夕日欲颓沉鳞竞跃翻译

@蓝荀3449：夕日欲颓,沉鳞竞跃翻译 -
郁欣15264238002…… When sunset,the fish diving out of the water emulatively

@蓝荀3449：《答谢中书书》中“夕日欲颓,沉鳞竞跃”帮忙翻译一下 - 作业帮
郁欣15264238002…… [答案] 夕阳将要落下,潜游在水中的鱼儿争相跳跃

@蓝荀3449：昔日欲颓沉鳞竞跃的翻译 -
郁欣15264238002…… 竞跃的意思是bai竞相跳跃.“夕阳欲颓,沉鳞竞du跃”出自南朝文学家陶zhi弘景的《答谢中书书》. 一、原dao文 山川之美,古来共谈.高峰入云,清流见底.两岸石壁,五色交辉.青林翠竹,四时俱备.晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,...

@蓝荀3449：翻译夕日欲颓,沉鳞竞跃 -
郁欣15264238002…… 夕阳将要落下,潜游在水中的鱼儿争相跳跃

@蓝荀3449：昔日欲颓 沉磷竞跃 什么意思、 -
郁欣15264238002…… 这位朋友的“昔日”,应该是“夕日”吧?如此的话,是这样解释:夕日欲颓,是夕阳将要沉落 沉鳞竞跃,是低沉的(象鱼鳞一样的)乌云竞相辉映. .

@蓝荀3449：夕日欲颓,沉鳞竞跃翻译 - 作业帮
郁欣15264238002…… [答案] 夕阳渐渐落了下去,水中的游鱼竞相跃出水面

@蓝荀3449：夕日欲颓,沉鳞竞跃.(翻译下) -
郁欣15264238002…… 太阳快要落山了,潜游在水中的鱼纷纷跃出水面

@蓝荀3449：翻译夕日欲颓,沉鳞竞跃
郁欣15264238002…… 夕日欲颓, 夕阳将要沉落 沉鳞竞跃 低沉的(象鱼鳞一样的)乌云竞相辉映. “竞”会意.甲骨文字形,象二人竞逐.本义:争竞;角逐;比赛

@蓝荀3449：夕日欲颓,沉鳞进竞跃 翻译 -
郁欣15264238002…… 夕阳渐渐落了下去,水中的游鱼竞相跃出水面

@蓝荀3449：夕日欲颓,沉鳞竞跃译文
郁欣15264238002…… 夕阳将要沉落,低沉的(象鱼鳞一样的)乌云竞相辉映.