尼采名言凝望深渊英文
@郎裴1228:当你看向深渊时,深渊也在看着你 英语怎么说的 -
言德17824113570…… when you look to the bloodcurdling abyss,you are being watched by the abyss. look long into 是凝视的意思,楼主表达的一种动转的关系. 纯手打.翻译:小新
@郎裴1228:尼采的那句“如果阁下长时间盯着深渊,那么,深渊也会同样回望着阁下”是什么意思? -
言德17824113570…… 当你凝望深渊,深渊也凝望你 当你太注重于负面情绪.那么你就会一直处于这种情绪 也可以理解为我们的所作所为必将招致相同的反馈,通俗来讲就是:出来混,迟早都要还
@郎裴1228:翻译尼采名言,汉译英 -
言德17824113570…… 我要创造一个属于自己的太阳.——尼采 汉译英:I want to create a belongs to own the sun. -- Nitzsch
@郎裴1228:当你凝视深渊的时候,深渊也在凝视着你.当你屠杀恶龙的时候,你也会变成恶龙. -
言德17824113570…… Jenseits von Gut und Böse 善恶的彼岸- Aph. 146 原句:与魔鬼战斗的人,应当小心自己不要成为魔鬼.当你远远凝视深渊时,深渊也在凝视你. Wer mit Ungeheuern kämpft, mag zusehn, dass er nicht dabei zum Ungeheuer wird. Und wenn ...
@郎裴1228:关于尼采的一句名言的英文原句 -
言德17824113570…… 草泥马的
@郎裴1228:有谁知到尼采这句话的英文翻译和出处?求翻译 -
言德17824113570…… Generally speaking, women are dependent, they are not working, their way of life may be able to immediately become a philosophical sense, a presence! But people see them stand filled with gorgeous clothes and fabric in front of the windows!
@郎裴1228:《心理罪》中“凝视巨龙,你也会变成巨龙,凝视深渊,深渊也会给予以凝视”的完整版是什么? -
言德17824113570…… 与恶龙纠缠过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视. 原句:与魔鬼战斗的人,应当小心自己不要成为魔鬼.当你远远凝视深渊时,深渊也在凝视你. 或者“与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视”. Wer mit Ungeheuern kämpft, mag zusehn, dass er nicht dabei zum Ungeheuer wird. Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein.—— 尼采 (德国著名哲学家)
@郎裴1228:为魔鬼.当你远远凝视深渊时,深渊也在凝视你. 出自尼采的哪本书 -
言德17824113570…… 出自尼采《善恶的彼岸》
@郎裴1228:当你凝视深渊时原句出自哪里
言德17824113570…… 原文出自尼采的《善恶的彼岸》,整句话为:“与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙凝视深渊过久,深渊将回以凝视.”这句话的意思是,与强大的敌人战斗的时间长了,必定因为过多的关注和了解,让自己也成为像对方那样的人当你审视邪恶的时候,邪恶也如同一面镜子审视着你的内心. 当你凝视深渊时原句出自哪里 “当你凝视深渊时,深渊也在凝视你.”出自自《善恶的彼岸》.“当你凝视深渊的时候,深渊也在凝视你“这句话出自尼采的《善恶的彼岸》中第146小节,这句话的要和前一句连起来看才能对这句话的意思更好地理解:与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙凝视深渊过久,深渊将回以凝视.----尼采
@郎裴1228:请问谁知道下面这两句尼采的英文翻译原文,要正确的,急,谢谢了!特别是第一句急要. -
言德17824113570…… 1Now he is poor, the reason is not others deprived him of everything, but he abandoned everything. Why so? - he wont find. The so-called the poor, it is the poor and to he was willing to make a mistake to understand that2So Nietzsche advocated ...
言德17824113570…… when you look to the bloodcurdling abyss,you are being watched by the abyss. look long into 是凝视的意思,楼主表达的一种动转的关系. 纯手打.翻译:小新
@郎裴1228:尼采的那句“如果阁下长时间盯着深渊,那么,深渊也会同样回望着阁下”是什么意思? -
言德17824113570…… 当你凝望深渊,深渊也凝望你 当你太注重于负面情绪.那么你就会一直处于这种情绪 也可以理解为我们的所作所为必将招致相同的反馈,通俗来讲就是:出来混,迟早都要还
@郎裴1228:翻译尼采名言,汉译英 -
言德17824113570…… 我要创造一个属于自己的太阳.——尼采 汉译英:I want to create a belongs to own the sun. -- Nitzsch
@郎裴1228:当你凝视深渊的时候,深渊也在凝视着你.当你屠杀恶龙的时候,你也会变成恶龙. -
言德17824113570…… Jenseits von Gut und Böse 善恶的彼岸- Aph. 146 原句:与魔鬼战斗的人,应当小心自己不要成为魔鬼.当你远远凝视深渊时,深渊也在凝视你. Wer mit Ungeheuern kämpft, mag zusehn, dass er nicht dabei zum Ungeheuer wird. Und wenn ...
@郎裴1228:关于尼采的一句名言的英文原句 -
言德17824113570…… 草泥马的
@郎裴1228:有谁知到尼采这句话的英文翻译和出处?求翻译 -
言德17824113570…… Generally speaking, women are dependent, they are not working, their way of life may be able to immediately become a philosophical sense, a presence! But people see them stand filled with gorgeous clothes and fabric in front of the windows!
@郎裴1228:《心理罪》中“凝视巨龙,你也会变成巨龙,凝视深渊,深渊也会给予以凝视”的完整版是什么? -
言德17824113570…… 与恶龙纠缠过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视. 原句:与魔鬼战斗的人,应当小心自己不要成为魔鬼.当你远远凝视深渊时,深渊也在凝视你. 或者“与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视”. Wer mit Ungeheuern kämpft, mag zusehn, dass er nicht dabei zum Ungeheuer wird. Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein.—— 尼采 (德国著名哲学家)
@郎裴1228:为魔鬼.当你远远凝视深渊时,深渊也在凝视你. 出自尼采的哪本书 -
言德17824113570…… 出自尼采《善恶的彼岸》
@郎裴1228:当你凝视深渊时原句出自哪里
言德17824113570…… 原文出自尼采的《善恶的彼岸》,整句话为:“与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙凝视深渊过久,深渊将回以凝视.”这句话的意思是,与强大的敌人战斗的时间长了,必定因为过多的关注和了解,让自己也成为像对方那样的人当你审视邪恶的时候,邪恶也如同一面镜子审视着你的内心. 当你凝视深渊时原句出自哪里 “当你凝视深渊时,深渊也在凝视你.”出自自《善恶的彼岸》.“当你凝视深渊的时候,深渊也在凝视你“这句话出自尼采的《善恶的彼岸》中第146小节,这句话的要和前一句连起来看才能对这句话的意思更好地理解:与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙凝视深渊过久,深渊将回以凝视.----尼采
@郎裴1228:请问谁知道下面这两句尼采的英文翻译原文,要正确的,急,谢谢了!特别是第一句急要. -
言德17824113570…… 1Now he is poor, the reason is not others deprived him of everything, but he abandoned everything. Why so? - he wont find. The so-called the poor, it is the poor and to he was willing to make a mistake to understand that2So Nietzsche advocated ...