国语和粤语同一首歌曲
@唐琪6164：同一首歌被唱成国语跟粤语的有哪些呀? -
养生13371352857…… 陈奕迅 不如不见(粤语) 好久不见(国语)/ 红玫瑰(国语)白玫瑰(粤语)/ K歌之王(粤、国语)/ 富士山下(粤语) 爱情转移(国语)/ 钟嘉欣 我不懂你(粤语) 你不懂我的心(国语)/ 其实我不快乐(粤语)我不快乐(国语)/ 蔡卓妍 明明(粤语) 为什么(国语) / 二缺一(粤语) 二减一(国语)/ 梁咏琪 爱得起(粤、国语)/ 泳儿 我的回忆不是我(粤语) 我的回忆不是你的承诺(粤语)/ Boy'z 死性不改(粤、国语)/
@唐琪6164：粤语和国语是一首歌的歌曲谁知道多少? -
养生13371352857…… 陈奕迅 十年和明年今日 富士山下和爱情转移 红玫瑰和白玫瑰 寂寞让你更快乐和打回原形(大开眼戒) 黑择明和黑择明(同名) 张氏情歌和唉呀咿呀 好久不见和不如不见 粤语残片和白色球鞋 岁月如歌和兄妹 last order和new order 烟味和裙下之臣 其他人的也有吧 比如twins的 下一站天后和莫斯科没有眼泪 中英文对照的 比如The day you went away 和 第一次爱的人 、 take me to your heart和吻别
@唐琪6164：同一首歌被唱成国语跟粤语的有哪些呀? -
养生13371352857…… 童梦 一个人走明知做戏 手放开明天以后 明天以后苹果 如梦令七夕 苦浪漫我的最爱 重爱风筝与风 同样的两个梦
@唐琪6164：有什么歌国语版和粤语版歌词一样的? -
养生13371352857…… 粤语和国语在音调上区别很大 为了配合曲调 不应有一样的歌词 能有大致一样的就不错了 我知道的郑少秋 摘星(粤)和摘下满天星(国)为同曲 歌词较接近
@唐琪6164：有哪些华语歌曲的国语与粤语版本是由同一个歌手演唱的?多多益善!
养生13371352857…… 王杰《心痛》《心痛》巫启贤《不相信自己》《爱情傀儡》//《太傻》《太傻》邰正宵《爱的传说》《一千零一夜》海鸣威的那两首我估计你也是知道的,还有很多.要是你要找同一首歌同一歌词同一歌手用粤语国语唱的也有
@唐琪6164：寻国语粤语结合的歌 -
养生13371352857…… 谭咏麟、童安格《你我之间》黄凯芹、梁雁翎《哪里的天空不下雨》泳儿、海鸣威《我的回忆不是你的承诺》卢巧音、王力宏《好心分手》
@唐琪6164：求国粤双语混合唱的歌曲 -
养生13371352857…… 巫启贤(太傻)(人生如梦) 我的回忆不是我的 泳儿-海鸣威 讲不出的告别 刀郎-谭咏麟
@唐琪6164：为啥粤语歌曲和国语同一首曲子,到了歌词唱法却不一样,例如陈奕迅的粤语歌词是(富士山下)到了国语歌词变成(爱情呼叫转移),还有twins歌曲也一样粤语叫(下一站天后)到了国语变成了(莫斯科没有眼泪),周华健的刀剑如梦,粤语国语曲子标题是一样,粤语歌词国语歌词变化太大了这到底为啥啊! -
养生13371352857…… 这是关于一个很常识的问题, 其一:关于歌曲,绝大多数是以押韵、琅琅上口为佳,这样才让听众们能更快、更直接、更方便的记下歌词并且呢喃而唱; 而粤语与国语的发音又恰恰尽不相同,比如富士山下的“下”,粤语发音为“Hà”,国语...
@唐琪6164：求一首国语粤语混合的歌曲
养生13371352857…… 有那天的空气的歌词的歌只有这一首LATIDO—ManHanD
@唐琪6164：求陈奕迅那些歌是粤语和国语都是同一首调子的只是名字不同.要全的 -
养生13371352857…… 左边为粤语,右边为国语 明年今日 十年 富士山下 爱情转移 岁月如歌 兄妹 黑泽明 月黑风高 白玫瑰 红玫瑰 lonely Christmas 圣诞结 完 梦想天空分外蓝 不如不见 好久不见 new order last order 打回原形 寂寞让你更快乐 shall we talk(国粤都叫这个) 粤语残片 白色球鞋 裙下之臣 烟味 心深伤透 爱是一本书 第一个雅皮士 最后的嬉皮士 K歌之王(国粤都叫这个) 低等动物(国粤都叫这个) 安守本分 一滴眼泪 纯手打 望采纳!!
