国际歌法语歌词对照
@闻罡6834：听过法语的国际歌且能翻译法语的请进来 -
殷亭15845739371…… L'Internationale Debout les damnés de la terre Debout les for?ats de la faim La raison tonne en son cratère C'est l'éruption de la fin Du passe faisons table rase Foules, esclaves, debout, debout Le monde va changer de base Nous ne ...
@闻罡6834：谁能把国际歌的曲和词给我?要多个国家的词.
殷亭15845739371…… 国际歌英文版 Arise ye prisoners of starvation Arise ye toilers of the earth For reason thunders new creation `Tis a better world in birth. Never more traditions\\' chains shall bind us Arise ye toilers no more in thrall The earth shall rise on new ...
@闻罡6834：《国际歌》歌词+国歌歌词 -
殷亭15845739371…… 国际歌 [法]欧仁.鲍狄埃 词 比尔.狄盖特 曲 起来,饥寒交迫的奴隶,起来,全世界受苦的人!满腔的热血已经沸腾,要为真理而斗争!旧世界打个落花流水,奴隶们起来起来!不要说我们一无所有,我们要做天下的主人!从来就没有什么救世主,也不靠神仙皇帝.要创造人类的幸福,全靠我们自己!我们要夺回劳动果实,让思想冲破牢笼.快把那炉火烧的通红,趁热打铁才能成功!是谁创造了人类世界?是我们劳动群众.一切归劳动者所有,哪能容的寄生虫!%
@闻罡6834：急需国际歌歌词,英文,法文,意大利文,西班牙文,能跟歌曲对上的歌词. -
殷亭15845739371…… 法文 L'INTERNATIONALE Couplet 1 : Debout ! les damnés de la terre Debout ! les forçats de la faim La raison tonne en son cratère : C'est l'éruption de la fin Du passé faisons table rase Foule esclave, debout ! debout ! Le monde va changer ...
@闻罡6834：国际歌 传到中国时,是由什么语翻译过来的? 急! - 作业帮
殷亭15845739371…… [答案] 《国际歌》最广为传唱的中文版本,由瞿秋白转译自俄文版并于1923年6月15日发表.此版本有三组歌词,大致对应法文歌词第一、二、六段和副歌,其中“Internationale”(国际的精神)在歌词中音译为“英特纳雄耐尔”,原来是国际工人联合会的...
@闻罡6834：电影空军一号中狄拉克将军被释放的时候囚徒们唱的歌叫什么 -
殷亭15845739371…… 国际歌_百度百科 《国际歌》是由皮埃尔·狄盖特于1888年作曲,原文(法语)的歌词由欧仁·鲍狄埃在1871年所作.这首无产阶级战歌很快被翻译成世界上的许多种语言.
殷亭15845739371…… L'Internationale Debout les damnés de la terre Debout les for?ats de la faim La raison tonne en son cratère C'est l'éruption de la fin Du passe faisons table rase Foules, esclaves, debout, debout Le monde va changer de base Nous ne ...
@闻罡6834：谁能把国际歌的曲和词给我?要多个国家的词.
殷亭15845739371…… 国际歌英文版 Arise ye prisoners of starvation Arise ye toilers of the earth For reason thunders new creation `Tis a better world in birth. Never more traditions\\' chains shall bind us Arise ye toilers no more in thrall The earth shall rise on new ...
@闻罡6834：《国际歌》歌词+国歌歌词 -
殷亭15845739371…… 国际歌 [法]欧仁.鲍狄埃 词 比尔.狄盖特 曲 起来,饥寒交迫的奴隶,起来,全世界受苦的人!满腔的热血已经沸腾,要为真理而斗争!旧世界打个落花流水,奴隶们起来起来!不要说我们一无所有,我们要做天下的主人!从来就没有什么救世主,也不靠神仙皇帝.要创造人类的幸福,全靠我们自己!我们要夺回劳动果实,让思想冲破牢笼.快把那炉火烧的通红,趁热打铁才能成功!是谁创造了人类世界?是我们劳动群众.一切归劳动者所有,哪能容的寄生虫!%
@闻罡6834：急需国际歌歌词,英文,法文,意大利文,西班牙文,能跟歌曲对上的歌词. -
殷亭15845739371…… 法文 L'INTERNATIONALE Couplet 1 : Debout ! les damnés de la terre Debout ! les forçats de la faim La raison tonne en son cratère : C'est l'éruption de la fin Du passé faisons table rase Foule esclave, debout ! debout ! Le monde va changer ...
@闻罡6834：国际歌 传到中国时,是由什么语翻译过来的? 急! - 作业帮
殷亭15845739371…… [答案] 《国际歌》最广为传唱的中文版本,由瞿秋白转译自俄文版并于1923年6月15日发表.此版本有三组歌词,大致对应法文歌词第一、二、六段和副歌,其中“Internationale”(国际的精神)在歌词中音译为“英特纳雄耐尔”,原来是国际工人联合会的...
@闻罡6834：电影空军一号中狄拉克将军被释放的时候囚徒们唱的歌叫什么 -
殷亭15845739371…… 国际歌_百度百科 《国际歌》是由皮埃尔·狄盖特于1888年作曲,原文(法语)的歌词由欧仁·鲍狄埃在1871年所作.这首无产阶级战歌很快被翻译成世界上的许多种语言.
