外国人姓氏对照表
@人翟791：西方人姓氏列表?谢谢~~~要多的 -
古达17141343113…… 西方人是在前,姓在后.英、美、法、西班牙、阿拉伯人都是如此.俄罗斯 人通常也是名在前,姓在后,但也有时把姓放在最前面,特别是在正式文件中. 有些国家的人,姓名很长,分三节或四节.英、美人士姓名,第一节是本人的正 式名字...
@人翟791：★5分!外国人名字的规律★
古达17141343113…… 一般是名在前,姓在后. 比如: 有几个我认识的美国人和加拿大人,他们的名字是: ... NORMAN WELCH 并且外国人喜欢别人叫他的名(如果您想简单的称呼他),有一次...
@人翟791：有哪些外国的姓氏?比如詹姆斯什么的,还要标注一下是哪些国家用的
古达17141343113…… 外国人名的构成情况和排列次序相当复杂.有的有姓有名,有的有名无姓;有的姓前名后,有的名前姓后,情况不一.这里据《科技翻译工作手册》,节选对英美人、法国...
@人翟791：美国人的名字顺序是怎样的?
古达17141343113…… 现在大多数的英语国家的人士名字通常由三部分组成:(1)教名givenname/Christianname(教名)/firstname(2)中间名middlename(3)姓氏surname/familyname/...
@人翟791：美国人的第一大姓氏是?
古达17141343113…… 美国常见姓氏(插入的数字表示在人口中所占的比例) (美国人口大约2、5亿) 1、Smith (1.006%, #1) 2、Johnson (0.810%) 3、Williams (0.699%) 4、Jones (0....
@人翟791：中文的姓氏在英文中是怎样翻译的?如果知道,可以帮我列出一些最常用
古达17141343113…… 我找了一个对照表:A:艾--Ai安--Ann/An敖--AoB:巴--Pa白--Pai包/鲍--Paul/Pao班--Pan贝--Pei毕--Pih卞--Bein卜/薄--Po/Pu步--Poo百里--Pai-liC:蔡/柴--Tsia/Choi/Tsai曹/...
@人翟791：中国姓氏根据百家姓而来那么外国人的姓氏是怎么来的呢
古达17141343113…… 外国人的姓氏有什么由来的呢?就欧美的一些国家来说,许多是根据祖先从事的职业来决定的.如英、美人姓“史密斯”的,法国人姓“菲雷尔”的,西班牙人和拉丁美洲...
@人翟791：朝鲜和韩国常见的姓都有哪些啊?
古达17141343113…… 韩国的姓氏大约有300个,最常见的姓有:金、李、朴、安、张、赵、崔、陈、韩、姜、柳和尹. “金”更以21.6%的使用率成为韩国第一大姓,成为名副其实的“国姓”.如果加上紧随其后的“李”和“朴”人口,几乎占总人口的一半. 韩国人的姓名基本都是以韩文发音的三个或两个汉字组成.第一个字是姓,后面是名,名字中有一个字通常代表辈分. 韩国妇女婚后不改姓.在韩国当一位已婚妇女称自己为金太太时,通常表明她娘家姓金.有些妇女用夫家的姓氏,但这种情况极少. 除非在极亲近的朋友之间,韩国人一般不直呼别人的名字.即使在兄弟姐妹之间,年幼者也要叫姐姐和哥哥,而不得直呼其名字.
@人翟791：关于国际名和中文名字的对比 -
古达17141343113…… 我给你答拉! 姓氏的英文翻译跟汉语拼音是有一些细微差别的,这主要由中西方人发音的不同特点来决定的.比如,从声母上来看,D开头的姓,英文翻译对应的是T,G对应的是K,X对应的是HS,Z、J一般对应的是C,韵母也会有一些细微差别.比如“刘德华”的英文名是Andy,刘姓对应的英文翻译是Lau,所以全称便是“Andy Lau”.当然了,我们一般人直接用汉语拼音作为姓氏的英文翻译也可以,但在比较正式的场合下,最好还是用相应的英文翻译. 详细的,你看如下中文姓氏的英文翻译对照表.
@人翟791：韩国有多少姓氏 - 详细一点
古达17141343113…… 最常见的姓:金、李、朴、安、张、赵、崔、陈、韩、姜、柳、尹. 所有姓:贾、简、葛、甘、康、姜、强、刚、疆、介、甄、坚、景、庆、桂、 高、曲、公、孔、郭、...
