孟子英语怎么说
@牟弯5958：关于孔子孟子的一系列英文名称有什么? -
何浦15523558372…… 孔教:Confucianism(亦称“儒家学说”) 孔庙:Confucian temple 孔子:Confucius 孔孟之道:the doctrine of Confucius and Mencius 孟子:Mencius 墨子:Mo-tse 实际上除了在国际上有用作学术研究的,基本上都是用拼音. “子”字本意为老师,英文里面用“Master”.所以,比如“荀子”你说“Xun Zi”或者“Master Xun”是根本不为过的,就算老外不知道也不能说是你说错了,只能说他“确实”不知道.
@牟弯5958：孔子,老子,韩非子,孟子,庄子……的英文说法及音标,一定要音标 - 作业帮
何浦15523558372…… [答案] 孔子---------Confucius 老子---------Lao-tzu 孟子---------Mencius 庄子---------Zhuangzi 祝你学好英语!
@牟弯5958：求中国古典名著名的英文翻译!急... -
何浦15523558372…… .《三国演义》 Three Kingdoms or Romance of The Three Kingdoms 2.《水浒传》 The Water Margin or the Outlaws of the Marsh 3.《西游记》 Story of a Journey to the West or The Pilgrimage to the West 4.《红楼梦》 A Dream in Red Mansions ...
@牟弯5958：孟子是哪个年代的? -
何浦15523558372…… 孟子 英文:Mencius; Meng.zi 名:轲 字:子舆;子车;子居 籍贯:鲁国邹(今山东邹城)人 生卒:前385年-前304年 【孟子概述】 孟子,中国古代著名思想家,战国时期儒家代表人物.孟子师承子思(一说是师承自子思的学生),继承并发扬了孔子的思想,成为仅次于孔子的一代儒家宗师,有“亚圣”之称,与孔子并称为“孔孟”. 孟子著有《孟子》一书.
@牟弯5958：老子,孔子,孟子,学子用英语怎么说? -
何浦15523558372…… Lao zi, Confucius, mencius, students
@牟弯5958：【急】“孟子是儒家学说创始人之一”用英语怎么说! - 作业帮
何浦15523558372…… [答案] 楼上的那位句子没有错误但是没有把“之一”翻出来.我自己翻了一下,不知道对不对,供LZ参考吧. Mencius is one of the founders who set up Confucianism
@牟弯5958：向高手求教,下面三种思想用英语怎么说孔子的“仁,礼”,孟子的“仁政”,墨子的“兼爱,非攻”,用英语怎么翻译? - 作业帮
何浦15523558372…… [答案] 孔子的“仁,礼”＂benevolence＂ and ＂rites＂ advocated by Confucius孟子的“仁政”＂benevolent government＂ advocated by Mencius墨子的“兼爱,非攻”＂universal love” and ＂do not attack others＂ advocated by Mo...
@牟弯5958：【急】“孟子是儒家学说创始人之一”用英语怎么说!?!?! -
何浦15523558372…… 楼上的那位句子没有错误但是没有把“之一”翻出来.我自己翻了一下,不知道对不对,供LZ参考吧.^_^ Mencius is one of the founders who set up Confucianism
@牟弯5958：英语翻译孟子之少也,既学而归,孟母方绩,问曰:“学何所至矣?”孟子曰:“自若也.”孟母以刀断其织也.孟子惧而问其故.孟母曰:“子之废学,吾若短... - 作业帮
何浦15523558372…… [答案] 孟母断织 【原文】 孟子之少也,既①学而归,孟母方绩②,问曰:“学何所至矣?”孟子曰:“自若也.”孟母以刀③断其织.孟子惧而问其故.孟母曰:“子④之废学,若我断斯⑤织也.夫君子学以立名,问则广知,是以⑥居则⑦安宁,动则远害.今而...
@牟弯5958：英语翻译原文:孟子曰:“仁,人心也;义,人路也.舍其路而弗由,放其心而不知求,哀哉!人有鸡犬放,则知求之.学问之道无他,求其放心而已矣.”有阅... - 作业帮
何浦15523558372…… [答案] 应该是这样翻译的:孟子说:“仁是人的(善)心,义是人的(正)路.放弃了他的正路而不走,丢失了他的善心而不寻找,可悲啊!有人走失了鸡狗还知道去寻找;有人丢失了善心却不知道去寻找.求学请教的道理不在于别的,在于找回他丢失了的...
