多+翻译为赞美
@师仪1130：把＂多＂翻译成赞扬之意的古句式 -
连民15091489326…… 真乃洋洋大观也!(判断句)形容多!请参考.
@师仪1130：天下不多管仲之贤,而多鲍叔能知人也.此句中“多”什么意思? -
连民15091489326…… 天下人不称赞管仲的贤能,而称赞鲍叔善于识别人才. 多,称赞、赞美的意思 参考:管晏列传 - 圣言学堂 - 管晏列传,史记,司马迁,原文,译文,文言文翻译,古文翻译,古诗词 -www.fainfo.comhttp://www.fainfo.com/puton/lang/lang13/lang13117.asp
@师仪1130：文言文中物议多之中的多字什么意思 -
连民15091489326…… 物议多之中的多,动词,意思是赞美. 自良恳辞事燧久,不欲代为军帅,物议多之.——李自良用侍奉马燧已久的理由诚恳推辞.不愿接持他做军帅,受到舆论的赞美
@师仪1130：天下不多管仲之贤的多什么意思 -
连民15091489326…… 原句:天下不多管仲之贤,而多鲍叔能知人也. 翻译:天下人不称赞管仲的贤能,而称赞鲍叔善于识别人才.
@师仪1130：admirable可以翻译为“令人羡慕的”吗? -
连民15091489326…… 可以这么翻译 admirable adj. (形容词) 有多种意思: 令人钦佩的,可钦佩的,可佩服的,值得景仰的 极好的,绝妙的,美妙的,出色的 值得赞扬的,值得赞赏的,令人赞美的,让人恭维的 令人羡慕的 可惊叹的,令人叹为观止的
@师仪1130：要多表扬 多鼓励 ,古文怎么说? -
连民15091489326…… 未发现古文中有这样的具体内容,但是我们可以把这句话翻译成古文.古文中的“表扬”一般用“褒”,“鼓励”一般用“激”,“形成怨气”一般用“积怨”.这句话用古文说可以是:于人需多激多褒,宜褒即褒,不(fou)失望生,乃积怨.
@师仪1130：善哉的善是什么意思? -
连民15091489326…… 一、善哉的善是赞美、好的意思. 二、善释义: 1.善良;慈善(跟“恶”相对):~举.~事.心怀不~. 2.善行;善事(跟“恶”相对):行~.劝~规过. 3.良好:~策.~本. 4.友好;和好:友~.相~.亲~. 5.熟悉:面~. 6.办好;弄好:~...
@师仪1130：意大利语《多少幸福能赞美你》中文谐音 -
连民15091489326…… 中文:多少幸福能赞美你 意大利语:UN Po 'di felicita' in grado di lodare il tuo 手打不易,望采纳!谢谢! 如有疑问,可追答和尚!
@师仪1130：多说谢谢 多说对不起 多夸奖人 多听 少说... 帮我翻译英文 谢谢你 -
连民15091489326…… Thank you to say I am sorry to say more people to listen to less praise
@师仪1130：文言文里的善哉是什么意思 -
连民15091489326…… 善哉:赞美之词,有夸奖的意思,即“好啊”.古人经常在他人说了某句有道理的句子时说,来表示他的赞同.后来佛经翻译为中文借用.多僧人用作表示惊叹的口头语,既可以表示赞许,又可以表示不满,甚至用作当做“罪过”后的赎罪.
连民15091489326…… 真乃洋洋大观也!(判断句)形容多!请参考.
@师仪1130：天下不多管仲之贤,而多鲍叔能知人也.此句中“多”什么意思? -
连民15091489326…… 天下人不称赞管仲的贤能,而称赞鲍叔善于识别人才. 多,称赞、赞美的意思 参考:管晏列传 - 圣言学堂 - 管晏列传,史记,司马迁,原文,译文,文言文翻译,古文翻译,古诗词 -www.fainfo.comhttp://www.fainfo.com/puton/lang/lang13/lang13117.asp
@师仪1130：文言文中物议多之中的多字什么意思 -
连民15091489326…… 物议多之中的多,动词,意思是赞美. 自良恳辞事燧久,不欲代为军帅,物议多之.——李自良用侍奉马燧已久的理由诚恳推辞.不愿接持他做军帅,受到舆论的赞美
@师仪1130：天下不多管仲之贤的多什么意思 -
连民15091489326…… 原句:天下不多管仲之贤,而多鲍叔能知人也. 翻译:天下人不称赞管仲的贤能,而称赞鲍叔善于识别人才.
@师仪1130：admirable可以翻译为“令人羡慕的”吗? -
连民15091489326…… 可以这么翻译 admirable adj. (形容词) 有多种意思: 令人钦佩的,可钦佩的,可佩服的,值得景仰的 极好的,绝妙的,美妙的,出色的 值得赞扬的,值得赞赏的,令人赞美的,让人恭维的 令人羡慕的 可惊叹的,令人叹为观止的
@师仪1130：要多表扬 多鼓励 ,古文怎么说? -
连民15091489326…… 未发现古文中有这样的具体内容,但是我们可以把这句话翻译成古文.古文中的“表扬”一般用“褒”,“鼓励”一般用“激”,“形成怨气”一般用“积怨”.这句话用古文说可以是:于人需多激多褒,宜褒即褒,不(fou)失望生,乃积怨.
@师仪1130：善哉的善是什么意思? -
连民15091489326…… 一、善哉的善是赞美、好的意思. 二、善释义: 1.善良;慈善(跟“恶”相对):~举.~事.心怀不~. 2.善行;善事(跟“恶”相对):行~.劝~规过. 3.良好:~策.~本. 4.友好;和好:友~.相~.亲~. 5.熟悉:面~. 6.办好;弄好:~...
@师仪1130：意大利语《多少幸福能赞美你》中文谐音 -
连民15091489326…… 中文:多少幸福能赞美你 意大利语:UN Po 'di felicita' in grado di lodare il tuo 手打不易,望采纳!谢谢! 如有疑问,可追答和尚!
@师仪1130：多说谢谢 多说对不起 多夸奖人 多听 少说... 帮我翻译英文 谢谢你 -
连民15091489326…… Thank you to say I am sorry to say more people to listen to less praise
@师仪1130：文言文里的善哉是什么意思 -
连民15091489326…… 善哉:赞美之词,有夸奖的意思,即“好啊”.古人经常在他人说了某句有道理的句子时说,来表示他的赞同.后来佛经翻译为中文借用.多僧人用作表示惊叹的口头语,既可以表示赞许,又可以表示不满,甚至用作当做“罪过”后的赎罪.
