小重山昨夜寒蛩不住鸣翻译
@长齿2978：小重山 译文 - 作业帮
董奚17632152315…… [答案] 小重山 岳飞 昨夜寒蛩不住鸣.惊回千里梦,已三更.起来独自绕阶行.人悄悄,帘外月胧明.白首为功名.旧山松竹老,阻归程.欲将心事付瑶琴.知音少,弦断有谁听?昨晚受寒的秋蝉不断哀鸣,惊醒我回千里之外(故乡)的梦,已经三更...
@长齿2978：小重山·昨夜寒蛩不住鸣
董奚17632152315…… 昨夜寒蛩不住鸣.惊回千里梦,已三更.起来独自绕阶行.人悄悄,帘外月胧明.白首为功名.旧山松竹老,阻归程.欲将心事付瑶琴.知音少,弦断有谁听?《小重山·...
@长齿2978：岳飞的小重山翻译~~ -
董奚17632152315…… 小重山 岳飞 昨夜寒蛩不住鸣.惊回千里梦,已三更.起来独自绕阶行.人悄悄,帘外月胧明. 白首为功名.旧山松竹老,阻归程.欲将心事付瑶琴.知音少,弦断有谁听? 昨晚受寒的秋蝉不断哀鸣,惊醒我回千里之外(故乡)的梦,已经三更了,我寂静无语,帘外面月亮朦胧微明. 为了追求功名利禄头发已白,家乡的松竹也长大了,阻断了我回家的路.想要将心事寄托在瑶琴上,知音太少了,弦弹断了又有谁听?
@长齿2978：小重山 岳飞 诗词及翻译 - 作业帮
董奚17632152315…… [答案] 小重山 岳飞 昨夜寒蛩不住鸣.惊回千里梦,已三更.起来独自绕阶行.人悄悄,帘外月胧明. 白首为功名.旧山松竹老,阻归程.欲将心事付瑶琴.知音少,弦断有谁听?上阙寓情于景,写作者思念中原、忧虑国事的心情. 前三句写作者梦...
@长齿2978：宋.缶飞《小重山》意思是什么 -
董奚17632152315…… 宋抗金将领岳飞的词作《小重山》,全名《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》.词的上阕写深夜梦回的押郁心情.寒蛩的鸣叫,蒙胧的月色;梦回三更,独绕阶行.时间、景色、环境、行动.含蓄曲折、情景交融.三更不寐、绕阶独行,以及隔帘望空...
@长齿2978：昨夜寒蛰不住鸣是什么意思 -
董奚17632152315…… 蛰,与鸣相对而用,就是指为越冬而蛰伏的小动物.整句话是说昨天晚上蛰伏过冬的小动物一停地鸣叫,可引申为寒冬过去了,春天要来了,万物复苏.
@长齿2978：描写知音难觅的诗词,还要译文 -
董奚17632152315…… 小重山·昨夜寒蛩不住鸣 岳飞 昨夜寒蛩不住鸣.惊回千里梦,已三更.起来独自绕阶行.人悄悄,帘外月胧明.白首为功名.旧山松竹老,阻归程.欲将心事付瑶琴.知音少,弦断有谁听? 译文:昨晚受寒的秋蝉不断哀鸣,惊醒我回千里之外...
@长齿2978：《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》运用什么的典故 表达无人理解他的心事 壮志难酬的悲愤之情 -
董奚17632152315…… 《小重山·夜寒蛩不住鸣》运用知音典故 ,表达无人理解他的心事 壮志难酬的悲愤之情“将心事付瑶琴.知音少,弦断有谁听”,这里化用善于操琴的俞伯牙和知音钟子期的典故寄托作者的一腔愤懑和无处言说的沉痛,来表达苦闷的心情,将自己的心事寄托于琴弦,可是却没有知音,就是把琴弦弹断了也没有人来听.当时作者主张抗金,收复失地,但是朝野上下一片议和声,使作者陷入孤掌难鸣的处境,不禁担忧起国家的未来和命运,心情沉重.
@长齿2978：昨夜寒蛩不住鸣
董奚17632152315…… 用虫子不停地叫来反衬岳飞的心事重重吧
@长齿2978：“昨夜寒©不住鸣惊回千里梦,已三更”这句词出自岳飞的?
董奚17632152315…… 蟋蟀 【原文】昨夜寒蛩不住鸣.惊回千里梦,已三更.起来独自绕阶行.人悄悄,窗外月胧 明.白首为功名.旧山松竹老,阻归程.欲将心事付瑶琴.知音少,弦断有谁听?—— (南宋)岳飞《小重山》 寒受:指深秋的蟋蟀.
