寄宿在叔叔家的侄女译文
@况削505：我儿子今年六岁了.在家谁都管不住.可是在叔叔家就很乖,我该怎么办
终咬13741428229…… 是不是小时候你们和孩子之间相处的时间太少? 缺乏沟通? 也可能是,你们对孩子的管教和约束太严厉了. 他在叔叔家可能只是在一起玩,所以才那么听他叔叔的
@况削505：“住在叔叔家”这句英文怎么翻译?谢谢大家!!!
终咬13741428229…… Live in uncle 's home
@况削505：琳达准备在他的叔叔家过周末 翻译,Linda is going to spend her weekend at her uncle's home.和 -
终咬13741428229…… Linda is going to spend her time at her uncle's on the weekend语法才对,但有点啰嗦
@况削505：在我的叔叔家 用英语怎么说,是at my uncle's还是at my uncle's home?哪个对 -
终咬13741428229…… 都可以.at my uncle's后面省略了home,是常用的习惯用法.类似的用法也适用商店、旅馆等等.
@况削505：汤姆准备在他叔叔家过夜英文 -
终咬13741428229…… 汤姆准备在他叔叔家过夜 英文:Tom in his uncle's home for the night
@况削505：我叔叔一家人住在这里(翻译) -
终咬13741428229…… 亲!!!你是想翻译成什么语言呢?英语:My uncle the family living here 日语:私の叔父一家で住んでいた 韩语:저 아저씨 일가족 이곳 에 거주 했 다
@况削505：叔叔不在家,叔叔放不放心让侄子一个人住在叔叔家?__
终咬13741428229…… 我觉得可以放心,有毕竟有血缘关系.一般不会有什么幺蛾子的.
@况削505：1Kg以内6元:超过3Km,每千米1、8(不足1Km按1Km计算).出租车从王叔叔家到中心广场行驶 -
终咬13741428229…… 13.2 6+1.8X4
终咬13741428229…… 是不是小时候你们和孩子之间相处的时间太少? 缺乏沟通? 也可能是,你们对孩子的管教和约束太严厉了. 他在叔叔家可能只是在一起玩,所以才那么听他叔叔的
@况削505：“住在叔叔家”这句英文怎么翻译?谢谢大家!!!
终咬13741428229…… Live in uncle 's home
@况削505：琳达准备在他的叔叔家过周末 翻译,Linda is going to spend her weekend at her uncle's home.和 -
终咬13741428229…… Linda is going to spend her time at her uncle's on the weekend语法才对,但有点啰嗦
@况削505：在我的叔叔家 用英语怎么说,是at my uncle's还是at my uncle's home?哪个对 -
终咬13741428229…… 都可以.at my uncle's后面省略了home,是常用的习惯用法.类似的用法也适用商店、旅馆等等.
@况削505：汤姆准备在他叔叔家过夜英文 -
终咬13741428229…… 汤姆准备在他叔叔家过夜 英文:Tom in his uncle's home for the night
@况削505：我叔叔一家人住在这里(翻译) -
终咬13741428229…… 亲!!!你是想翻译成什么语言呢?英语:My uncle the family living here 日语:私の叔父一家で住んでいた 韩语:저 아저씨 일가족 이곳 에 거주 했 다
@况削505：叔叔不在家,叔叔放不放心让侄子一个人住在叔叔家?__
终咬13741428229…… 我觉得可以放心,有毕竟有血缘关系.一般不会有什么幺蛾子的.
@况削505：1Kg以内6元:超过3Km,每千米1、8(不足1Km按1Km计算).出租车从王叔叔家到中心广场行驶 -
终咬13741428229…… 13.2 6+1.8X4
