崤之战原文及翻译注音
@曹盆5522：文言文《崤之战》的翻译 -
红梵17518014780…… 中国春秋中期,晋国为阻遏秦国图霸中原,发兵歼灭秦军于崤山(今河南陕县东南)隘道的一次伏击战.秦穆公凭着日渐强盛的国力,早欲争霸中原,而东出道路却为晋国所扼.周襄王二十四年(公元前628),秦穆公得知郑、晋国君新丧,...
@曹盆5522：急!!!秦晋崤之战书上的注释!注意!!我要的是秦晋崤之战书上的注
红梵17518014780…… 冬,晋文公卒.庚辰,将殡(埋葬.一说停放灵柩)于曲沃(晋国旧都,晋国祖庙所在地,在今山西闻喜).出绛(晋国国都,在今山西翼城东南),柩(装有尸体的棺材...
@曹盆5522：求古文秦晋肴之战的翻译 -
红梵17518014780…… 秦晋崤之战《左传》 杞子自郑使告于秦曰:“郑人使我掌其北门之管,若潜师以来,国可得民.”穆公访诸蹇叔.蹇叔曰:“劳师以袭远,非所闻也.师劳力竭,远主备之,无乃不可乎?师之所为,郑必知之,勤而无所,必有悖心.且行千里,...
@曹盆5522：英语翻译崤之战,秦军过崤山之间,见峭峭焉,狭狭焉,未料及有伏焉,山上大石纷落,但大呼“且焉置土石”,别无他法,故致大败.于是余有叹焉,骄而... - 作业帮
红梵17518014780…… [答案] 崤山战役,秦军通过崤山山谷,只见山势陡峭,山谷狭窄,没有料到在此竟有埋伏,山上的大石纷纷落下,他们只是大叫着“土石是放在哪儿的啊”,没有别的办法,因而导致大败.在这件事上我有些感慨,骄傲轻敌,怎能不败呢?像这样,...
@曹盆5522：秦晋崤之战的过程 -
红梵17518014780…… 春秋中期,秦在穆公即位后,国势日盛,已有图霸中原之意.但东出道路被晋所阻.周襄王二十四年(公元前628年)秦穆公得知郑、晋两国国君新丧,不听大臣蹇叔等劝阻,执意要越过晋境偷袭郑国.晋襄公为维护霸业,决心打击秦国.为不...
@曹盆5522：请问有谁知道这些古文的原文及翻译,翻译请一定要准确!使馆前途大业,望各位务必帮忙!!!拜谢了!
红梵17518014780…… 十五从军征, 八十始得归. 道逢乡里人: “家中有阿谁?” “遥看是君家, 松柏冢累累.” 兔从狗窦入, 雉从梁上飞. 中庭生旅谷, 井上生旅葵. 舂谷持作饭, 采葵持作羹. 羹饭一时熟, 不知贻阿谁. 出门东向看, 泪落沾我衣. 译:十五岁就应征去参军,八十岁才退伍回到故乡家中. 路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓.” 走到家门前(却)看见兔子从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去. 院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台. 用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶煮汤算是菜. 汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃. 走出大门向着东方张望,老泪纵横洒落在征衣上.
@曹盆5522：秦晋崤之战:“蹇叔之子与师……”中 ,“与”字读几声? -
红梵17518014780…… 去声.介词作动词用都读成第四声.即:参与.
@曹盆5522：崤之战中“中寿,尔墓之木拱矣”是什么意思? -
红梵17518014780…… 其实这句话的解释一直都有两种意见 第一种解释是中字为去声 中寿做满寿讲 那么这话就应该翻译成 你知道什么 你的年寿满了 等军队回来你坟上的树木已经两手合抱那么粗了 第二种解释是中字做中等讲 中寿的意思是中等的寿命 那么这话就应该翻译成 你知道什么 要是你只活到了七十岁 现在你坟上的树都已经两手合抱那么粗了
@曹盆5522：求崤之战中蹇叔与晋原轸的人物形象解读,要结合原文,300字,谢谢了~~~~~~ -
红梵17518014780…… 蹇叔的老成持重、远见卓识,原轸的忠直多谋、勇武暴烈.而两个人物的思想性格又是通过他们自身的富有个性化的语言动作表现出来的. 常为人称道的蹇叔的三段话,内容都是直接或间接地谏诤秦穆公,但因说话对象不同,语气大有区别,符合特定的语境,使蹇叔的形象更为真实可亲、丰满完美.老谋深算的蹇叔,战前力谏秦穆公不可出兵袭郑,并预言出兵必败.但穆公利令智昏,一意孤行.面对如此刚愎自用的君王,蹇叔丝毫不改自己的主张,倔强刚直的性格在两次哭师的场面描写中表现得淋漓尽致. 原轸在崤之战前与栾枝的论辩,显示了他的辩才和忠心,而在崤之战后又公开地与文嬴发生争执,并当着襄公的面“不顾而唾”,表现出他性格的另一方面──粗鲁暴烈,竟不顾君臣之礼.
@曹盆5522：“为吾子之将行也”的意思 -
红梵17518014780…… 崤之战里有这么一段话——使皇武子辞焉,曰:“吾子淹久于敝邑,唯是脯资饩牵竭矣.为吾子之将行也,郑之有原圃,犹秦之有具囿也,吾子取其麋鹿,以闲敝邑,若何?”
