和外国人介绍自己的名字
@祖虽3817：如何用英语向外国人介绍自己的名和姓 - 作业帮
阙送18161933173…… [答案] 比如我的名字,孙道可,我们就要说,hello,nice to meet you.my name is daoke sun.
@祖虽3817：主动跟外国人介绍自己名字是不是不礼貌 -
阙送18161933173…… 当然不会,礼节上这是应该的 如果你是女性可以选择主动握手 当然如果你愿意的话 男性对女性伸手是非常不礼貌的行为 切忌 这样会让外国人对你的印象好些 好感提高 外国人不会喜欢那些沉默寡言的人 他们会更欣赏那些阳光的自信的大方的人 可以闲聊要有个度 如果是在商务中的话也是可以的但是尽量少说些 有什么疑问可私信
@祖虽3817：初次与外国人见面 怎么简单地说出自己的名字 -
阙送18161933173…… 你可以说＂ I'm Iris Liu ＂
@祖虽3817：向老外介绍时,该怎样读自己的名字?本人不想取英文名,我知道如果没有特别取英文名的话,都会以中文名的汉语拼音形式以表达自己的外文名称.「假设... - 作业帮
阙送18161933173…… [答案] 建议使用中文表述方式,毕竟你的名字是中国名字,当然要遵循中国习惯,而且也没见哪个外国人叫自己“Green Mike”的.. 如果你怕他们不能理解,可以补充解释,如:my family name is Chen,and my given name is Shiya.
@祖虽3817：用英文介绍中文名字 -
阙送18161933173…… 都可以的,因为现在外国人对中国人名的排列也有些了解的,就像我们了解外国人的一样.名字用读起来一听就是中国名字那直接用Liu Meihua好了. 如果不放心可以带一句,Liu is my family name 如果难得和老外打交道不用起英文名,中国人起英文名只是为了拉近与老外的距离,因此选简单一点,签名短一点的比较好,不如Leo,Jack什么.但是中国人还是用中文名好,有特色.
@祖虽3817：用英文介绍别人或自己时用名还是用姓? -
阙送18161933173…… 不同国家在使用英语时不可避免地产入了民族性的成分.当然,这个不同也和语境有关系. 在学校课本中收录的对话环境往往十分轻松.所以,欧美国家的人喜欢直接介绍自己的first name,而与之相反的是日本,他们则习惯介绍形式或全名(这一点在日语里也有体现).对于中国学生而言,我们一般介绍自己的全名,而且是姓在前,名在后.但是作为与外国人频繁有交流的人,他们更倾向介绍自己的英文名字,因为汉语中有一些发音外国人不会发,会导致交流障碍.
@祖虽3817：英文自我介绍! 说给第一次见面的老外听…… -
阙送18161933173…… 1楼的＂Ladies and Gentmen, my dear friends＂ 人家面对的是一群未曾谋面的高中生,这样说明显不合适,会引起一片虚声的.多用honor pleasure thanks等词,说你的优点,和中外(就是这个国家的特点,优点和吸引自己的地方)两国的联系,最后说下两国中学生之间的友谊.把这改成英语很简单, 关键要知道怎么说,希望能对你有所帮助.
@祖虽3817：面试英文自我介绍时,怎么翻译自己的名字,比如周云熙翻译出来是zhou yunxi,还是yunxi zhou? -
阙送18161933173…… 面试的时候,不论对方是哪国人,只要你介绍的是自己的中文名字的话,那么都不要按所谓的外国习惯来说.你叫周云熙,那么你就直接说,hello,I'm 周云熙(Zhou Yunxi直接按照中文发音即可).只有你在给自己起了英文名,而且介绍给对方的也是你的英文名字时候才用外国习惯姓氏在后.例: Hello, I'm Thoms Zhou 你好,我是汤姆斯.周希望对你有所帮助
@祖虽3817：用英文介绍自己名字时~还是按照原来的顺序吗? -
阙送18161933173…… 原来是遵照外国人习惯,名在前,姓在后.现在中国国力增强了,越来越尊重中国的习惯,姓在前,名在后.美国人把姚明就称为Yao Ming.
@祖虽3817：我觉得外国人见面时更爱介绍自己名字,为什么中国人就不喜欢那样呢 -
阙送18161933173…… 我们中国人见面一般都会是熟人介绍,这样的话,一定是熟人介绍,而不是自己介绍.让别人介绍显得谦虚而有派头.