董奚17632152315…… [答案] 小重山 岳飞 昨夜寒蛩不住鸣.惊回千里梦,已三更.起来独自绕阶行.人悄悄,帘外月胧明.白首为功名.旧山松竹老,阻归程.欲将心事付瑶琴.知音少,弦断有谁听?昨晚受寒的秋蝉不断哀鸣,惊醒我回千里之外(故乡)的梦,已经三更...
@长齿2978：小重山·昨夜寒蛩不住鸣
董奚17632152315…… 昨夜寒蛩不住鸣.惊回千里梦,已三更.起来独自绕阶行.人悄悄,帘外月胧明.白首为功名.旧山松竹老,阻归程.欲将心事付瑶琴.知音少,弦断有谁听?《小重山·...
@长齿2978：岳飞的小重山翻译~~ -
董奚17632152315…… 小重山 岳飞 昨夜寒蛩不住鸣.惊回千里梦,已三更.起来独自绕阶行.人悄悄,帘外月胧明. 白首为功名.旧山松竹老,阻归程.欲将心事付瑶琴.知音少,弦断有谁听? 昨晚受寒的秋蝉不断哀鸣,惊醒我回千里之外(故乡)的梦,已经三更了,我寂静无语,帘外面月亮朦胧微明. 为了追求功名利禄头发已白,家乡的松竹也长大了,阻断了我回家的路.想要将心事寄托在瑶琴上,知音太少了,弦弹断了又有谁听?
@长齿2978：小重山 岳飞 诗词及翻译 - 作业帮
董奚17632152315…… [答案] 小重山 岳飞 昨夜寒蛩不住鸣.惊回千里梦,已三更.起来独自绕阶行.人悄悄,帘外月胧明. 白首为功名.旧山松竹老,阻归程.欲将心事付瑶琴.知音少,弦断有谁听?上阙寓情于景,写作者思念中原、忧虑国事的心情. 前三句写作者梦...
@长齿2978：宋.缶飞《小重山》意思是什么 -
董奚17632152315…… 宋抗金将领岳飞的词作《小重山》,全名《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》.词的上阕写深夜梦回的押郁心情.寒蛩的鸣叫,蒙胧的月色;梦回三更,独绕阶行.时间、景色、环境、行动.含蓄曲折、情景交融.三更不寐、绕阶独行,以及隔帘望空...
@长齿2978：昨夜寒蛰不住鸣是什么意思 -
董奚17632152315…… 蛰,与鸣相对而用,就是指为越冬而蛰伏的小动物.整句话是说昨天晚上蛰伏过冬的小动物一停地鸣叫,可引申为寒冬过去了,春天要来了,万物复苏.
@长齿2978：描写知音难觅的诗词,还要译文 -
董奚17632152315…… 小重山·昨夜寒蛩不住鸣 岳飞 昨夜寒蛩不住鸣.惊回千里梦,已三更.起来独自绕阶行.人悄悄,帘外月胧明.白首为功名.旧山松竹老,阻归程.欲将心事付瑶琴.知音少,弦断有谁听? 译文:昨晚受寒的秋蝉不断哀鸣,惊醒我回千里之外...
@长齿2978：《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》运用什么的典故 表达无人理解他的心事 壮志难酬的悲愤之情 -
董奚17632152315…… 《小重山·夜寒蛩不住鸣》运用知音典故 ,表达无人理解他的心事 壮志难酬的悲愤之情“将心事付瑶琴.知音少,弦断有谁听”,这里化用善于操琴的俞伯牙和知音钟子期的典故寄托作者的一腔愤懑和无处言说的沉痛,来表达苦闷的心情,将自己的心事寄托于琴弦,可是却没有知音,就是把琴弦弹断了也没有人来听.当时作者主张抗金,收复失地,但是朝野上下一片议和声,使作者陷入孤掌难鸣的处境,不禁担忧起国家的未来和命运,心情沉重.
@长齿2978：昨夜寒蛩不住鸣
董奚17632152315…… 用虫子不停地叫来反衬岳飞的心事重重吧
@长齿2978：“昨夜寒©不住鸣惊回千里梦,已三更”这句词出自岳飞的?
董奚17632152315…… 蟋蟀 【原文】昨夜寒蛩不住鸣.惊回千里梦,已三更.起来独自绕阶行.人悄悄,窗外月胧 明.白首为功名.旧山松竹老,阻归程.欲将心事付瑶琴.知音少,弦断有谁听?—— (南宋)岳飞《小重山》 寒受:指深秋的蟋蟀.
