学习翻译成英语
@拓炒2303：(学习)翻译成英语!
严亭18139591640…… to learn ; to study ; to do ( engineering , law , etc .); to emulate ; to take lessons in
@拓炒2303：学习翻译成英语
严亭18139591640…… study, learn也可以
@拓炒2303：英语中学习怎么翻译
严亭18139591640…… study
@拓炒2303：不断学习如何翻译成英语 -
严亭18139591640…… 专业回答:keep on learning continuous learning learn continuously don't give up learning
@拓炒2303：努力学习英语 翻译成英文怎么说? -
严亭18139591640…… study English hard try to learn English 祝你学习进步,更上一层楼!(*^__^*) 有不会的可以再问我:)
@拓炒2303：＂向...学习＂的英文翻译 -
严亭18139591640…… learn from It's my honor to learn from you.
@拓炒2303：“好好学习,天天向上”用英语怎样翻译?
严亭18139591640…… 一、直译(如果你要求翻译经常所要求的信、达、雅的话就直译吧),如下: Study hard and make progress every day. 二、意译(需要追求共鸣或者点到为止,就意译好了, 这个形式就可以很多变很灵活),如下: Get down to your studies and work hard,then you'll make progress step by step.(等等) 三、应该避免的错误,也就是所谓的Chinglish啦,如下: Good good study, day day up.(这个可以当作玩笑, 不过正式场合可千万不要用啊)
@拓炒2303：“好好学习、天天向上”译成英文怎么写? -
严亭18139591640…… 好好学习,天天向上. Study well(hard)and make progress every day. 好好学习,天天向上. Study well and make progress every day. 你今年要好好学习. You must get down to your studies this year. 如果你愿意在剩下的3周里好好学习,你还是...
@拓炒2303：我马上要去学习了 翻译成英语 -
严亭18139591640…… 要结合语境上下文翻译最好. I must go to study now
@拓炒2303：“今天我努力学习了英语”翻译成英语 -
严亭18139591640…… I have worked hard to learn English today.
严亭18139591640…… to learn ; to study ; to do ( engineering , law , etc .); to emulate ; to take lessons in
@拓炒2303：学习翻译成英语
严亭18139591640…… study, learn也可以
@拓炒2303：英语中学习怎么翻译
严亭18139591640…… study
@拓炒2303：不断学习如何翻译成英语 -
严亭18139591640…… 专业回答:keep on learning continuous learning learn continuously don't give up learning
@拓炒2303：努力学习英语 翻译成英文怎么说? -
严亭18139591640…… study English hard try to learn English 祝你学习进步,更上一层楼!(*^__^*) 有不会的可以再问我:)
@拓炒2303：＂向...学习＂的英文翻译 -
严亭18139591640…… learn from It's my honor to learn from you.
@拓炒2303：“好好学习,天天向上”用英语怎样翻译?
严亭18139591640…… 一、直译(如果你要求翻译经常所要求的信、达、雅的话就直译吧),如下: Study hard and make progress every day. 二、意译(需要追求共鸣或者点到为止,就意译好了, 这个形式就可以很多变很灵活),如下: Get down to your studies and work hard,then you'll make progress step by step.(等等) 三、应该避免的错误,也就是所谓的Chinglish啦,如下: Good good study, day day up.(这个可以当作玩笑, 不过正式场合可千万不要用啊)
@拓炒2303：“好好学习、天天向上”译成英文怎么写? -
严亭18139591640…… 好好学习,天天向上. Study well(hard)and make progress every day. 好好学习,天天向上. Study well and make progress every day. 你今年要好好学习. You must get down to your studies this year. 如果你愿意在剩下的3周里好好学习,你还是...
@拓炒2303：我马上要去学习了 翻译成英语 -
严亭18139591640…… 要结合语境上下文翻译最好. I must go to study now
@拓炒2303：“今天我努力学习了英语”翻译成英语 -
严亭18139591640…… I have worked hard to learn English today.