养生13371352857…… 陈奕迅 不如不见(粤语) 好久不见(国语)/ 红玫瑰(国语)白玫瑰(粤语)/ K歌之王(粤、国语)/ 富士山下(粤语) 爱情转移(国语)/ 钟嘉欣 我不懂你(粤语) 你不懂我的心(国语)/ 其实我不快乐(粤语)我不快乐(国语)/ 蔡卓妍 明明(粤语) 为什么(国语) / 二缺一(粤语) 二减一(国语)/ 梁咏琪 爱得起(粤、国语)/ 泳儿 我的回忆不是我(粤语) 我的回忆不是你的承诺(粤语)/ Boy'z 死性不改(粤、国语)/
@唐琪6164：粤语和国语是一首歌的歌曲谁知道多少? -
养生13371352857…… 陈奕迅 十年和明年今日 富士山下和爱情转移 红玫瑰和白玫瑰 寂寞让你更快乐和打回原形(大开眼戒) 黑择明和黑择明(同名) 张氏情歌和唉呀咿呀 好久不见和不如不见 粤语残片和白色球鞋 岁月如歌和兄妹 last order和new order 烟味和裙下之臣 其他人的也有吧 比如twins的 下一站天后和莫斯科没有眼泪 中英文对照的 比如The day you went away 和 第一次爱的人 、 take me to your heart和吻别
@唐琪6164：同一首歌被唱成国语跟粤语的有哪些呀? -
养生13371352857…… 童梦 一个人走明知做戏 手放开明天以后 明天以后苹果 如梦令七夕 苦浪漫我的最爱 重爱风筝与风 同样的两个梦
@唐琪6164：有什么歌国语版和粤语版歌词一样的? -
养生13371352857…… 粤语和国语在音调上区别很大 为了配合曲调 不应有一样的歌词 能有大致一样的就不错了 我知道的郑少秋 摘星(粤)和摘下满天星(国)为同曲 歌词较接近
@唐琪6164：有哪些华语歌曲的国语与粤语版本是由同一个歌手演唱的?多多益善!
养生13371352857…… 王杰《心痛》《心痛》巫启贤《不相信自己》《爱情傀儡》//《太傻》《太傻》邰正宵《爱的传说》《一千零一夜》海鸣威的那两首我估计你也是知道的,还有很多.要是你要找同一首歌同一歌词同一歌手用粤语国语唱的也有
@唐琪6164：寻国语粤语结合的歌 -
养生13371352857…… 谭咏麟、童安格《你我之间》黄凯芹、梁雁翎《哪里的天空不下雨》泳儿、海鸣威《我的回忆不是你的承诺》卢巧音、王力宏《好心分手》
@唐琪6164：求国粤双语混合唱的歌曲 -
养生13371352857…… 巫启贤(太傻)(人生如梦) 我的回忆不是我的 泳儿-海鸣威 讲不出的告别 刀郎-谭咏麟
@唐琪6164：为啥粤语歌曲和国语同一首曲子,到了歌词唱法却不一样,例如陈奕迅的粤语歌词是(富士山下)到了国语歌词变成(爱情呼叫转移),还有twins歌曲也一样粤语叫(下一站天后)到了国语变成了(莫斯科没有眼泪),周华健的刀剑如梦,粤语国语曲子标题是一样,粤语歌词国语歌词变化太大了这到底为啥啊! -
养生13371352857…… 这是关于一个很常识的问题, 其一:关于歌曲,绝大多数是以押韵、琅琅上口为佳,这样才让听众们能更快、更直接、更方便的记下歌词并且呢喃而唱; 而粤语与国语的发音又恰恰尽不相同,比如富士山下的“下”,粤语发音为“Hà”,国语...
@唐琪6164：求一首国语粤语混合的歌曲
养生13371352857…… 有那天的空气的歌词的歌只有这一首LATIDO—ManHanD
@唐琪6164：求陈奕迅那些歌是粤语和国语都是同一首调子的只是名字不同.要全的 -
养生13371352857…… 左边为粤语,右边为国语 明年今日 十年 富士山下 爱情转移 岁月如歌 兄妹 黑泽明 月黑风高 白玫瑰 红玫瑰 lonely Christmas 圣诞结 完 梦想天空分外蓝 不如不见 好久不见 new order last order 打回原形 寂寞让你更快乐 shall we talk(国粤都叫这个) 粤语残片 白色球鞋 裙下之臣 烟味 心深伤透 爱是一本书 第一个雅皮士 最后的嬉皮士 K歌之王(国粤都叫这个) 低等动物(国粤都叫这个) 安守本分 一滴眼泪 纯手打 望采纳!!
