古汉语翻译在线翻译器
@迟勇3212：文言文翻译成现代汉语的翻译器是什么? -
谈泥17679069801…… 名字:在线文言文翻译 网址:wyw.5156edu.com 古文翻译是指将文言文、古诗词等古代语言翻译成现代常用语.其中古文翻译分为直译和意 译. 所谓直译,是指紧扣原文,按原文的字词和句子进行对等翻译的方法.它要求忠实于原文,一 丝不苟,确切表达原意. 所谓意译,是指在透彻理解原文内容的基础上,为体现原作神韵风貌而进行整体翻译的今译方 法.这种方法多用来翻译诗歌.
@迟勇3212：有没有一个网站能在线翻译古汉语?????? -
谈泥17679069801…… 应该还没有,古汉语的字就是词,而且意义太丰富了,根本没法准确地生成你需要的翻译,即使有,应该比金山快译还要烂几百倍的. 建议找语文和英语修养都不错的高手帮忙翻译,这样效果好些.
@迟勇3212：古汉语词典在线翻译:白 -
谈泥17679069801…… ①白色蒹葭苍苍,白露为霜 《蒹葭》白首不见招 《咏史》不知东方之既白(白:显出白色,指天亮)《前赤壁赋》②清楚吾本寒家,世以清白相承 《训俭示康》③下对上告诉律知武终不可胁,白单于 《苏武传》④洁白要留清白在人间(以石灰等等洁白喻作者正直的人生)《石灰吟》⑤明白,昭雪然使君冤未白 《书博鸡者事》
@迟勇3212：古汉语在线翻译 -
谈泥17679069801…… “七张机”,写失望后的悲伤,“春蚕吐尽一生丝”,借“丝”、“思”二字谐音,用春蚕吐丝比喻心中柔软绵长的情思,并用春蚕吐尽一生丝象征至死不渝之坚贞.“莫教”以下,亦用象征手法,希望裁制衣物时小心裁剪,不要把锦纹上之鸾凤分开,意味着不要破坏辛苦编织的美好爱情.发出呼唤,渴望挽回失去的爱情,语近凄厉.
@迟勇3212：翻译古汉语
谈泥17679069801…… 螃蟹六个爪子并且(还有)两个钳子,除了蛇类鳝类的洞穴(就)没有可以依托寄存的地方,(是因为)心思浮躁的原因. 我记得好像是哪本课文上的吧....
@迟勇3212：古汉语翻译:
谈泥17679069801…… It is not that all the monarches(in Qin Dynasty) from generation to generation were wise and brilliant. It is the good geography that contributed to the development and security of Qin Dynasty.
@迟勇3212：翻译古汉语句子
谈泥17679069801…… 1.The old man settles it, making one's friends believe one, few bosom it. (settles) old comforts him, the friends trust him, young has sentiment of to him worship 2.Ask! Does not have is and? (is) 3.The Confucian scholar does not plow eats, not ...
@迟勇3212：有没有在线文言文翻译网站啊,类似古汉语辞典的软件也行,对古代文学感兴趣,想找个工具书软件,求帮助, -
谈泥17679069801…… 古汉语字典有电子版的了,可以下载,还有汉典可以在线查,最好买本古汉语字典之类的工具书经常阅读、查看,有助于古文水平提高.
@迟勇3212：古汉语翻译 -
谈泥17679069801…… 或时贤而辅恶;或以大才从于小才;或俱大才,道有清浊;或无道德而以技合;或无技能而以色幸. 看到或……或……这种结构想到有的……有的……,从大体上先把句子断开 后面就要凭借扎实的句式功底和语感了 有的是贤臣却辅佐了暴君;...
@迟勇3212：在线现代文翻译古文 -
谈泥17679069801…… 具体要看情境 大致可以这样解释 不可:不值得 游戏:游玩嬉戏
谈泥17679069801…… 名字:在线文言文翻译 网址:wyw.5156edu.com 古文翻译是指将文言文、古诗词等古代语言翻译成现代常用语.其中古文翻译分为直译和意 译. 所谓直译,是指紧扣原文,按原文的字词和句子进行对等翻译的方法.它要求忠实于原文,一 丝不苟,确切表达原意. 所谓意译,是指在透彻理解原文内容的基础上,为体现原作神韵风貌而进行整体翻译的今译方 法.这种方法多用来翻译诗歌.
@迟勇3212：有没有一个网站能在线翻译古汉语?????? -
谈泥17679069801…… 应该还没有,古汉语的字就是词,而且意义太丰富了,根本没法准确地生成你需要的翻译,即使有,应该比金山快译还要烂几百倍的. 建议找语文和英语修养都不错的高手帮忙翻译,这样效果好些.
@迟勇3212：古汉语词典在线翻译:白 -
谈泥17679069801…… ①白色蒹葭苍苍,白露为霜 《蒹葭》白首不见招 《咏史》不知东方之既白(白:显出白色,指天亮)《前赤壁赋》②清楚吾本寒家,世以清白相承 《训俭示康》③下对上告诉律知武终不可胁,白单于 《苏武传》④洁白要留清白在人间(以石灰等等洁白喻作者正直的人生)《石灰吟》⑤明白,昭雪然使君冤未白 《书博鸡者事》
@迟勇3212：古汉语在线翻译 -
谈泥17679069801…… “七张机”,写失望后的悲伤,“春蚕吐尽一生丝”,借“丝”、“思”二字谐音,用春蚕吐丝比喻心中柔软绵长的情思,并用春蚕吐尽一生丝象征至死不渝之坚贞.“莫教”以下,亦用象征手法,希望裁制衣物时小心裁剪,不要把锦纹上之鸾凤分开,意味着不要破坏辛苦编织的美好爱情.发出呼唤,渴望挽回失去的爱情,语近凄厉.
@迟勇3212：翻译古汉语
谈泥17679069801…… 螃蟹六个爪子并且(还有)两个钳子,除了蛇类鳝类的洞穴(就)没有可以依托寄存的地方,(是因为)心思浮躁的原因. 我记得好像是哪本课文上的吧....
@迟勇3212：古汉语翻译:
谈泥17679069801…… It is not that all the monarches(in Qin Dynasty) from generation to generation were wise and brilliant. It is the good geography that contributed to the development and security of Qin Dynasty.
@迟勇3212：翻译古汉语句子
谈泥17679069801…… 1.The old man settles it, making one's friends believe one, few bosom it. (settles) old comforts him, the friends trust him, young has sentiment of to him worship 2.Ask! Does not have is and? (is) 3.The Confucian scholar does not plow eats, not ...
@迟勇3212：有没有在线文言文翻译网站啊,类似古汉语辞典的软件也行,对古代文学感兴趣,想找个工具书软件,求帮助, -
谈泥17679069801…… 古汉语字典有电子版的了,可以下载,还有汉典可以在线查,最好买本古汉语字典之类的工具书经常阅读、查看,有助于古文水平提高.
@迟勇3212：古汉语翻译 -
谈泥17679069801…… 或时贤而辅恶;或以大才从于小才;或俱大才,道有清浊;或无道德而以技合;或无技能而以色幸. 看到或……或……这种结构想到有的……有的……,从大体上先把句子断开 后面就要凭借扎实的句式功底和语感了 有的是贤臣却辅佐了暴君;...
@迟勇3212：在线现代文翻译古文 -
谈泥17679069801…… 具体要看情境 大致可以这样解释 不可:不值得 游戏:游玩嬉戏