红梵17518014780…… 中国春秋中期,晋国为阻遏秦国图霸中原,发兵歼灭秦军于崤山(今河南陕县东南)隘道的一次伏击战.秦穆公凭着日渐强盛的国力,早欲争霸中原,而东出道路却为晋国所扼.周襄王二十四年(公元前628),秦穆公得知郑、晋国君新丧,...
@曹盆5522：急!!!秦晋崤之战书上的注释!注意!!我要的是秦晋崤之战书上的注
红梵17518014780…… 冬,晋文公卒.庚辰,将殡(埋葬.一说停放灵柩)于曲沃(晋国旧都,晋国祖庙所在地,在今山西闻喜).出绛(晋国国都,在今山西翼城东南),柩(装有尸体的棺材...
@曹盆5522：求古文秦晋肴之战的翻译 -
红梵17518014780…… 秦晋崤之战《左传》 杞子自郑使告于秦曰:“郑人使我掌其北门之管,若潜师以来,国可得民.”穆公访诸蹇叔.蹇叔曰:“劳师以袭远,非所闻也.师劳力竭,远主备之,无乃不可乎?师之所为,郑必知之,勤而无所,必有悖心.且行千里,...
@曹盆5522：英语翻译崤之战,秦军过崤山之间,见峭峭焉,狭狭焉,未料及有伏焉,山上大石纷落,但大呼“且焉置土石”,别无他法,故致大败.于是余有叹焉,骄而... - 作业帮
红梵17518014780…… [答案] 崤山战役,秦军通过崤山山谷,只见山势陡峭,山谷狭窄,没有料到在此竟有埋伏,山上的大石纷纷落下,他们只是大叫着“土石是放在哪儿的啊”,没有别的办法,因而导致大败.在这件事上我有些感慨,骄傲轻敌,怎能不败呢?像这样,...
@曹盆5522：秦晋崤之战的过程 -
红梵17518014780…… 春秋中期,秦在穆公即位后,国势日盛,已有图霸中原之意.但东出道路被晋所阻.周襄王二十四年(公元前628年)秦穆公得知郑、晋两国国君新丧,不听大臣蹇叔等劝阻,执意要越过晋境偷袭郑国.晋襄公为维护霸业,决心打击秦国.为不...
@曹盆5522：请问有谁知道这些古文的原文及翻译,翻译请一定要准确!使馆前途大业,望各位务必帮忙!!!拜谢了!
红梵17518014780…… 十五从军征, 八十始得归. 道逢乡里人: “家中有阿谁?” “遥看是君家, 松柏冢累累.” 兔从狗窦入, 雉从梁上飞. 中庭生旅谷, 井上生旅葵. 舂谷持作饭, 采葵持作羹. 羹饭一时熟, 不知贻阿谁. 出门东向看, 泪落沾我衣. 译:十五岁就应征去参军,八十岁才退伍回到故乡家中. 路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓.” 走到家门前(却)看见兔子从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去. 院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台. 用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶煮汤算是菜. 汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃. 走出大门向着东方张望,老泪纵横洒落在征衣上.
@曹盆5522：秦晋崤之战:“蹇叔之子与师……”中 ,“与”字读几声? -
红梵17518014780…… 去声.介词作动词用都读成第四声.即:参与.
@曹盆5522：崤之战中“中寿,尔墓之木拱矣”是什么意思? -
红梵17518014780…… 其实这句话的解释一直都有两种意见 第一种解释是中字为去声 中寿做满寿讲 那么这话就应该翻译成 你知道什么 你的年寿满了 等军队回来你坟上的树木已经两手合抱那么粗了 第二种解释是中字做中等讲 中寿的意思是中等的寿命 那么这话就应该翻译成 你知道什么 要是你只活到了七十岁 现在你坟上的树都已经两手合抱那么粗了
@曹盆5522：求崤之战中蹇叔与晋原轸的人物形象解读,要结合原文,300字,谢谢了~~~~~~ -
红梵17518014780…… 蹇叔的老成持重、远见卓识,原轸的忠直多谋、勇武暴烈.而两个人物的思想性格又是通过他们自身的富有个性化的语言动作表现出来的. 常为人称道的蹇叔的三段话,内容都是直接或间接地谏诤秦穆公,但因说话对象不同,语气大有区别,符合特定的语境,使蹇叔的形象更为真实可亲、丰满完美.老谋深算的蹇叔,战前力谏秦穆公不可出兵袭郑,并预言出兵必败.但穆公利令智昏,一意孤行.面对如此刚愎自用的君王,蹇叔丝毫不改自己的主张,倔强刚直的性格在两次哭师的场面描写中表现得淋漓尽致. 原轸在崤之战前与栾枝的论辩,显示了他的辩才和忠心,而在崤之战后又公开地与文嬴发生争执,并当着襄公的面“不顾而唾”,表现出他性格的另一方面──粗鲁暴烈,竟不顾君臣之礼.
@曹盆5522：“为吾子之将行也”的意思 -
红梵17518014780…… 崤之战里有这么一段话——使皇武子辞焉,曰:“吾子淹久于敝邑,唯是脯资饩牵竭矣.为吾子之将行也,郑之有原圃,犹秦之有具囿也,吾子取其麋鹿,以闲敝邑,若何?”
