巴宝莉为啥改成博柏利
@糜帘1778：BURBERRY 为什么既叫巴宝莉又叫博百利? -
云泄17672748561…… 你好,这只是音译的问题,根据英文发音译过来的,一般还是叫巴宝莉的比较多,比如versace,有人翻译成范思哲,有人翻译成瓦萨琦,其实是一样的.
@糜帘1778：BURBERRY 包装,巴宝莉 博柏丽 区别是什么? -
云泄17672748561…… 巴宝莉是以前使用的中文名.现在所有的BUEBERRY香水(从08年开始的)中文名已经全部改为博柏利这个名字. 博柏利的中国总经销商在制作中文标签时,是经过统一制作,然后分配到全国各地的分公司.所以按你所说,同一个专柜出现新、旧两个中文名的情况,你可以直接到专柜投诉,或者你应该了解一下这个专柜的合法性(是否经过经销商的授权).
@糜帘1778：“Burberrys”和“Burberry”有什么区别? -
云泄17672748561…… 巴宝莉和博柏利他们其实都是指的Burberry品牌,但是从官方的角度来说博柏利才是真正的中文译名.Burberrys在Burberry成立后就没有了 其原因是换了新的设计师 在没换之前你可以看到burberrys的所有东西全部充满其经典的格子 而换了以后的burberry盖头换面,大量剔除格子,使品牌重换升级
@糜帘1778：请教:巴宝莉 和 宝格丽 是同一个牌子吗 -
云泄17672748561…… 巴宝莉和宝格丽不是同一个牌子. 巴宝莉(Burberry)也叫做博柏利,是极具英国传统风格的奢侈品牌.博柏利(Burberry)创办于1856年,是英国皇室御用品,经营范围包括成衣、配饰、手袋、鞋履、香水、美妆、家居用品等. 宝格丽(...
@糜帘1778：Bubbary和Burberry啥关系? -
云泄17672748561…… bubbary 是韩国的一个服装牌子,就因为这个商标的缘故,burberry曾经状告过bubbary.不过不知道结果怎么样....
@糜帘1778：blumevader为什么和巴宝莉一样
云泄17672748561…… 没区别,巴宝莉(一款英国奢侈品品牌)一般指博柏利,两者是同一个品牌. 博柏利(Burberry)创办于1856年,是英国皇室御用品.过去的几十年,Burberry主要以生产雨衣,伞具及丝巾为主,而今博柏利强调英国传统高贵的设计,赢取无数人的欢心,成为一个永恒的品牌. 2018年12月,世界品牌实验室编制的《2018世界品牌500强》揭晓,排名第224.2019年10月,Interbrand发布的全球品牌百强榜排名96.
@糜帘1778：给介绍一下buberry的有关情况好吗? -
云泄17672748561…… 应该是burberry,译为巴宝莉或博柏利.是1856年成立于英国的奢侈品牌.1924年,红、黑、驼、白四色交叉组成的burberry经典格子纹注册为商标,成为burberry的代表性标志.该品牌与英国生活密切相连,代表着英国式的简洁、严谨,同时也不无保守. 关于burberry的香水碰巧也知道一点点.它共有四个牌子:london、weekend、touch和brit,每个都有男用和女用各一款,可谓少而精.在touch基础上后来又出来baby touch和tender touch,属于细分目标型产品.
@糜帘1778：巴宝莉的雨伞为什么有名 -
云泄17672748561…… 巴宝莉一般指博柏利,博柏利(Burberry)是极具英国传统风格的奢侈品牌.过去的几十年,Burberry主要以生产雨衣,伞具及丝巾为主. Burberry(博柏利)拥有156年的历史,是具有浓厚英伦风情的著名品牌,长久以来成为奢华、品质、创新...
@糜帘1778：这件毛衣是巴宝莉(burberry)的吗? -
云泄17672748561…… 翻译的原因 BURBERRY 中文名:巴宝莉,也有译为:巴宝莉、博柏丽 像GUCCI 是意大利语, 标准中文名为“古琦”,曾用“古驰”做中文名,也有译为“古奇”、“古姿”.
