我服了你英文翻译

@汲南1883：＂我服了你＂英语怎么说? -
别强18355215471…… You've got me 我服了 I surrender 我服了,我投降了 I salute you 我佩服 I give up 我服了,我放弃了

@汲南1883：英语“我服了你”怎么说?这个中文意思实在很难用英语翻译了,又不是敬佩什么的,我两个朋友谈到“我服了***”的时候都用了中文的“服了” - 作业帮
别强18355215471…… [答案] You beat me !(也就是被你打败了的意思 )

@汲南1883：我服了你用英文怎么说? -
别强18355215471…… I admire you. 我佩服你.

@汲南1883：我服了你英文怎么说 -
别强18355215471…… 我服了你: 中文 : I 服了 YOU 英文:I took you 中西结合: I follow you

@汲南1883：我服了你英语怎么说 -
别强18355215471…… 我服了你了. I got to hand it to you.

@汲南1883：“我服了你”求英语翻译
别强18355215471…… You kill me! or Give me strength!

@汲南1883：我服了你,,英文怎么说? -
别强18355215471…… ＂我服了你＂:中文语境有两重意思:(1)屈服.(2)佩服.分别译句如下, (1)I submit (yield ,bend) to you . (2)I've admiration for you.

@汲南1883：＂我服了你＂标准的英文怎么说 -
别强18355215471…… ＂我服了你＂:中文语境有两重意思:(1)屈服.(2)佩服.分别译句如下, (1)I submit (yield ,bend) to you . (2)I've admiration for you.

@汲南1883：＂我服了你＂的英语怎么说?
别强18355215471…… I've got silence by what you said!(我对你无语了) You got me! You beat me 这三句都不错 意思表达的很到位 相似的还有 Good for you! You bet!

@汲南1883：我服了你英文怎么写 -
别强18355215471…… I fu lo you