少部分人的英文
@包蚂6045：如何将“我属于少部分人”翻译成英文? -
黎竹19649802605…… I am one of/ part of/ among the few I am among those few I belong to the few...等等都可以,你把上下文法上来的话我可以再帮你看看怎麽说比较合适.(请按 追问)(^_^ 欢迎更多英语问题喔!!
@包蚂6045：相当少,相当多用英文怎么说 -
黎竹19649802605…… 相当少quite a few,相当多 quite a lot . few 英 [fjuː] 美 [fjuː] det./adj.(与复数名词和复数动词连用)不多,很少;(与复数名词和复数动词连用)有些,几个 pron.很少人(或事物、地方);有些(人、事物、地方);一些;不和…一般多;...
@包蚂6045：英语翻译当大部分人都在关注你飞得高不高时,只有少部分人关心你飞得累不累--这就是友情.谢谢翻译成英文! - 作业帮
黎竹19649802605…… [答案] While most people are concerned about how high you fly,few cares about how tiring your flight is,and that,is the meaning of friendship.我觉得你的中文句子逻辑上就有问题,这就是友情里的“这”和前文不符....
@包蚂6045：英语翻译大部分人站在讲台上都会有点儿紧张,我属于少部分人,我非常紧张.好,今天,我想讲的题目有关平保护蜘蛛.首先我想问大家一个问题当你见到一... - 作业帮
黎竹19649802605…… [答案] 上半部分: When standing in front of the podium, most people will feel a little nervous. However, I am the minority. I am very nervous. Well. Today, I want to talk about protecting spiders. First, I want to ask you all a question. When you see a spider web. ...
@包蚂6045：第四单元英语九年级A部分3a的翻译 -
黎竹19649802605…… 从害羞的女孩到流行歌星 为了这个月的《青年世界》杂志,我采访了19岁的亚洲流行歌星王坎迪.坎迪告诉我她过去真的很害羞.当她变得好一些时,她敢在全班同学面前唱歌,然后为全校唱歌.现在她不在害羞了,并且喜欢在人群前唱歌. ...
@包蚂6045：当大部分人都在关注你飞的高不高时,只有少部分人关心你飞的累不累,这就是友情.用英语怎么说. - 作业帮
黎竹19649802605…… [答案] 当大部分人都在关注你飞的高不高时,只有少部分人关心你飞的累不累,这就是友情When most people are concerned about you fly high,only a few people care about youfly tired not tired,that is friendship...
@包蚂6045：当大部分人都在关注你飞得累不累时.(用英文翻译一下) -
黎竹19649802605…… when most people are concerned about you whether you fly high or not ,I concerned you if you are tired.
@包蚂6045：缺少人首用英文怎么说 -
黎竹19649802605…… short of hands 用hands 来代替人是synecdoche的用法,既用部分来代替整体
@包蚂6045：少部分的老年人有份兼职工作用英语怎么说 -
黎竹19649802605…… Only does the minority of those aged/elderly get part-time jobs.only does,既是(半)倒装句式,亦是强调(句)
@包蚂6045：大部分的人缺少锻炼用英语怎么说 -
黎竹19649802605…… Most of people are lacking of exercise. 这种翻译首先要分清句子结构 这个句子中,主语是大部分的人;缺少锻炼是谓语.
黎竹19649802605…… I am one of/ part of/ among the few I am among those few I belong to the few...等等都可以,你把上下文法上来的话我可以再帮你看看怎麽说比较合适.(请按 追问)(^_^ 欢迎更多英语问题喔!!
@包蚂6045：相当少,相当多用英文怎么说 -
黎竹19649802605…… 相当少quite a few,相当多 quite a lot . few 英 [fjuː] 美 [fjuː] det./adj.(与复数名词和复数动词连用)不多,很少;(与复数名词和复数动词连用)有些,几个 pron.很少人(或事物、地方);有些(人、事物、地方);一些;不和…一般多;...
@包蚂6045：英语翻译当大部分人都在关注你飞得高不高时,只有少部分人关心你飞得累不累--这就是友情.谢谢翻译成英文! - 作业帮
黎竹19649802605…… [答案] While most people are concerned about how high you fly,few cares about how tiring your flight is,and that,is the meaning of friendship.我觉得你的中文句子逻辑上就有问题,这就是友情里的“这”和前文不符....
@包蚂6045：英语翻译大部分人站在讲台上都会有点儿紧张,我属于少部分人,我非常紧张.好,今天,我想讲的题目有关平保护蜘蛛.首先我想问大家一个问题当你见到一... - 作业帮
黎竹19649802605…… [答案] 上半部分: When standing in front of the podium, most people will feel a little nervous. However, I am the minority. I am very nervous. Well. Today, I want to talk about protecting spiders. First, I want to ask you all a question. When you see a spider web. ...
@包蚂6045：第四单元英语九年级A部分3a的翻译 -
黎竹19649802605…… 从害羞的女孩到流行歌星 为了这个月的《青年世界》杂志,我采访了19岁的亚洲流行歌星王坎迪.坎迪告诉我她过去真的很害羞.当她变得好一些时,她敢在全班同学面前唱歌,然后为全校唱歌.现在她不在害羞了,并且喜欢在人群前唱歌. ...
@包蚂6045：当大部分人都在关注你飞的高不高时,只有少部分人关心你飞的累不累,这就是友情.用英语怎么说. - 作业帮
黎竹19649802605…… [答案] 当大部分人都在关注你飞的高不高时,只有少部分人关心你飞的累不累,这就是友情When most people are concerned about you fly high,only a few people care about youfly tired not tired,that is friendship...
@包蚂6045：当大部分人都在关注你飞得累不累时.(用英文翻译一下) -
黎竹19649802605…… when most people are concerned about you whether you fly high or not ,I concerned you if you are tired.
@包蚂6045：缺少人首用英文怎么说 -
黎竹19649802605…… short of hands 用hands 来代替人是synecdoche的用法,既用部分来代替整体
@包蚂6045：少部分的老年人有份兼职工作用英语怎么说 -
黎竹19649802605…… Only does the minority of those aged/elderly get part-time jobs.only does,既是(半)倒装句式,亦是强调(句)
@包蚂6045：大部分的人缺少锻炼用英语怎么说 -
黎竹19649802605…… Most of people are lacking of exercise. 这种翻译首先要分清句子结构 这个句子中,主语是大部分的人;缺少锻炼是谓语.