@糜帘1778：巴宝瑞的中文是不是叫宝格丽 -
云泄17672748561…… 巴宝莉(Burberry)一般指博柏利,博柏利(Burberry)是极具英国传统风格的奢侈品牌. 而宝格丽是(Bvlgari)
云泄17672748561…… 你好,这只是音译的问题,根据英文发音译过来的,一般还是叫巴宝莉的比较多,比如versace,有人翻译成范思哲,有人翻译成瓦萨琦,其实是一样的.
@糜帘1778：BURBERRY 包装,巴宝莉 博柏丽 区别是什么? -
云泄17672748561…… 巴宝莉是以前使用的中文名.现在所有的BUEBERRY香水(从08年开始的)中文名已经全部改为博柏利这个名字. 博柏利的中国总经销商在制作中文标签时,是经过统一制作,然后分配到全国各地的分公司.所以按你所说,同一个专柜出现新、旧两个中文名的情况,你可以直接到专柜投诉,或者你应该了解一下这个专柜的合法性(是否经过经销商的授权).
@糜帘1778：“Burberrys”和“Burberry”有什么区别? -
云泄17672748561…… 巴宝莉和博柏利他们其实都是指的Burberry品牌,但是从官方的角度来说博柏利才是真正的中文译名.Burberrys在Burberry成立后就没有了 其原因是换了新的设计师 在没换之前你可以看到burberrys的所有东西全部充满其经典的格子 而换了以后的burberry盖头换面,大量剔除格子,使品牌重换升级
@糜帘1778：请教:巴宝莉 和 宝格丽 是同一个牌子吗 -
云泄17672748561…… 巴宝莉和宝格丽不是同一个牌子. 巴宝莉(Burberry)也叫做博柏利,是极具英国传统风格的奢侈品牌.博柏利(Burberry)创办于1856年,是英国皇室御用品,经营范围包括成衣、配饰、手袋、鞋履、香水、美妆、家居用品等. 宝格丽(...
@糜帘1778：Bubbary和Burberry啥关系? -
云泄17672748561…… bubbary 是韩国的一个服装牌子,就因为这个商标的缘故,burberry曾经状告过bubbary.不过不知道结果怎么样....
@糜帘1778：blumevader为什么和巴宝莉一样
云泄17672748561…… 没区别,巴宝莉(一款英国奢侈品品牌)一般指博柏利,两者是同一个品牌. 博柏利(Burberry)创办于1856年,是英国皇室御用品.过去的几十年,Burberry主要以生产雨衣,伞具及丝巾为主,而今博柏利强调英国传统高贵的设计,赢取无数人的欢心,成为一个永恒的品牌. 2018年12月,世界品牌实验室编制的《2018世界品牌500强》揭晓,排名第224.2019年10月,Interbrand发布的全球品牌百强榜排名96.
@糜帘1778：给介绍一下buberry的有关情况好吗? -
云泄17672748561…… 应该是burberry,译为巴宝莉或博柏利.是1856年成立于英国的奢侈品牌.1924年,红、黑、驼、白四色交叉组成的burberry经典格子纹注册为商标,成为burberry的代表性标志.该品牌与英国生活密切相连,代表着英国式的简洁、严谨,同时也不无保守. 关于burberry的香水碰巧也知道一点点.它共有四个牌子:london、weekend、touch和brit,每个都有男用和女用各一款,可谓少而精.在touch基础上后来又出来baby touch和tender touch,属于细分目标型产品.
@糜帘1778：巴宝莉的雨伞为什么有名 -
云泄17672748561…… 巴宝莉一般指博柏利,博柏利(Burberry)是极具英国传统风格的奢侈品牌.过去的几十年,Burberry主要以生产雨衣,伞具及丝巾为主. Burberry(博柏利)拥有156年的历史,是具有浓厚英伦风情的著名品牌,长久以来成为奢华、品质、创新...
@糜帘1778：这件毛衣是巴宝莉(burberry)的吗? -
云泄17672748561…… 翻译的原因 BURBERRY 中文名:巴宝莉,也有译为:巴宝莉、博柏丽 像GUCCI 是意大利语, 标准中文名为“古琦”,曾用“古驰”做中文名,也有译为“古奇”、“古姿”.
@糜帘1778：巴宝瑞的中文是不是叫宝格丽 -
云泄17672748561…… 巴宝莉(Burberry)一般指博柏利,博柏利(Burberry)是极具英国传统风格的奢侈品牌. 而宝格丽是(Bvlgari)
