朱·刘义庆《世说新语·假谲(jué)》:“魏武行役失汲道,军皆渴,乃令曰:前有大梅林,饶子,甘酸可 -
汲昭18192864110…… B