何浦15523558372…… 孔教:Confucianism(亦称“儒家学说”) 孔庙:Confucian temple 孔子:Confucius 孔孟之道:the doctrine of Confucius and Mencius 孟子:Mencius 墨子:Mo-tse 实际上除了在国际上有用作学术研究的,基本上都是用拼音. “子”字本意为老师,英文里面用“Master”.所以,比如“荀子”你说“Xun Zi”或者“Master Xun”是根本不为过的,就算老外不知道也不能说是你说错了,只能说他“确实”不知道.
@牟弯5958：孔子,老子,韩非子,孟子,庄子……的英文说法及音标,一定要音标 - 作业帮
何浦15523558372…… [答案] 孔子---------Confucius 老子---------Lao-tzu 孟子---------Mencius 庄子---------Zhuangzi 祝你学好英语!
@牟弯5958：求中国古典名著名的英文翻译!急... -
何浦15523558372…… .《三国演义》 Three Kingdoms or Romance of The Three Kingdoms 2.《水浒传》 The Water Margin or the Outlaws of the Marsh 3.《西游记》 Story of a Journey to the West or The Pilgrimage to the West 4.《红楼梦》 A Dream in Red Mansions ...
@牟弯5958：孟子是哪个年代的? -
何浦15523558372…… 孟子 英文:Mencius; Meng.zi 名:轲 字:子舆;子车;子居 籍贯:鲁国邹(今山东邹城)人 生卒:前385年-前304年 【孟子概述】 孟子,中国古代著名思想家,战国时期儒家代表人物.孟子师承子思(一说是师承自子思的学生),继承并发扬了孔子的思想,成为仅次于孔子的一代儒家宗师,有“亚圣”之称,与孔子并称为“孔孟”. 孟子著有《孟子》一书.
@牟弯5958：老子,孔子,孟子,学子用英语怎么说? -
何浦15523558372…… Lao zi, Confucius, mencius, students
@牟弯5958：【急】“孟子是儒家学说创始人之一”用英语怎么说! - 作业帮
何浦15523558372…… [答案] 楼上的那位句子没有错误但是没有把“之一”翻出来.我自己翻了一下,不知道对不对,供LZ参考吧. Mencius is one of the founders who set up Confucianism
@牟弯5958：向高手求教,下面三种思想用英语怎么说孔子的“仁,礼”,孟子的“仁政”,墨子的“兼爱,非攻”,用英语怎么翻译? - 作业帮
何浦15523558372…… [答案] 孔子的“仁,礼”＂benevolence＂ and ＂rites＂ advocated by Confucius孟子的“仁政”＂benevolent government＂ advocated by Mencius墨子的“兼爱,非攻”＂universal love” and ＂do not attack others＂ advocated by Mo...
@牟弯5958：【急】“孟子是儒家学说创始人之一”用英语怎么说!?!?! -
何浦15523558372…… 楼上的那位句子没有错误但是没有把“之一”翻出来.我自己翻了一下,不知道对不对,供LZ参考吧.^_^ Mencius is one of the founders who set up Confucianism
@牟弯5958：英语翻译孟子之少也,既学而归,孟母方绩,问曰:“学何所至矣?”孟子曰:“自若也.”孟母以刀断其织也.孟子惧而问其故.孟母曰:“子之废学,吾若短... - 作业帮
何浦15523558372…… [答案] 孟母断织 【原文】 孟子之少也,既①学而归,孟母方绩②,问曰:“学何所至矣?”孟子曰:“自若也.”孟母以刀③断其织.孟子惧而问其故.孟母曰:“子④之废学,若我断斯⑤织也.夫君子学以立名,问则广知,是以⑥居则⑦安宁,动则远害.今而...
@牟弯5958：英语翻译原文:孟子曰:“仁,人心也;义,人路也.舍其路而弗由,放其心而不知求,哀哉!人有鸡犬放,则知求之.学问之道无他,求其放心而已矣.”有阅... - 作业帮
何浦15523558372…… [答案] 应该是这样翻译的:孟子说:“仁是人的(善)心,义是人的(正)路.放弃了他的正路而不走,丢失了他的善心而不寻找,可悲啊!有人走失了鸡狗还知道去寻找;有人丢失了善心却不知道去寻找.求学请教的道理不在于别的,在于找回他丢失了的...