古达17141343113…… 西方人是在前,姓在后.英、美、法、西班牙、阿拉伯人都是如此.俄罗斯 人通常也是名在前,姓在后,但也有时把姓放在最前面,特别是在正式文件中. 有些国家的人,姓名很长,分三节或四节.英、美人士姓名,第一节是本人的正 式名字...
@人翟791：★5分!外国人名字的规律★
古达17141343113…… 一般是名在前,姓在后. 比如: 有几个我认识的美国人和加拿大人,他们的名字是: ... NORMAN WELCH 并且外国人喜欢别人叫他的名(如果您想简单的称呼他),有一次...
@人翟791：有哪些外国的姓氏?比如詹姆斯什么的,还要标注一下是哪些国家用的
古达17141343113…… 外国人名的构成情况和排列次序相当复杂.有的有姓有名,有的有名无姓;有的姓前名后,有的名前姓后,情况不一.这里据《科技翻译工作手册》,节选对英美人、法国...
@人翟791：美国人的名字顺序是怎样的?
古达17141343113…… 现在大多数的英语国家的人士名字通常由三部分组成:(1)教名givenname/Christianname(教名)/firstname(2)中间名middlename(3)姓氏surname/familyname/...
@人翟791：美国人的第一大姓氏是?
古达17141343113…… 美国常见姓氏(插入的数字表示在人口中所占的比例) (美国人口大约2、5亿) 1、Smith (1.006%, #1) 2、Johnson (0.810%) 3、Williams (0.699%) 4、Jones (0....
@人翟791：中文的姓氏在英文中是怎样翻译的?如果知道,可以帮我列出一些最常用
古达17141343113…… 我找了一个对照表:A:艾--Ai安--Ann/An敖--AoB:巴--Pa白--Pai包/鲍--Paul/Pao班--Pan贝--Pei毕--Pih卞--Bein卜/薄--Po/Pu步--Poo百里--Pai-liC:蔡/柴--Tsia/Choi/Tsai曹/...
@人翟791：中国姓氏根据百家姓而来那么外国人的姓氏是怎么来的呢
古达17141343113…… 外国人的姓氏有什么由来的呢?就欧美的一些国家来说,许多是根据祖先从事的职业来决定的.如英、美人姓“史密斯”的,法国人姓“菲雷尔”的,西班牙人和拉丁美洲...
@人翟791：朝鲜和韩国常见的姓都有哪些啊?
古达17141343113…… 韩国的姓氏大约有300个,最常见的姓有:金、李、朴、安、张、赵、崔、陈、韩、姜、柳和尹. “金”更以21.6%的使用率成为韩国第一大姓,成为名副其实的“国姓”.如果加上紧随其后的“李”和“朴”人口,几乎占总人口的一半. 韩国人的姓名基本都是以韩文发音的三个或两个汉字组成.第一个字是姓,后面是名,名字中有一个字通常代表辈分. 韩国妇女婚后不改姓.在韩国当一位已婚妇女称自己为金太太时,通常表明她娘家姓金.有些妇女用夫家的姓氏,但这种情况极少. 除非在极亲近的朋友之间,韩国人一般不直呼别人的名字.即使在兄弟姐妹之间,年幼者也要叫姐姐和哥哥,而不得直呼其名字.
@人翟791：关于国际名和中文名字的对比 -
古达17141343113…… 我给你答拉! 姓氏的英文翻译跟汉语拼音是有一些细微差别的,这主要由中西方人发音的不同特点来决定的.比如,从声母上来看,D开头的姓,英文翻译对应的是T,G对应的是K,X对应的是HS,Z、J一般对应的是C,韵母也会有一些细微差别.比如“刘德华”的英文名是Andy,刘姓对应的英文翻译是Lau,所以全称便是“Andy Lau”.当然了,我们一般人直接用汉语拼音作为姓氏的英文翻译也可以,但在比较正式的场合下,最好还是用相应的英文翻译. 详细的,你看如下中文姓氏的英文翻译对照表.
@人翟791：韩国有多少姓氏 - 详细一点
古达17141343113…… 最常见的姓:金、李、朴、安、张、赵、崔、陈、韩、姜、柳、尹. 所有姓:贾、简、葛、甘、康、姜、强、刚、疆、介、甄、坚、景、庆、桂、 高、曲、公、孔、郭、...