阙送18161933173…… [答案] 比如我的名字,孙道可,我们就要说,hello,nice to meet you.my name is daoke sun.
@祖虽3817：主动跟外国人介绍自己名字是不是不礼貌 -
阙送18161933173…… 当然不会,礼节上这是应该的 如果你是女性可以选择主动握手 当然如果你愿意的话 男性对女性伸手是非常不礼貌的行为 切忌 这样会让外国人对你的印象好些 好感提高 外国人不会喜欢那些沉默寡言的人 他们会更欣赏那些阳光的自信的大方的人 可以闲聊要有个度 如果是在商务中的话也是可以的但是尽量少说些 有什么疑问可私信
@祖虽3817：初次与外国人见面 怎么简单地说出自己的名字 -
阙送18161933173…… 你可以说＂ I'm Iris Liu ＂
@祖虽3817：向老外介绍时,该怎样读自己的名字?本人不想取英文名,我知道如果没有特别取英文名的话,都会以中文名的汉语拼音形式以表达自己的外文名称.「假设... - 作业帮
阙送18161933173…… [答案] 建议使用中文表述方式,毕竟你的名字是中国名字,当然要遵循中国习惯,而且也没见哪个外国人叫自己“Green Mike”的.. 如果你怕他们不能理解,可以补充解释,如:my family name is Chen,and my given name is Shiya.
@祖虽3817：用英文介绍中文名字 -
阙送18161933173…… 都可以的,因为现在外国人对中国人名的排列也有些了解的,就像我们了解外国人的一样.名字用读起来一听就是中国名字那直接用Liu Meihua好了. 如果不放心可以带一句,Liu is my family name 如果难得和老外打交道不用起英文名,中国人起英文名只是为了拉近与老外的距离,因此选简单一点,签名短一点的比较好,不如Leo,Jack什么.但是中国人还是用中文名好,有特色.
@祖虽3817：用英文介绍别人或自己时用名还是用姓? -
阙送18161933173…… 不同国家在使用英语时不可避免地产入了民族性的成分.当然,这个不同也和语境有关系. 在学校课本中收录的对话环境往往十分轻松.所以,欧美国家的人喜欢直接介绍自己的first name,而与之相反的是日本,他们则习惯介绍形式或全名(这一点在日语里也有体现).对于中国学生而言,我们一般介绍自己的全名,而且是姓在前,名在后.但是作为与外国人频繁有交流的人,他们更倾向介绍自己的英文名字,因为汉语中有一些发音外国人不会发,会导致交流障碍.
@祖虽3817：英文自我介绍! 说给第一次见面的老外听…… -
阙送18161933173…… 1楼的＂Ladies and Gentmen, my dear friends＂ 人家面对的是一群未曾谋面的高中生,这样说明显不合适,会引起一片虚声的.多用honor pleasure thanks等词,说你的优点,和中外(就是这个国家的特点,优点和吸引自己的地方)两国的联系,最后说下两国中学生之间的友谊.把这改成英语很简单, 关键要知道怎么说,希望能对你有所帮助.
@祖虽3817：面试英文自我介绍时,怎么翻译自己的名字,比如周云熙翻译出来是zhou yunxi,还是yunxi zhou? -
阙送18161933173…… 面试的时候,不论对方是哪国人,只要你介绍的是自己的中文名字的话,那么都不要按所谓的外国习惯来说.你叫周云熙,那么你就直接说,hello,I'm 周云熙(Zhou Yunxi直接按照中文发音即可).只有你在给自己起了英文名,而且介绍给对方的也是你的英文名字时候才用外国习惯姓氏在后.例: Hello, I'm Thoms Zhou 你好,我是汤姆斯.周希望对你有所帮助
@祖虽3817：用英文介绍自己名字时~还是按照原来的顺序吗? -
阙送18161933173…… 原来是遵照外国人习惯,名在前,姓在后.现在中国国力增强了,越来越尊重中国的习惯,姓在前,名在后.美国人把姚明就称为Yao Ming.
@祖虽3817：我觉得外国人见面时更爱介绍自己名字,为什么中国人就不喜欢那样呢 -
阙送18161933173…… 我们中国人见面一般都会是熟人介绍,这样的话,一定是熟人介绍,而不是自己介绍.让别人介绍显得谦虚而有派头.
