大吉大利今晚吃鸡
@卓辰4317：大吉大利,晚上吃鸡(网络词语) - 搜狗百科
乌到13617389132…… 大吉大利,晚上吃鸡(简称“吃鸡”),网络流行词.该词最早来源于电影《决胜21点》,随后因在游戏《绝地求生:大逃杀》中出现而火遍网络.当你在该游戏中获得第一名的时候就会有一段台词出现:“大吉大利,晚上吃鸡!”所以,“吃鸡”即代指玩家在《绝地求生:大逃杀》中取得第一.
@卓辰4317：大吉大利,今晚吃鸡什么意思啊??? -
乌到13617389132…… 这句话出自绝地大逃杀里的台词.当你获得第一名的时候就会有一段台词出现:“大吉大利,晚上吃鸡!”.这句话的英文原版为“Winner winner,chicken dinner!”,是外国赌场中常见的一句俚语.很久以前,在赌场中有一种价值$1.79鸡肉蔬菜饭,那时赢一次赌局的标准回馈是$2.00,所以当你赢一次就可以有一顿鸡肉饭作为晚餐.
@卓辰4317：大吉大利、今晚吃鸡,是啥意思 -
乌到13617389132…… 出自游戏绝地大逃杀里的台词.当你获得第一名的时候就会有一段台词出现:“大吉大利,晚上吃鸡.所以玩这个游戏也叫吃鸡.
@卓辰4317：大吉大利今晚吃鸡是个什么梗 -
乌到13617389132…… 这句话来自网络游戏«绝地求生大逃杀»,在游戏中获得最终胜利(第一名)后屏幕会弹出＂大吉大利,晚上吃鸡＂的祝贺语.所以这款游戏俗称＂吃鸡＂
@卓辰4317：大吉大利晚上吃鸡到底是个什么梗
乌到13617389132…… winner winner chicken dinner 出自电影《决胜21点》,因为在很久以前的拉斯维加斯赌场,一份鸡肉饭是1.79美元,而赢一次赌博是2美元,所以就有钱去买鸡肉饭吃了,于是就出现了winner winner chicken dinner(意指赢了赢了!今晚吃鸡肉饭!) 然后汉化组很接地气的把该句翻译为大吉大利,今晚吃鸡,同样,这句话被游戏绝地求生·大逃亡所引用 在游戏中的互相屠杀中最后一个后下来时的胜利标语就是该句英文,于是便散播开来
@卓辰4317：“大吉大利,晚上吃鸡”是什么梗,出处是哪里 -
乌到13617389132…… 绝地大逃杀里的台词.当你获得第一名的时候就会有一段台词出现:“大吉大利,晚上吃鸡!” 这段话的英文原版是“WINNER WINNER ,CHICKEN DINNER!”,源于电影《决胜21点》中的一段台词.
@卓辰4317：大吉大利今晚吃鸡是什么意思
乌到13617389132…… 游戏的胜利者大吉大利晚上吃鸡出自一款叫做吃鸡的游戏,原本英文是“WINNER WINNER ,CHICKEN DINNER!”,吃鸡原本是一款英文游戏,来到中国后被翻译成全中文,每局游戏都只会有生存者,也就是游戏的胜利者,当游戏胜利结束的时候屏幕上就会出现一句话“大吉大利,晚上吃鸡!”字样.吃鸡其实就是时下很热的游戏:绝地求生,之所以被叫做吃鸡其实也很简单,因为大吉大利晚上吃鸡这句话,被网友沿用,今晚吃鸡、晚上一起吃鸡,从而使绝地求生被叫成了吃鸡. 这段话的英文原版是“WINNER WINNER ,CHICKEN DINNER!”,源于电影《决胜21点》中的一段台词
乌到13617389132…… 大吉大利,晚上吃鸡(简称“吃鸡”),网络流行词.该词最早来源于电影《决胜21点》,随后因在游戏《绝地求生:大逃杀》中出现而火遍网络.当你在该游戏中获得第一名的时候就会有一段台词出现:“大吉大利,晚上吃鸡!”所以,“吃鸡”即代指玩家在《绝地求生:大逃杀》中取得第一.
@卓辰4317：大吉大利,今晚吃鸡什么意思啊??? -
乌到13617389132…… 这句话出自绝地大逃杀里的台词.当你获得第一名的时候就会有一段台词出现:“大吉大利,晚上吃鸡!”.这句话的英文原版为“Winner winner,chicken dinner!”,是外国赌场中常见的一句俚语.很久以前,在赌场中有一种价值$1.79鸡肉蔬菜饭,那时赢一次赌局的标准回馈是$2.00,所以当你赢一次就可以有一顿鸡肉饭作为晚餐.
@卓辰4317：大吉大利、今晚吃鸡,是啥意思 -
乌到13617389132…… 出自游戏绝地大逃杀里的台词.当你获得第一名的时候就会有一段台词出现:“大吉大利,晚上吃鸡.所以玩这个游戏也叫吃鸡.
@卓辰4317：大吉大利今晚吃鸡是个什么梗 -
乌到13617389132…… 这句话来自网络游戏«绝地求生大逃杀»,在游戏中获得最终胜利(第一名)后屏幕会弹出＂大吉大利,晚上吃鸡＂的祝贺语.所以这款游戏俗称＂吃鸡＂
@卓辰4317：大吉大利晚上吃鸡到底是个什么梗
乌到13617389132…… winner winner chicken dinner 出自电影《决胜21点》,因为在很久以前的拉斯维加斯赌场,一份鸡肉饭是1.79美元,而赢一次赌博是2美元,所以就有钱去买鸡肉饭吃了,于是就出现了winner winner chicken dinner(意指赢了赢了!今晚吃鸡肉饭!) 然后汉化组很接地气的把该句翻译为大吉大利,今晚吃鸡,同样,这句话被游戏绝地求生·大逃亡所引用 在游戏中的互相屠杀中最后一个后下来时的胜利标语就是该句英文,于是便散播开来
@卓辰4317：“大吉大利,晚上吃鸡”是什么梗,出处是哪里 -
乌到13617389132…… 绝地大逃杀里的台词.当你获得第一名的时候就会有一段台词出现:“大吉大利,晚上吃鸡!” 这段话的英文原版是“WINNER WINNER ,CHICKEN DINNER!”,源于电影《决胜21点》中的一段台词.
@卓辰4317：大吉大利今晚吃鸡是什么意思
乌到13617389132…… 游戏的胜利者大吉大利晚上吃鸡出自一款叫做吃鸡的游戏,原本英文是“WINNER WINNER ,CHICKEN DINNER!”,吃鸡原本是一款英文游戏,来到中国后被翻译成全中文,每局游戏都只会有生存者,也就是游戏的胜利者,当游戏胜利结束的时候屏幕上就会出现一句话“大吉大利,晚上吃鸡!”字样.吃鸡其实就是时下很热的游戏:绝地求生,之所以被叫做吃鸡其实也很简单,因为大吉大利晚上吃鸡这句话,被网友沿用,今晚吃鸡、晚上一起吃鸡,从而使绝地求生被叫成了吃鸡. 这段话的英文原版是“WINNER WINNER ,CHICKEN DINNER!”,源于电影《决胜21点》中的一段台词
