忆西村翻译及答案
@时纪3382：道可道,非常道,名可名,非常名理解和翻译,出自文段 - 作业帮
胥苑19864216232…… [答案] 出自《道德经》 第一章 道可道,非常道.名可名,非常名. 无名天地之始,有名万物之母.故常无欲以观其妙; 常有欲以观其徼(jiào). 此两者同出而异名,同谓之玄,玄之又玄,众妙之门. 百度只让回答100个字
@时纪3382：木兰诗 一句一句翻译 -
胥苑19864216232…… 举报 您得到温馨答案时 勿忘采纳01.唧唧复唧唧,木兰当户织. 一阵唧唧声又一阵唧唧声,木兰对着门口在织布.唧:叹息声,一说织布机的声音.户:门. 2.不闻机杼声,惟闻女叹息. 没有听见织布机的声音,只听见木兰的叹息声.机杼:...
@时纪3382： 翻译下列句子,注意补出句中的省略成分. (1)深谋远虑,行军用兵之道,非及向时之士也. (2)身死人手,为天下笑者,何也? - 作业帮
胥苑19864216232…… [答案] 参考答案:(1)(至于)深思熟虑,行军用兵的策略,(陈涉)比不上先前(九国)的武将谋臣.(2)皇帝自己死(在)了人家的手里,被天下人耻笑,是什么原因呢? 解析:注意文言文翻译中的“补”. 文言文有时为了表达得简练,在不影响意思...
@时纪3382：吾已失恩义,会不相从许 整句翻译 - 作业帮
胥苑19864216232…… [答案] 吾已失恩义,会不相从许(《孔雀东南飞》)译文:“我已经对她没有情义了,决不会答应你”
@时纪3382：愚溪诗序以愚辞歌愚溪,则茫然而不违,昏然而同归.请问怎么理解和翻译? - 作业帮
胥苑19864216232…… [答案] 我用愚笨的言辞歌唱愚溪,觉得茫茫然没什么悖于事理的,昏昏然似乎都是一样的归宿
@时纪3382：英语翻译证书培训公司
胥苑19864216232…… 选择翻译证书考试培训机构的要点:1、调研各大翻译培训机构现在的培训机构鱼龙混杂,既有真正性价比高的培训机构,也有浑水摸鱼的垃圾机构.所以在做选择的时候...
@时纪3382： 用现代汉语翻译下面文言语句. 郦元之所见闻,殆与余同,而言之不详;士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下,故莫能知. 译文:_______ - - 作业帮
胥苑19864216232…… [答案] 答案: 解析: 郦道元的所见所闻,大概和我相同,但是他记载得不详细;士大夫们终究也不肯乘小船在夜晚停泊到绝壁之下,所以没有谁能知道这座山命名的真正原因.
胥苑19864216232…… [答案] 出自《道德经》 第一章 道可道,非常道.名可名,非常名. 无名天地之始,有名万物之母.故常无欲以观其妙; 常有欲以观其徼(jiào). 此两者同出而异名,同谓之玄,玄之又玄,众妙之门. 百度只让回答100个字
@时纪3382：木兰诗 一句一句翻译 -
胥苑19864216232…… 举报 您得到温馨答案时 勿忘采纳01.唧唧复唧唧,木兰当户织. 一阵唧唧声又一阵唧唧声,木兰对着门口在织布.唧:叹息声,一说织布机的声音.户:门. 2.不闻机杼声,惟闻女叹息. 没有听见织布机的声音,只听见木兰的叹息声.机杼:...
@时纪3382： 翻译下列句子,注意补出句中的省略成分. (1)深谋远虑,行军用兵之道,非及向时之士也. (2)身死人手,为天下笑者,何也? - 作业帮
胥苑19864216232…… [答案] 参考答案:(1)(至于)深思熟虑,行军用兵的策略,(陈涉)比不上先前(九国)的武将谋臣.(2)皇帝自己死(在)了人家的手里,被天下人耻笑,是什么原因呢? 解析:注意文言文翻译中的“补”. 文言文有时为了表达得简练,在不影响意思...
@时纪3382：吾已失恩义,会不相从许 整句翻译 - 作业帮
胥苑19864216232…… [答案] 吾已失恩义,会不相从许(《孔雀东南飞》)译文:“我已经对她没有情义了,决不会答应你”
@时纪3382：愚溪诗序以愚辞歌愚溪,则茫然而不违,昏然而同归.请问怎么理解和翻译? - 作业帮
胥苑19864216232…… [答案] 我用愚笨的言辞歌唱愚溪,觉得茫茫然没什么悖于事理的,昏昏然似乎都是一样的归宿
@时纪3382：英语翻译证书培训公司
胥苑19864216232…… 选择翻译证书考试培训机构的要点:1、调研各大翻译培训机构现在的培训机构鱼龙混杂,既有真正性价比高的培训机构,也有浑水摸鱼的垃圾机构.所以在做选择的时候...
@时纪3382： 用现代汉语翻译下面文言语句. 郦元之所见闻,殆与余同,而言之不详;士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下,故莫能知. 译文:_______ - - 作业帮
胥苑19864216232…… [答案] 答案: 解析: 郦道元的所见所闻,大概和我相同,但是他记载得不详细;士大夫们终究也不肯乘小船在夜晚停泊到绝壁之下,所以没有谁能知道这座山命名的真正原因.
